Menu storico comunicazioni - RappOrti Urbani

Vai ai contenuti

Menu principale:

Menu storico comunicazioni

COMUNICAZIONE 23 DICEMBRE 2022
Oggetto: AGGIORNAMENTO SU NUOVO REGOLAMENTO ORTI URBANI
 
Car@ Ortolan@
vi giro gli ultimi aggiornamenti pervenuti da parte di Andrea Messori del circuito ORTI IN COMUNE riguardo l'iter di discussione, analisi e approvazione del NUOVO REGOLAMENTO ORTI URBANI a cui abbiamo partecipato intensamente come APS RappOrti Urbani. Un saluto e un augurio a tutt@.

Il Presidente
Mauro Staroccia

Salve a tutti,
prima della chiusura del 2022 riassumiamo cosa è successo e cosa sta per succedere allo sforzo collettivo che in questo anno ci ha portato alla proposta per un nuovo regolamento degli orti urbani comunitari di Roma.

9 Novembre 2022
Presso la Casa del Giardinaggio, all'interno dell'incontro finale del progetto europeo Ru:rban di Roma Capitale con le 4 città partner di Spalato(Croazia), Alexandroupolis (Grecia), Carlow (Irlanda) e Algeciras (Spagna), è stato realizzato un momento pubblico di presentazione tra i volontari degli orti urbani comunitari che per 9 mesi hanno lavorato al nuovo testo (Urbact Local Group di Roma), l'assessora all'ambiente di Roma Capitale Sabrina Alfonsi e il presidente della Commissione Ambiente capitolina Giammarco Palmieri. La registrazione è disponibile al seguente link: https://www.facebook.com/orticomunitari/videos/5756425374380290
16 Dicembre 2022
Come promesso durante il primo incontro dall'assessora Alfonsi, questa volta alla Casa della Città, è stata organizzata una assemblea pubblica per presentare la proposta di nuovo regolamento e per raccogliere i contributi di chi fino a quel momento non avesse avuto ancora modo di contribuire e mettere sul tavolo punti e aspetti magari non trattati o da migliorare. Più di 120 ortisti erano presenti all'evento. Il risultato finale è stata la richiesta dell'assessora di costituire un comitato ristretto di persone che potessero ripercorrere quanto raccolto e vederne compatibilità e possibili integrazioni con la proposta giunta da Orti in Comune.
La registrazione dell'assemblea è disponibile al seguente link: https://www.facebook.com/orticomunitari/videos/648781087032401
21 Dicembre 2022
Come promesso durante l'incontro alla Casa del Giardinaggio, il presidente della Commissione Ambiente Giammarco Palmieri ha calendarizzato una audizione per Orti in Comune per consentire di presentare l'impianto della proposta di nuovo regolamento ai suoi membri. La Commissione Ambiente è infatti l'organo competente per i regolamenti che devono poi essere validati per l'assemblea capitolina. Alla riunione online, a cui hanno partecipato per Orti in Comune Luigi di Paola e Andrea Messori, è stato consegnato oltre al testo anche le linee guida per la lettura del regolamento che è stata presentata il 16 dicembre alla Casa della Città.
29 Dicembre 2022
Più volte è stato ribadito come il REGOLAMENTO DEI BENI COMUNI, che l'assessore al decentramento Catarci sta accompagnando nell'iter istituzionale che sta già facendo il giro dei municipi di Roma, sia lo strumento a cui la proposta di nuovo regolamento sugli orti urbani comunitari fa riferimento per avere il framework legale all'interno del quale si muove. Orti in Comune ha quindi richiesto e ottenuto una audizione con lo staff dell'assessore Catarci con il quale verificare la cooerenza dell'articolato proposto con il testo finale del regolamento per i beni comuni, in modo che eventuali necessità di intervento in termini di coesione possano essere presi in considerazione dal gruppo di lavoro ristretto creato dall'assessora Alfonsi lo scorso 16 dicembre alla Casa del Cittadino.
Entro il 15 Gennaio 2023
L'assessorato all'ambiente intende chiudere l'iter di revisione della proposta di Orti in Comune raggiungendo un testo definitivo per il regolamento degli orti urbani comunitari di Roma. Il lavoro sarà svolto da un comitato ristretto composto da Sabrina Alfonsi, Fabio Bonanno, Andrea Catarci, Luigi di Paola, Franca Rocchi, Andrea Messori, Paola Marzi, Alberto Modesti, Fabio Ecca, Marco Doria. Il risultato finale verrebbe poi portato all'attenzione della Giunta capitolina per la sua promulgazione verso i Municipi per i pareri e poi in Commissione Ambiente.
Entro il 30 Gennaio 2023
La presidenza della Commissione Ambiente vorrebbe calendarizzare, dopo avere raccolto e trasmesso eventuali note, suggerimenti e richieste dei membri della commissione al gruppo ristretto di lavoro sul testo definitivo perché lo possano integrare, una seconda riunione per l'avvio della discussione ed eventuale votazione sull'avvio o meno della proposta all'Assemblea capitolina.
Se tutto va bene...
Entro la primavera 2023, contando anche possibili lungaggini, potremo avere finalmente un nuovo regolamento per gli orti urbani comunitari di Roma!

In attesa che tutto questo avvenga, continuiamo a tenervi aggiornati e cogliamo l'occasione per augurarci a tutti un buon fine anno e finalmente un 2023 pieno di soddisfazioni.
Orti in Comune
COMUNICAZIONE 19 DICEMBRE 2022
Oggetto: BUON NATALE E...AL PROSSIMOM ANNO CON LE NUOVE ELEZIONI
 
Car@ Ortolan@

BUON NATALE ! estendiamo a voi e alle vostre famiglie i più sinceri auguri di BUON NATALE e FELICE 2023 ! 

PROSSIME ELEZIONI RINNOVO DELLE CARICHE SOCIALI : Cogliamo l'occasione per allegare il form per le candidature per il biennio 2023-2024 (SCARICA IL MODULO in word). Ricordiamo che nei primi mesi del 2023 dovrà essere rinnovato il CD in essere con convocazione di apposita Assemblea. La candidatura deve essere consegnata a questa associazione entro mercoledi 15 Febbraio 2023 sia con mail indirizzata a rapportiurbani@gmail.com, sia inserendo la scheda nella buca della posta della bacheca orto, sia “brevi manu” ad un membro del consiglio direttivo. In ognuno dei casi sopra descritti verrà rilasciata ricevuta di avvenuta ricezione all’interessato/a.

Ancora Auguri !

Il CD di RAPPORTI URBANI
COMUNICAZIONE 5 DICEMBRE 2022
Oggetto: INCONTRO ASSESSORE PER NUOVO REGOLAMENTO ORTI URBANI
 
Car@ Ortolan@
dopo un iter annuale che ci ha visto impegnati, insieme ad altre realtà orticole della Capitale, alla stesura della "bozza" del NUOVO REGOLAMENTO ORTI URBANI DI ROMA, l'Assesore Sabrina Alfonsi, considerato anche l'impegno profuso, ci convoca per una "visione di insieme" (ortisti e Amministrazione) VENERDI 16 DICEMBRE alle ore 15:30 presso la CASA DEL CITTADINO in Piazza Giovanni da Verrazzano 7.

E' importante la nostra presenza perchè il nostro contributo è stato rilevante (a proposito un ringraziamento a chi ha partecipato alle innumerevoli sessioni di lavoro come Rossana Rossi, Liliana Micozzi, Sandro Teodori, Pasquale Tedesco, Claudio Tescarollo, Cristiana Ruggeri, e altri di cui dimentico il nome ma non l'impegno).

Quindi è importante la vostra partecipazione, la partecipazione degli ortolani dell'Orto Giardino di Aguzzano.

Siete pregati quindi di comunicare a questo CD e al Vs Presidente i vostri nominativi nel caso vogliate partecipare a questo evento che conclude, come detto, un anno estremamente faticoso ma anche propositivo per il nostro futuro e per la nostra Associazione. Grazie

Il Presidente
Mauro Staroccia


---------- Forwarded message ---------
Da: Andrea Messori (Basecamp)
Date: lun 5 dic 2022 alle ore 18:04
Subject: (Orti urbani Roma) 📢 Lancio pubblico dell'iter verso il nuovo regolamento degli orti urbani comunitari di Roma
To:

Salve a tutti,
come promesso lo scorso 9 Novembre durante l'incontro alla Casa del Giardinaggio a conclusione dei lavori del progetto RU:RBAN, l'Assessora capitolina all'Ambiente Sabrina Alfonsi invita ORTI IN COMUNE e tutti gli orti della città di Roma a vedersi alla CASA DEL CITTADINO (p.zza Giovanni da Verrazzano 7) Venerdì 16 dicembre alle ore 15.30.
Da quello che abbiamo capito questo passaggio è necessario per potere ascoltare qualsiasi istanza non ancora espressa e aprire un periodo di concertazione, che permetta di arrivare ad una versione considerabile come definitiva del regolamento, da avviare all'iter istituzionale di approvazione già a partire dal nuovo anno.

E' possibile, ma non certo, che il sindaco Roberto Gualtieri possa unirsi a questa assemblea a un certo punto del percorso, ma non è dato sapere quando esattamente per ora. Sarebbe per lui la prima volta che mette ufficialmente mano alla questione Orti Urbani nella città di Roma.

Vi chiediamo quindi questa volta di organizzare per quanto possibile una folta delegazione per ognuno dei vostri orti, al fine di mostrare chiaramente che la fatica fatta fino ad ora è stata fatta da tante persone e non solo dal pur cospicuo gruppo che per tanti mesi si è preso la briga di analizzare, emendare innovare il testo che è stato presentato il 9 novembre scorso durante gli ULG di Ru:rban.

Andrea Messori

COMUNICAZIONE 10 NOVEMBRE 2022
Oggetto: LA FIGURA DEL COLLABORATORE ESTERNO
 
Car@ Ortolan@

la presente comunicazione tende a far chiarezza su un punto abbastanza controverso che riguarda i "COLLABORATORI ESTERNI".
Anche in passato sono state emesse comunicazioni, sia da vecchio che nuovo dal nuovo CD, riguardo la figura del collaboratore previsto nel nostro Regolamento (a cui invitiamo tutti a far riferimento). Tale comunicazione, quindi, NON VUOLE ESSERE ASSOLUTAMENTE LIMITANTE, COERCITIVA, LESIVA rispetto a quanti, anche esterni, frequentano il nostro orto dal punto di vista culturale, colturale, didattico, sociale e della conoscenza reciproca compresa la gestione stessa dell'Orto Giardino di Aguzzano.

Per collaboratore esterno, innanzi tutto, si intende quella persona che non rientra nella sfera familiare (padre, madre, fratello, sorella, figlio, figlia) ma una persona esterna alla Associazione che assolve alla cura dell'orto per una mancanza temporanea di disponibilità della persona assegnataria dell'orto singolo, ovvero anche del sinergico.

Per tale scopo, ma anche per motivi di sicurezza, di assicurazione e tutela degli altri ortolani e dei beni dell'Associazione (leggasi uso del ripostiglio e del semenzaio), il CD dell'Associazione ha redatto un "MODULO INFORMATIVO PRESENZA COLLABORATORI" che alleghiamo (SCARICA IL MODULO)  e che dovrà essere redatto e consegnato via mail all'indirizzo rapportiurbani@gmail.com (all'attenzione del Presidente, del CD e del Coordinatore di Area del settore assegnato) da tutti coloro che si vogliano avvalere di un collaboratore durante l'arco dell'anno.

Nella sfera del collaboratore esterno rientra anche la così detta seconda parentela (zii/e, nipoti, cugine/i, parenti più o meno alla lontana, ecc) che ugualmente dovranno essere dichiarati. Non sono rari i casi nei quali il cugino alla lontana (o chi per lui...) "rileva" di fatto l'orto e lo conduce, senza che l'assegnatario metta più piede nell'orto......

Si ricorda che lo spirito della nostra Associazione privilegia l’affidamento, la cura, la coltura e la conduzione del’orto all’assegnatario !
Il ricorso a “collaboratori esterni” viene giustificato solo per un periodo transitorio, nel caso di gravi impedimenti, problemi di salute anche ricorrenti, trasferte, assenze prolungate per motivi di lavoro inderogabili, che comunque dovranno sempre essere dichiarati nel modulo allegato. Il ricorso al collaboratore NON deve essere visto come "sostituto dell’assegnatario" che in questo caso perderebbe i requisiti dell’assegnazione (Regolamento art. 3.2) .

Si rammenta infine che qualunque forma di compenso in denaro al collaboratore (chiunque esso sia) è assolutamente vietata in quanto in netto contrasto con lo spirito del nostro Statuto, del nostro Regolamento e gli ordinamenti degli Orti Urbani di Roma ed è tale da avviare la procedura di recesso della assegnazione.

Il CD di RappOrti Urbani


COMUNICAZIONE 11 NOVEMBRE 2022
Oggetto: CONSEGNA ALLE AMMINISTRAZIONI BOZZA NUOVO REGOLAMENTO ORTI URBANI
 
Car@ Ortolan@
Vi aggiorniamo riguardo l'ultima stesura del Nuovo Regolamento Orti Urbani e dell'incontro avvenuto ieri pomeriggio con le Amministrazioni presso la Casa del Giardinaggio di Roma Capitale in Via Ardeatina 610.

Dopo 9 mesi di lavoro e 11 incontri all'interno del progetto Europeo RU:RBAN (circuito Orti in Comune. a cui il nostro orto e la nostra APS RappOrti Urbani ha partecipato assiduamente), ieri 9 Novembre 2022 abbiamo condiviso con l'Assessore all'Ambiente di Roma Capitale SABRINA ALFONSI e con il Presidente della commissione capitolina ambiente GIAMMARCO PALMIERI, la proposta di NUOVO REGOLAMENTO DEGLI ORTI URBANI COMUNITARI di Roma (SCARICA LA BOZZA IN PDF)All’incontro, a cui ha partecipato una nostra delegazione composta da Sandro Teodori, Rossana Rossi, Mauro Staroccia e, per conto della Coop. Garibaldi, anche Pasquale Tedesco, abbiamo condiviso il nuovo testo con le Amministrazioni, con gli orti urbani della città, con i gardeniser e con i rappresentanti le 4 città europee partner del progetto RU:URBAN cioè Algeciras (Spagna), Spalato (Croazia), Alexandroupolis (Grecia) e Carlow (Irlanda).

Per vostra conoscenza si allega la proposta di Nuovo Regolamento degli Orti Urbani Comunitari di Roma, che ora dovrà essere vagliato dalla Commissione Ambiente, dall'Assessorato Ambiente, portato ai pareri municipali e poi alla Giunta Capitolina.

Per chi voglia ascoltare e vedere la registrazione cliccare su questo link:
https://fb.watch/gHUXoV5ma-/

Buona visione.
RAPPORTI URBANI


COMUNICAZIONE 7 NOVEMBRE 2022
Oggetto: Presentazione proposta nuovo regolamento degli orti urbani comunitari di Roma
 
Car@ Ortolan@

Vi inoltriamo la comunicazione di Andrea Messori di Replay Network riguardo la stesura definitiva della bozza del Nuovo Regolamento Orti Urbani redatta a seguito degli 11 incontri della Rete Orti in Comune (a cui la nostra Associazione ha partecipato assiduamente). La bozza verrà consegnata all' Assesore Ambiente Sabrina Alfonsi durante l'incontro che avverrà domani ore 16:00 alla Casa del Giardinaggio in Via Ardeatina 610.

RAPPORTI URBANI

---------- Forwarded message ---------
Da: Andrea Messori (Basecamp)
Date: mar 8 nov 2022 alle ore 06:48
Subject: (Orti urbani Roma) 📢 Presentazione proposta nuovo regolamento degli orti urbani comunitari di Roma
To:

Dopo 9 mesi di lavoro e 11 incontri all'interno dell'Urban Local Group del progetto Europeo RU:RBAN, Orti in Comune potrà finalmente condividere con l'assessora all'ambiente di Roma Capitale Sabrina Alfonsi e con il Presidente della commissione capitolina ambiente Giammarco Palmieri, la proposta di NUOVO REGOLAMENTO DEGLI ORTI URBANI COMUNITARI di Roma. In occasione dell'incontro finale del progetto Ru:rban presso la Casa del Giardinaggio di Roma Capitale, alle ore 16.00 del 9 novembre 2022 verrà condiviso il nuovo testo con gli orti urbani della città, con coloro che hanno frequentato i corsi gardeniser e con le 4 città europee partner Algeciras (Spagna), Spalato (Croazia), Alexandroupolis (Grecia) e Carlow (Irlanda). Il frutto di un lungo processo partecipato di costruzione della nuova proposta sarà consegnata alle istituzioni, per iniziare l'iter di discussione che porterà all'Assemblea Capitolina.

L'appuntamento è in via Ardeatina 610 (parcheggio via Millevoi - bus 766). La bozza è a disposizione per chi voglia scaricarla (bozza Regolamento PDF



COMUNICAZIONE 12 OTTOBRE 2022
Oggetto: CONFERENZA AGRICOLA - Assessorato Ambiente

Car@ Ortolan@
estendo anche a voi l'invito arrivato dall'Assessorato Ambiente a tema "CONFERENZA AGRICOLA sulla Agricoltura Cittadina" che si svolgerà il prossimo 24 Ottobre 2022 dalle ore 9:30 sino alle 17:30 sul Belvedere di Monte Ciocci in Via Domizia Lucilla 74 e che interessa tutte le realtà agricole, e non solo, di Roma intera.

Questo incontro avviene dopo i 10 incontri del RU:URBAN ACT iniziati a partire da Febbraio 2022 che hanno visto partecipare la nostra Associazione in maniera costante a tutti gli incontri per la formulazione del NUOVO REGOLAMENTO ORTI URBANI che verrà ora sottoposto alle osservazione delle Amministrazioni.
Non Mancate !

Il Presidente
Mauro Staroccia

Assessorato Ambiente

Carissime tutte e tutti,
il 24 ottobre si svolgerà a Monte Ciocci la II° Conferenza cittadina sulla Agricoltura cittadina, organizzata dall’Assessorato Agricoltura, Ambiente e ciclo dei Rifiuti del Comune di Roma che ho l’onore di guidare. Un appuntamento molto importante che arriva dopo oltre 40 anni dalla I° ed unica Conferenza cittadina organizzata dal Sindaco Giulio Carlo Argan.

In quella sede nel 1978 Argan affermava che “..il recupero delle risorse agricole nella campagna romana, non è solo un fatto economico ma anche culturale, i problemi della città non possono essere scissi dal vasto territorio che la circonda. L’agricoltura non ha solo un valore di centralità per la ripresa economica del Paese, per il risanamento dei nostri debiti, appalesa anche una centralità per porre una barriera alla devastazione del territorio e alla salvaguardia dell’ambiente, il lavoro dei campi è fonte preziosa dell’occupazione e riscoperta di valori umani produttivi e cultura”.

Una visione antesignana dell'attuale sensibilità, che l'Amministrazione Capitolina guidata dal Sindaco Roberto Gualtieri, sposa appieno anzi rilancia con forza.
La Conferenza vedrà quindi riuniti tutti gli attori coinvolti nel progetto di ripresa della vocazione agricola del comune di Roma, uno dei più grandi d’Europa.
Il nostro patrimonio rurale, negli anni della transizione ecologica, deve essere valorizzato per contribuire alla crescita economica della città e fornire una risposta alla crisi climatica in atto.
Di fronte alle sfide del nostro tempo per l’economia circolare, la tutela dell’ambiente e una società più equa, l’agricoltura giocherà un ruolo protagonista nell’evoluzione della Città.

Vi aspetto!
Sabrina Alfonsi

Restiamo in contatto! Qui di seguito trovate i profili social su cui seguire giorno per giorno le attività, i progetti e gli eventi:

https://www.facebook.com/SabrinaAlfonsi.AssessoraAmbiente
https://www.instagram.com/sabrina.alfonsi/
https://twitter.com/sabrinalfonsi
www.sabrinaalfonsi.eu


COMUNICAZIONE 11 LUGLIO 2022
Oggetto: HABEMUS PLACITUM !

Car@ Ortolan@

con grande piacere Vi annuncio che ieri 10 Luglio 2022 abbiamo firmato la convenzione con il Comune di Roma.

Presso Orti Urbani di Tor Carbone alla presenza della Assessora all'ambiente Sabrina Alfonsi, con il responsabile tutela ambientale Cristiano Di Filippo, con il Dipartimento Ambiente Orti Urbani Paola Marzi e Anna Maria Appennini. col presidente VIII Municipio Amedeo Ciaccheri è stato dato luogo alla firma della convenzione non solo per noi ma anche per Orti Urbani Monte Ciocci, Ortolino e gli stessi Orti Urbani Tor Carbone. Un grazie a chi si è prodigato in questi anni alla realizzazione di questo obiettivo... in particolare le ex consigliere Liliana Micozzi, Rossana Rossi, l'ex Presidente Sandro Teodori e tutti gli altri consiglieri, Presidenti e Vice Presidenti, tesorieri e segretari, che in questi 8 anni (dal 2015) si sono spesi per il raggiungimento di questo traguardo.

Nuovi scenari ora si aprono: dalla assicurazione per gli ortisti, accessi più sicuri all'orto, servizi igienici, partecipazione a bandi e concorsi comunali ed europei,... insomma nuova linfa al nostro orto e nuove prospettive di crescita sociale. Un Grazie a tutti. Buona Estate. Si allegano due foto (convenzione 1) (convenzione 2)

Il Presidente
Mauro Staroccia a nome di tutto il CD.

COMUNICAZIONE 5 LUGLIO 2022
Oggetto: ESITO FORM LIBERATORIA e IMPIANTI AUTOMATICI

Car@ Ortolan@

lo scorso 30 Giugno 2022 era la data ultima per la presentazione dei form per la LIBERATORIA (cioè quel documento, fra l'altro approvato in maniera univoca nella ultima assemblea, in cui in cui si doveva esprimere la volontà dell’ortolan@ di sollevare la Associazione da qualunque responsabilità civile e penale riguardo l’accesso all’orto e la sua frequentazione) e per gli IMPIANTI IDRICI AUTOMATICI (cioè il censimento degli impianti automatici con orari di erogazione, portata del getto o del gocciolatoio , consumo in litri al minuto/ora stimati, ecc). Purtroppo questi sono i risultati:

LIBERATORIA pervenuti solo 20 form su un totale di 85 ortolan@
IMPIANTI IDRICI AUTOMATICI pervenuti solo 6 form a fronte di una stima di almeno 12-15 impianti in attività

Per quanto riguarda la LIBERATORIA per coloro che non hanno risposto a questo punto vale il SILENZIO ASSENSO, cioè il consenso tacito.
Se ci fossero delle contestazioni farà fede questo scritto odierno, altrimenti manifestate la vostra contrarietà alla LIBERATORIA.

A voi le conclusioni per questi risultati, sempre si intende che leggiate ancora queste mail.....che dovrebbe essere un "obbligo" per il solo fatto di appartenere a questa Associazione.

Da parte nostra siamo costernati (allibiti?) di questo andamento assolutamente anomalo, menefreghista, individualista della maggioranza degli ortolani. Si ricorda che questo è un ORTO SOCIALE, cioè un esperimento sociale, didattico, inclusivo, partecipativo e non un condominio. Se questo orto cercava un amministratore di condominio era inutile eleggere questo o altri CD ...... CD che si si sono fatti carico dei problemi di tutti e non dei soli 20 che hanno fatto pervenire i form.....

A Settembre prenderemo provvedimenti con controlli per chi non non visiona le mail, per coloro che non partecipano alle Assemblee, per chi usa la delega in ogni occasione (a tale proposito la delega verrà limitata solo a casi particolari). Tutti coloro che contravvengono verranno richiamati "ufficialmente" e al secondo richiamo allontanati dalla Associazione.

Tutto ciò è anacronistico nel momento in cui stiamo per firmare la convenzione col Comune di Roma.....firmiamo solo per 20 persone o per tutti ?

Il CD della Associazione RAPPORTI URBANI





COMUNICAZIONE 4 LUGLIO 2022
Oggetto: CONVENZIONE CON IL COMUNE E BRINDISI DOMENICA 10/7 AGLI ORTI DI TOR CARBONE

Car@ Ortolan@
sembra siamo in dirittura di arrivo per la firma della CONVENZIONE con il Comune di Roma. A tale riguardo gli Orti di Tor Carbone organizzano un brindisi per la prossima domenica 10 Luglio 2022 alle ore 19:00 in Via dell'Annunziatella snc (all'Ardeatino nei pressi delle Fosse Ardeatine). Nell'occasione sarà presente l'Assessora all'Ambiente Sabrina Alfonsi e altri rappresentanti Amministrativi.

Noi, come attuale CD pur lavorando alla questione convenzione da tempo, raccogliamo i frutti del lavoro svolto negli anni passati dai precedenti CD, in particolare ci sentiamo di menzionare Rossana Rossi, Liliana Micozzi, Sandro Teodori, Antoni Trastulli, De Vincentiis Andrea, e tanti altri ancora fra cui tutti i soci fondatori della nostra Associazione, tutti gli ortolani che si sono succeduti nelle cariche sociali, tutti gli ortolani e probiviri che hanno contribuito con il loro lavoro, la loro abnegazione, la loro tenacia alla crescita, realizzazione e sviluppo di uno dei migliori orti di Roma (non sono parole mie ma di un Amministratore...).

Vi giro il testo del messaggio degli Orti di Tor Carbone
Siete tutti invitati.

Il Presidente
Mauro Staroccia

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Carissimi,
sono lieta di comunicarvi che saranno finalmente firmate entro questa settimana le convenzioni per l’affidamento delle aree attualmente gestite dalle seguenti quattro Associazioni:

Orti Urbani Sociali Tor Carbone
Orto Giardino Aguzzano
Orchi Urbani Monte Ciocci
Ortolino Via del Tintoretto

La prossima domenica 10 luglio festeggeremo l’evento con un aperitivo alle 19,00 presso l’area sociale degli orti urbani di Tor carbone. Parteciperanno anche rappresentanti delle istituzioni.
Voglio estendere l’invito e ringraziare tutti voi che avete condiviso questo lungo e tormentato percorso, finalmente arrivato a conclusione.
Allego la locandina (scarica il documento) e vi aspetto domenica, sarà giustificato solo chi potrà dimostrare di essere in vacanza.

Franca Rocchi
COMUNICAZIONE 14 GIUGNO 2022
Oggetto: LIBERATORIA, ACCESSO PER DIFFICOLTA' MOTORIE e altro aNcora....

Car@ Ortolan@

Nelle ultime settimane ci arrivano in continuazione esortazioni a prendere decisioni riguardo un ipotetico accesso (supplementare) al nostro orto per chi ha difficoltà motorie. Probabilmente queste persone o non erano presenti alla ultima Assemblea del 14 Maggio u.s. o erano distratte o non si sono letti il report che, in tempo record, è stato pubblicato il giorno seguente, cioè il 15 Maggio u.s. 

A tale scopo si invitano tutti gli ortolani, nessuno escluso, alla rilettura del report Assembklea del 14 Maggio 2022 inviato a tutti voi.

Al termine di quella assemblea era stato deciso all'unanimità quanto segue: "A tale scopo, anche a fronte di infortuni di natura inerente la frequentazione dell’orto e la sua coltivazione, si rende necessario per tutti gli 84 ortolani soci la compilazione di una LIBERATORIA, che verrà inviata nelle prossime settimane, con la quale dovrà essere chiara la volontà dell’ortolan@ di sollevare la Associazione da qualunque responsabilità (civile e penale) riguardo l’acceso all’orto, la sua frequentazione, l’accesso al semenzaio e ripostiglio attrezzi, l’uso di attrezzi e materiali potenzialmente pericolosi. Viene messo a votazione quanto sopra: SI 59 – NO Nessuno – ASTENUTO Nessuno

Quindi l’Assemblea si è già espressa (all’unanimità con l’approvazione di 59 votanti) non solo sulla emanazione di una LIBERATORIA da parte della Associazione RappOrti Urbani (che dovranno sottoscrivere tutti gli 85 ortolani e che alleghiamo a questo messaggio), ma anche contraria a forme improvvisate di intervento che potrebbero essere non risolutive, approssimative, senza criterio (se non pericolose per l’incolumità altrui) e che potrebbero esporre il CD (in particolare Presidente e Vice Presidente) a ripercussioni civili e penali qualora avvengano incidenti in detti luoghi approntati, come detto, senza il consenso delle Amministrazioni, senza autorizzazioni e in maniera del tutto improvvisata. Si deve considerare anche il fatto che pur realizzando il più funzionale ed efficiente ingresso, per chi ha difficoltà deambulatorie, subito dopo si accede comunque a un orto urbano con i suoi avallamenti, le sue buche, le sue erbacce , i suoi steccati, le sue discese, i suoi attrezzi fuori posto, ecc…..insomma un ambiente di per sé già difficoltoso e su cui occorre prestare sempre la massima attenzione e circospezione.

Tuttavia questo CD non intende disinteressarsi della cosa.

1. Se questa Assemblea ritiene che l’operato di questo CD, in particolare del Presidente e del Vice Presidente, non sia in linea con quanto richiesto da più parti riguardo l’accesso per diversamente abili, siamo disposti a farci da parte ovvero ad avallare (anche economicamente e dopo approvazione della Assemblea della spesa straordinaria da mettere in bilancio) qualunque volenteroso ortolano che intenda perseguire e proseguire nell’obiettivo progettuale di favorire l’accesso a chi ha difficoltà motorie, sollevando però allo stesso tempo la nostra Associazione da qualunque responsabilità presente e futura riguardo questo accesso, la sua dislocazione, la sua funzionalità, il suo utilizzo.

2. In secondo luogo, se ne se sentisse la necessità, si potrebbe indire una Assemblea dei soci appositamente su questo argomento (Accesso Disabili) , pregando però tutti coloro che invocano in tempi brevi un intervento di provvedere a portare preventivi, relazioni di tecnici, pareri di esperti, consigli e progetti di periti, nonchè quale iter amministrativo sia da seguire. Noi , come CD, faremo come al solito la nostra parte .

Grazie per l’attenzione
Il CD RappOrti Urbani

N.B. - Come detto si allega il foglio della LIBERATORIA (scarica documento LIBERATORIA) che preghiamo TUTTI di sottoscrivere entro il 30 Giugno 2022.

Chiunque non intenda aderire alla LIBERATORIA, automaticamente esprime la volontà di non allinearsi a quanto stabilito e deciso dalla Assemblea nella ultima seduta del 14 Maggio 2022 con la totale, assoluta e favorevole maggioranza dei Soci.

COMUNICAZIONE 20 MAGGIO 2022
Oggetto: ACQUA, RAME, FAVE, INNESTI, PULIZIA....e ATTREZZI SCOMPARSI...

Car@ Ortolan@
vi rammentiamo alcune regole da seguire e alcuni fatti avvenuti nell'orto:

ACQUA : Si ricordo a tutti che ogni affidatario ha a disposizione 60 litri giornalieri di acqua (Regolamento art.6.2) e qualora abbia un impianto autonomo di irrigazione automatica ne dovrà controllare e verificare periodicamente l’efficienza (Regolamento art. 6.3). Visto che la "portata acqua" della vasca Giovenale è stata ridotta (per cui i tempi di riempimento della cisterna si sono allungati...) è’ fatto obbligo da subito che gli impianti automatici siano attivati solo ed esclusivamente IN PRIMISSIMA MATTINATA (!) in caso contrario saremo costretti a disattivarli (!). Questo per due evidenti motivi: 1. In caso di guasto si può intervenire durante la giornata (cosa difficoltosa se il malfunzionamento avviene la sera…), 2. La maggioranza degli ortolani annaffia manualmente il pomeriggio, quindi l’attivazione mattutina degli impianti automatici diversifica il consumo di acqua e non porta a blocchi della erogazione nel pomeriggio.

PRODOTTI A BASE RAMEICA o CHIMICA : si ricorda che il rame NON E’ UN PRODOTTO INNOCUO e NON SUBISCE DEGRADAZIONE , pertanto cadendo al suolo è scarsamente degradabile, si lega alle argille e alla sostanza organica formando spesso composti insolubili che causano un effetto tossico sui lombrichi e su vari altri microrganismi terricoli. E’ evidente che il nostro scopo è di avere un orto biologico, pertanto di minimizzare gli effetti e la diffusione di questi prodotti rameici o chimici. Pertanto AVVERTIRE L'ASSOCIAZIONE SE SI USANO COMPOSTI RAMEICI, AVVERTIRE GLI ORTI VICINI SE SI USANO PRODOTTI RAMEICI, NON IRRORARE NEI GIORNI VENTOSI, NON RACCOGLIERE ORTAGGI PRIMA CHE SIANO TRASCORSI 20 GG DALLA IRRORAZIONE DELLA SOSTANZA RAMEICA.

FAVE E FAVISMO: ribadiamo, visto che sono stati rilevati 2 casi di piantumazione di questa specie nell'orto, che è assolutamente VIETATA LA COLTIVAZIONE DELLE FAVE come da Regolamento degli Orti Urbani di Roma e come da Regolamento della nostra Associazione. Si ricorda che il favismo è un'anomalia genetica che interessa alcuni enzimi contenuti nei globuli rossi e comporta l'assoluta necessità di evitare l'assunzione di fave per non incorrere nella cosi detta anemia mediterranea (anemia emolitica) e insufficienza renale acuta. Inoltre ci sono multe piuttosto salate per l'Associazione.

INNESTI NELL'ORTO: lo scorso martedì 17 Maggio 2022 una dozzina di ortolani si sono dati appuntamento di mattina nel settore sinergico per praticare l'innesto di melanzane (Solanum melongena) su un Solanum torvum (ambedue della famiglia delle Solanaceae) sotto la guida del nostro agronomo Alessandro Garuti e il supporto logistico di Walter Mazzulli. Tutti gli intervenuti hanno praticato l'innesto a spacco (inglese) e un tentativo con pinza innestatrice. Staremo a vedere i risultati e grazie ancora a Alessandro e Walter per l'opportunità di mettere in pratica quanto appreso. Alla prossima iniziativa ! (scarica foto dell'innesto)

PULIZIA ORTO: leri 19 Maggio 2022 intervento spot di pulizia orto e sfalcio infestanti, con l'occasione sono state pulite anche alcune aree centrali dei vari settori. L'intervento non era stato programmato ma deciso il giorno prima fra il sottoscritto, Angelo Assogna e Andrea Caiazza che ringrazio per la loro opera. Ora l'orto è più decoroso e sicuro, anche per le visite di familiari. Forse sabato ci sarà un'altro intervento spot per le aree esterne.

SPARIZIONE DI ATTREZZI : purtroppo dobbiamo segnalare alcune sparizioni di attrezzi agricoli sia nel ripostiglio attrezzi/semenzaio, sia (addirittura) dalle cassapanche. Il caso del settore C dove sono sparite dalla cassapanca una zappa larga e un erpice tridente a mano, ma altri settori segnalano mancanze di attrezzi vari. Non c'è nulla di male a usare attrezzi altrui o quelli presenti nel ripostiglio/semenzaio ma...per favore riportateli o rimetteteli dove li avete presi (!). GRAZIE. In caso contrario vorrà dire che non si tratta di una sparizione temporanea...a voi le conclusioni.

Vi Auguriamo buoni raccolti nell'osservanza di quanto sopra.

Il presidente
Mauro Staroccia e il CD


COMUNICAZIONE 17 MAGGIO 2022
Oggetto: REAL ACCADEMIA DI SPAGNA

Car@ Ortolan@

ATTIVITA' INNESTI - come già anticipato tra le tante attività del nostro orto si è aggiunta anche la ACCADEMIA DI SPAGNA progetto BASURAMA per il recupero artistico, architettonico e ambientale, focalizzato sui processi produttivi in particolare la generazione dei rifiuti che questi processi comportano e il recupero ambientale dei nostri territori. A questo progetto noi come orto di Aguzzano parteciperemo con una giornata dedicata agli innesti (soprattutto di agrumi). La giornata prevista è il 4 Giugno 2022 per il corso di innesto presso l'Accademia di Spagna al Gianicolo a cui si sono prenotati il sottoscritto, Emanuela Malafronte e Fabio Spinozzi (a breve alle persone interessate invieremo gli orari). Come detto al termine verranno donati 1-2 agrumi dalla Accademia che dovranno essere monitorati con foto e documentazione durante tutto il loro sviluppo. L'intento del progetto è quello di allontanarci dallo stereotipo cittadino-consumatore verso un cittadino-produttore-creatore-curatore. Vi allego a tale proposito la lista degli alberi che saranno oggetto di innesti (contando che insieme a noi parteciperanno altri 10 orti urbani romani). (scarica documento su varietà fruttifere).

PROGETTO ARTISTI - Nel frattempo, sempre alla Real Accademia di Spagna, il giorno giovedi 19 Maggio 2022 ci sarà un OPEN STUDIOS con la presentazione "PROGETTI ARTISTI RESIDENTI" dalle ore 10.00 – 17.00 (INGRESSO SU APPUNTAMENTO PER OPERATORI CULTURALI E PROFESSIONISTI DEL SETTORE: CRISTINA.REDONDO@MAEC.ES / INFO@ACCADEMIASPAGNA.ORG
⁣ore 17.00 – 19.00 ingresso libero per il pubblico

Gli Open Studios sono l’occasione per conoscere da vicino la creatività degli artisti dell’Accademia. Negli atelier dei residenti sarà possibile vedere i loro progetti, attualmente in corso d’opera, declinati secondo le tecniche artistiche prescelte, che per questa stagione spaziano dall’arte figurativa alla fotografia, dal teatro al cinema, dal fumetto alla moda, fino alla gastronomia. Questo giorno sarà inoltre possibile vedere anche alcuni dei luoghi dell’Accademia solitamente chiusi al pubblico, come i giardini, la terrazza, il salone dei ritratti e la sala da pranzo del piano nobile. Dopo due anni di chiusura forzata a causa dell’emergenza sanitaria, sarà di nuovo possibile incontrare di persona gli artisti e conoscere in anteprima i loro processi creativi che li porteranno alla realizzazione dei loro progetti finali (scarica la locandina dell'evento).

Il Presidente
Mauro Staroccia


COMUNICAZIONE 15 MAGGIO 2022
Oggetto: MARTEDI 17 MAGGIO 2022 h. 9:30 INNESTO ALL'ORTO !

Car@ Ortolan@

martedi prossimo 17 Maggio 2022 alle ore 9:30 sperimenteremo un innesto di melanzane e pomodori su una pianta di Solanum torvum piantata anni fa nel settore sinergico. Alessandro Garuti, il nostro agronomo, coadiuvato da Walter Mazzulli e alcune ortolane del sinergico daranno luogo a questo ibrido sperando nella partecipazione degli ortolani e ortolane dell'orto di Aguzzano. A Martedi e mi raccomando.....non mancate ! (scarica la locandina dell'evento).

Il Presidente
Mauro Staroccia


COMUNICAZIONE 6 MAGGIO 2022
Oggetto: ATTIVITA' CON REAL ACCADEMIA DI SPAGNA

Car@ Ortolan@

come già avrete notato nel nostro orto sono iniziate dallo scorso Aprile le attività per ragazzi delle scuole limitrofe al nostro territorio con laboratori all'aperto, in particolare il progetto si chiama LEGGERE LA NATURA a cura della COMUNITA' EDUCANTE DE' PAZZI in collaborazione con la Biblioteca Giovenale e con in nostro ORTO URBANO DI AGUZZANO. 

A questa attività nei prossimi mesi e durante tutto il 2023 si aggiungerà la partnership con la BIBLIOTECA GIOVENALE per il Bando del Servizio Civile Ambientale con cui abbiamo sottoscritto un documento di intesa e che vedrà la collaborazione attiva su diverse tematiche ambientali, orticole, sociali con i volontari. Di pari passo vanno avanti gli incontri con le Amministrazioni per i progetti europei e comunitari del RU:URBAN ACT II e del progetto FUSILLI a cui vi rimando alle precedenti comunicazioni da noi emesse.

A tutte queste attività di aggiunge ora, anche la REAL CCADEMIA DI SPAGNA progetto BASURAMA (locandina basurama in pdf) che è un collettivo artistico, architettonico e ambientale, focalizzato sui processi produttivi, la generazione dei rifiuti che questi processi comportano e il recupero ambientale dei nostri territori. Il progetto riguarderà in particolare gli innesti (soprattutto negli agrumi). L'obiettivo è quello di ampliare le conoscenze degli ortisti, creare sinergia fra gli orti partecipanti, applicare queste conoscenze agricole nel proprio orto. Sono previste 1-2 giornate di corso per innesto presso l'Accademia di Spagna al Gianicolo a cui possono partecipare massimo 2-3 ortisti per orto che aderisce. Al termine verrà donato dalla Accademia una pianta (un agrume) che dovrà essere piantato e tutelato nel proprio orto e che dovrà essere monitorato con foto e documentazione durante tutto il suo sviluppo. L'intento del progetto è quello di allontanarci dallo stereotipo cittadino-consumatore verso un cittadino-produttore-creatore-curatore.

Io come Presidente ho dato la mia adesione e partecipazione al corso di persona. Rimarrebbero altri 2 posti e pertanto siete pregati di farmi avere i vostri nominativi se interessati. Vi allego anche il documento del progetto a cura di Monica Gutierrez che è la coordinatrice e con cui mi sono incontrato nei gg scorsi per pianificare le attività.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 4 APRILE 2022
Oggetto: ENDOTERAPIA CONTRO LA COCCINIGLIA TARTARUGA NEL PARCO DI AGUZZANO

Car@ Ortolan@
all'interno del Parco di Aguzzano hanno avuto inizio le attività volte a contrastare la cocciniglia tartaruga (nome scientifico Toumeyella parvicornis), che da qualche anno sta mettendo in serio pericolo il pino domestico non solo nel Parco di Aguzzano ma in tutta Roma.

Il trattamento endoterapico è iniziato lato Rebibbia all'ingresso del Parco in Via Paternò di Sessa (Casale del Vascone) in soluzione chimica con abamectina che è un insetticida sistemico, capace di ridurre la consistenza della popolazione del parassita attiva sugli alberi. Come ricorderete avevamo mandato diverse PEC a tale riguardo alle amministrazioni e solo ora con la nuova Assessora all'Ambiente del IV Municipio sono iniziate le cure. Fra l'altro ci è stato assicurato che tale prodotto chimico è a basso impatto ambientale in quanto iniettato direttamente all’interno della pianta e quindi con poca o nessuna dispersione nell’ambiente esterno. La foto che vedete è stata fatta su un Pinus pinea di Aguzzano lato Rebibbia.

Come saprete questa pratica è stata estesa in tutta Roma e riguardo la sua efficacia sono stati fatti campionamenti su pini trattati e pini non trattati. Dai dati ottenuti è stato rilevato che il trattamento endoterapico con abamectina è risultato il più efficace e le piante trattate hanno manifestato un evidente calo della popolazione del parassita e una ripresa vegetativa consistente.

Per cui se vedrete nei prossimi giorni tecnici in tuta arancione o bianca armeggiare attorno ai pini dell'orto è per questo motivo.

Il Presidente
Mauro Staroccia















COMUNICAZIONE 4 APRILE 2022
Oggetto: ACQUA, COMPOSTI RAMEICI, FAVISMO E ALTRO...

Car@ Ortolan@
con la Primavera già in fase avanzata e l'Estate alle porte, ecco alcune importanti indicazioni che Vi preghiamo di osservare:

ACQUA : Si ricordo a tutti che ogni affidatario ha a disposizione 60 litri giornalieri di acqua (Regolamento art.6.2) e qualora abbia un impianto autonomo di irrigazione automatica ne dovrà controllare e verificare periodicamente l’efficienza (Regolamento art. 6.3). Visto che la "portata acqua" della vasca Giovenale è stata sensibilmente ridotta (i tempi di riempimento della cisterna si sono di molto allungati) è’ fatto obbligo dal prossimo 15 Aprile che gli impianti automatici siano attivati solo ed esclusivamente la mattina (!) equesto per evidenti motivi: 1. In caso di guasto si può intervenire durante la giornata (cosa difficoltosa se il malfunzionamento avviene la sera…), 2. La maggioranza degli ortolani annaffia manualmente il pomeriggio, quindi l’attivazione mattutina degli impianti automatici diversifica il consumo di acqua e non porta a blocchi della erogazione nel pomeriggio.

PRODOTTI A BASE RAMEICA o CHIMICA : tutti noi stiamo preparando il nostro orto con le piantine che daranno i loro risultati in questa primavera e maggiormente in estate. Puntualmente ogni anno si ripresenta il problema dell’utilizzo, come azione preventiva, di prodotti con base di rame (Cu) come ad esempio la poltiglia bordolese con funzione anticrittogamica, fungicida, antibatterica (tipico è il caso di utilizzo per combattere la peronospora del pomodoro).

Su questo tema già in passato, anche nel nostro orto, ci sono stati ortolani fautori del suo utilizzo e quelli invece nettamente contrari (magari con l’orto uno di fronte all’altro…..). Fra l’altro si sono verificati casi nei quali la poltiglia bordolese è stata utilizzata SENZA AVVERTIRE GLI ALTRI ORTOLANI CONFINANTI e magari in situazioni metereologiche ventose, pertanto con maggiore diffusione del prodotto agli orti confinanti.

E’ bene specificare che i trattamenti rameici risultano ammessi in agricoltura biologica ma ci sono alcuni rischi che l’uso di rame comporta sull’ambiente, sulle stesse piante, sui prodotti ortofrutticoli che ingeriamo e sugli effetti che ha nel terreno dove coltiviamo le nostre piante (anche a distanza di mesi e anni). Fra l'altro il nostro Regolamento (Art.5 Conduzione degli Orti), che è stato da tutti voi approvato al momento dell'affidamento, e l'Allegato 2 -DIVIETI dell'attuale Regolamento Orti Urbani di Roma (Del.38/2015) parlano chiaro: "Viene escluso l'uso di prodotti chimici di sintesi, compresi prodotti a base di zolfo e fosfato ferrico anche se recanti la dicitura"Ammesso in agricoltura biologica". In questo caso questo CD consiglia vivamente l'uso di macerati a base di equiseto, ortica, aglio, assenzio, pomodoro o sapone di marsiglia.

Il rame NON E’ UN PRODOTTO INNOCUO e bisogna essere al corrente degli effetti che può provocare nell’agro-eco-sistema. Ricordiamo che il rame NON SUBISCE DEGRADAZIONE e dalla vegetazione cade al suolo con la pioggia che lo dilava, e una volta nel suolo è scarsamente degradabile, si lega alle argille e alla sostanza organica formando spesso composti insolubili che causano un effetto negativo (se non mortale) sui lombrichi e su vari altri microrganismi terricoli. E’ evidente che il nostro scopo è di avere un orto biologico, pertanto di minimizzare gli effetti e la diffusione di questi prodotti rameici o chimici.

FAVE E FAVISMO: Con la messa a dimora primaverile delle piantine orticole, si ricorda, che è assolutamente VIETATA LA COLTIVAZIONE DELLE FAVE come da Regolamento degli Orti Urbani di Roma e come da Regolamento della nostra Associazione. Si ricorda che il favismo è un'anomalia genetica che interessa alcuni enzimi contenuti nei globuli rossi e comporta l'assoluta necessità di evitare l'assunzione di fave ed altri alimenti, come piselli e verbena, per non incorrere nella cosi detta anemia mediterranea (anemia emolitica) e insufficienza renale acuta.

ALTRE REGOLE A VOLTE DIMENTICATE: si ricorda che la particella affidata non può essere ceduta a terzi. Qualora un affidatario, per ragioni di salute, lavoro o impedimento, intenda farsi supportare nella gestione dell’orto da altre persone, deve darne comunicazione al Consiglio Direttivo indicando con l'apposito modulo il nominativo della persona di supporto e la durata della collaborazione. A nessun titolo il collaborante può subentrare al socio effettivo nel caso questi fosse impossibilitato per più di 3 mesi a condurre la particella affidata. Non sono ammessi compensi in denaro per chi svolge attività orticole per conto di un affidatario (Regolamento art. 3.2) pena l'esclusione immediata dalla Associazione.

Infine si ricorda per l’ennesima volta che gli affidatari sono tenuti a rispettare scrupolosamente le dimensioni delle proprie particelle orticole (4x4 mt). Con le "staccionature" questo problema è stato circoscritto ed eliminato totalmente, ma ancora dobbiamo terminare l'intero orto. Sono altresì tenuti a lasciare spazi percorribili di 30 cm tra la propria particella e quelle confinanti, evitando di piantare ortaggi, fiori o cercando di ostruire le linee di confine o ingombrare i passaggi comuni (Regolamento art.5.5).

Vi Auguriamo buoni raccolti nell'osservanza di quanto sopra.

Il Presidente e il CD

















COMUNICAZIONE 4 APRILE 2022
Oggetto: SECONDO INCONTRO RU:URBAN ACT II VENERDI 8 APRILE 2022

Car@ Ortolan@

è stato riprogrammato il secondo incontro per RU:URBAN ACT II il cui tema sarà il REGOLAMENTO DEGLI ORTI URBANI.
La data stabilita è : VENERDI' 8 APRILE ORE 17.00 la riunione si terrà ONLINE
Si invitano gli ortolani interessati a inviare:

Nome e Cognome
E-mail

Successivamente Vi verrà inviato il link per il collegamento.

Il Presidente
Mauro Staroccia













COMUNICAZIONE 1 APRILE 2022
Oggetto: ATTIVITA' ON LINE e IN PRESENZA HORTUS URBIS

Car@ Ortolan@
vi ricordo le due attività on line di HORTUS URBIS

1. Progetto SemiNati ... INSETTI IMPOLLINATORI E MACROFAUNA ... nell'orto e nel giardino
Il progetto SEMINATI si occupa di agrobiodiversità con l'obiettivo di renderla concreta, misurabile e a riportarla ad una dimensione tangibile per tutti, attraverso i sensi: gusto, vista, tatto, olfatto ed udito. Il programma del laboratorio sugli insetti, prevede più appuntamenti, on line e in presenza:
Lunedì 4 aprile 2022, ore 17:00 (evento on line e in presenza) Insetti impollinatori, a cura di LUCA FACCHINELLI (LSTM)

Per partecipare inviare una email a zappataromana@gmail.com, entro le ore 12 del 4 aprile, indicando nome, cognome, email e telefono. Indicare inoltre se si fa parte di un orto urbano o di una associazione di cittadinanza attiva o si è un insegnante. L’iscrizione vale per tutti gli appuntamenti on line del ciclo relativo agli insetti impollinatori e microfauna. Gli appuntamenti online saranno aperti a tutti, quelli in presenza saranno a numero chiuso e riservati ai partecipanti alle lezioni on line rappresentanti di associazioni di cittadinanza attiva, orti urbani e insegnanti. PER LE INFORMAZIONI SUL PROGETTO SEMINATI E GLI ALTRI SEMINARI PREVISTI www.hortusurbis.it

2. Un corso IN PRESENZA per imparare a lavorare il legno ed operare come un falegname per portare a termine con competenza e abilità tutte le fasi lavorative in una giornata: dal progetto alla costruzione e all’assemblaggio, arrivando a realizzare un oggetto con l’ausilio degli strumenti tradizionali, ma anche con gli elettroutensili e le macchine cosiddette “On site”.
Calendario: · Giovedì 7 aprile 2022 alle 18.00, lezione teorica on line e · Sabato 9 aprile 2022 dalle 9.30 alle 18.00, lezione teorico pratica all’Hortus Urbis

Informazioni base: · Sede: Hortus Urbis, via Appia Antica 42/50, Roma Costo: donazione suggerita di € 35 euro a persona - · Posti limitati
· Iscrizioni: entro le ore 12 di giovedì 7 aprie fino ad esaurimento posti: hortus.zappataromana@gmail.com
Informazioni supplementari: · Portare abiti, scarpe e guanti da lavoro (o un grembiule) da lavoro - Un pranzo al sacco - Una mascherina FPP2 - · Poiché il corso si svolge all’aperto, le attività potranno subire variazioni in relazione alle condizioni climatiche.

PER INFORMAZIONI: hortus.zappataromana@gmail.com – www.hortusurbis.it - Email: hortus.zappataromana@gmail.com

Il Presidente
Mauro Staroccia














COMUNICAZIONE 24 MARZO 2022
Oggetto: I GIOVEDI' NELL'ORTO: LA SCUOLA MEDIA PALOMBINI IN VISITA NEL NS ORTO

Car@ Ortolan@

vi invio un paio di foto degli studenti della media Palombini ,accompagnati dalla maestra Luciana e da altri docenti, che per il secondo giovedi consecutivo ci hanno fatto visita avviando anche attività con la Biblioteca Giovenale.

E' nostra intenzione dare continuità a questa sinergia e nei prossimi giovedì, insieme ai docenti della Palombini, cercheremo di promuovere attività di conoscenza dell'orto, degli insetti impollinatori che vi dimorano e di giovedi dedicati alla piantumazione orticola insieme agli studenti (evento "Piantala nell'orto !").

A presto. Vi teniamo informat@.

Il Presidente
Mauro Staroccia














COMUNICAZIONE 16 MARZO 2022
Oggetto: ASSEMBLEA SOCI SABATO 19 MARZO 2022 e .... alcune cose

Car@ Ortolan@

si ricorda a tutt@ che sabato 19 Marzo 2022 alle ore 15:00 all'aperto (area del sinergico) ci sarò la nostra assemblea con OdG:

1. Lettura, discussione e approvazione bilancio consuntivo 2021
2. Lettura, discussione e approvazione bilancio preventivo 2022
3. Lettura e commento risultati questionario 2022
4. Varie ed eventuali

Cogliamo l'occasione, visto il bel tempo e la ripresa della attività orticole primaverili, di ricordare due importanti questioni:

1. IL COLLABORATORE - Per collaboratore esterno, si intende quella persona che non rientra nella sfera familiare (padre, madre, fratello, sorella, figlio, figlia) ma una persona esterna alla Associazione che assolve alla cura dell'orto per una mancanza "temporanea" di disponibilità della persona assegnataria dell'orto singolo. Per tale scopo il CD dell'Associazione ha redatto un "MODULO INFORMATIVO PRESENZA COLLABORATORI" (scaricabile dal nostro sito www.rapportiurbani.it che dovrà essere compilato e consegnato via mail all'indirizzo rapportiurbani@gmail.com o mano nella buca della posta dell'orto e posto all'attenzione del Presidente, del CD e del CAPO AREA del settore assegnato) che provvederà a fare il cartellino della associazione a tale collaboratore.

Nella sfera del collaboratore esterno rientra anche la cosi detta seconda parentela (zii/e, nipoti, cugine/i, parenti più o meno alla lontana, ecc) che ugualmente dovranno essere dichiarati. Non sono rari i casi nei quali il cugino alla lontana (o chi per lui) "rileva" di fatto l'orto e lo conduce, senza che l'assegnatario metta più piede nell'orto......
Si ricorda che lo spirito della nostra Associazione privilegia l’affidamento, la cura, la coltura e la conduzione del’orto all’assegnatario (!). Il ricorso a “collaboratori esterni” viene giustificato SOLO PER UN PERIODO TRANSITORIO o nel caso di gravi impedimenti, problemi di salute, trasferte, assenze prolungate, motivi di lavoro inderogabili, che a questo punto dovranno essere dichiarati nel modulo predisposto. Il ricorso al collaboratore NON deve essere visto come sostituto dell’assegnatario che in questo caso perderebbe i requisiti dell’assegnazione (Regolamento art. 3.2) .

Si rammenta infine che qualunque forma di compenso in denaro al collaboratore è assolutamente vietata in quanto in netto contrasto con lo spirito del nostro Statuto, del nostro Regolamento e gli ordinamenti degli Orti Urbani di Roma ed è tale da avviare la procedura di recesso della assegnazione.

2. MATERIALE COMPOSTABILE DOMESTICO - come saprete, e molti di voi lo attuano, si può ricavare dell'ottimo compost domestico dagli scarti alimentari di casa. Ovviamente gli scarti devono essere di origine vegetale (avanzi di cucina, fondi di caffè, gusci d'uovo, scarti di verdure, anche carta ...ma non non oleosa, ecc). Tutti questi materiali però vanno trattati nelle apposite compostiere per procedere alla cosi detta fermentazione aerobica (cioè in presenza di aria) facendo attenzione al grado di umidità che può portare a una fermentazione eccessiva e a cattivi odori. Una volta fatto il compost domestico questo andrà setacciato per renderlo disponibile come concime e arricchire il terreno.

Abbiamo notato che alcuni ortolani usano mettere gli scarti alimentari domestici direttamente sul proprio orto. Oltre essere, come detto, una pratica sbagliata e esteticamente discutibile, questo modo di operare porta inevitabilmente alla presenza di animali indesiderati (sono stati avvistati topi fra le nostre colture) che oltre a mangiare gli scarti possono "inquinare" le nostre coltivazioni. Quindi si raccomanda vivamente di effettuare un compostaggio appropriato dei propri scarti alimentari domestici per quanto detto sopra. Grazie.

Ci sembra tutto. A sabato per l'Assemblea.

Il Presidente
Mauro Staroccia


















COMUNICAZIONE 10 MARZO 2022
Oggetto: Progetti con Biblioteca Giovenale e Scuola Palombini

Car@ Ortolan@

la presente per informarvi riguardo alcune sinergie che si stanno avviando fra la nostra Associazione RappOrti Urbani, la Biblioteca Giovenale e l'Istituto scolastico Giovanni Palombini. In particolare:

I GIOVEDI ALLA GIOVENALE - nelle prossime settimane inizierà una collaborazione fra la nostra Associazione RappOrti Urbani, la Biblioteca Giovenale e l'Istituto Scolastico Giovanni Palombini. Il Progetto prevede i così detti "Giovedi didattici" sia presso la Biblioteca Giovenale e sia presso l'orto di Aguzzano. In particolare potrà esserci presenza di alunni della Palombini nei prossimi giovedi sia a scopo didattico e sia per la pausa pranzo (in questo caso occuperanno i tavoli del sinergico e il tavolo vicino alla nostra casupola verde). Forniremo, comunque, a breve una locandina dei giovedì interessati e delle attività previste.

BANDO SERVIZIO CIVILE UNIVERSALE 2022-2023 - in occasione del bando menzionato la Biblioteca Giovenale parteciperà con un proprio progetto che includerà anche la nostra Associazione e che riguarderà sostegno in ambito sociale, difesa del patrimonio naturale, rigenerazione urbana, transizione ecologica.. In pratica 2-3 o più giovani potranno affiancarsi a noi (nel periodo 2022-2023) nella gestione orticola, nelle buone pratiche ambientali, nella rigenerazione cittadina ecc promuovendo attività didattiche, pratica e teoria orticola, incontri e iniziative c/o la Biblioteca Giovenale. Anche in questo caso vi terremo informati sugli sviluppi futuri.

Il Presidente
Mauro Staroccia











COMUNICAZIONE 10 MARZO 2022
Oggetto: SISTEMAZIONE AILANTI E INFESTANTI

Car@ Ortolan@

l'attività di rimozione degli ailanti prevista per domani mattina venerdì 11/Marzo alle ore 9:00 viene annullata in quanto non ci è ancora pervenuta l'autorizzazione da parte della Segreteria Verde Urbano del Comune di Roma. Il Dott. Imperi del Servizio Giardini del IV Municipio ci ha assicurato che a breve ci perverrà l'autorizzazione, ma fino a quel momento non potremmo fare interventi anche per via della assicurazione che accompagna questa autorizzazione.

Ricordiamo che l'intervento dello scorso 11 Gennaio era stato sollecitato a più riprese da questa Associazione e vide un massiccio intervento di operatori del Servizio Giardini.
Ora a 2 mesi di distanza intendiamo completare l'opera. Il Sig. Imperi del Servizio Giardini IV Municipio, in quella occasione, ci confermò di poter operare in autonomia.

Il Presidente
Mauro Staroccia













COMUNICAZIONE 28 FEBBRAIO 2022
Oggetto: CONFERENZA ON LINE FACTS ! 28-2 MARZO 2022

Car@ Ortolan@
estendo a tutt@ voi l'invito di Risorse per Roma di partecipazione alla Conferenza on-line FACTS! progetto EFUA del 28-29 Marzo prossimo.
Il progetto quadriennale iniziato nel 2020 intende sviluppare le tematiche inerenti l'Agricoltura sostenibile e promuovere un Forum europeo su tale argomento.

Per partecipare occorre registrarsi preventivamente alla data indicata (Vedi la mail di Risorse per Roma).

Il Presidente
Mauro Staroccia

---------- Forwarded message ---------
Da: Patricia Hernandez
Date: lun 28 feb 2022 alle ore 12:10
Subject: Invito alla conferenza online FACTS, 29-30 marzo 2022
To: Patricia Hernandez

Gentilissimi,
siamo lieti di invitare alla Conferenza Internazionale FACTS! del progetto europeo EFUA, che si terrà online nei giorni 29 e 30 marzo 2022 dalle ore 09.00 alle ore 16.00, organizzata da Risorse per Roma, partner di EFUA. Il progetto, Iniziato nel 2020 e della durata di 4 anni, ha come scopo l’istituzione del primo Forum Europeo sull’Agricoltura Urbana, della quale mira a valorizzare, anche in termini di normative comunitarie e nuove politiche europee, il potenziale e i benefici per la collettività.  Nei due giorni di conferenza, ricercatori ed esperti internazionali illustreranno i risultati ottenuti nel primo anno di progetto, mostreranno documenti video da tutto il mondo e analizzeranno le più innovative buone pratiche e i progressi scientifici e sociali avvenuti nel campo.

La partecipazione è gratuita e aperta a operatori, ricercatori e interessati all’agricoltura urbana. Numerosi saranno gli spazi dedicati alle domande dei partecipanti.
Servizio di traduzione simultanea da/per inglese, italiano, spagnolo e portoghese.

Il programma sarà disponibile a breve sul sito del progetto. 

E’ possibile registrarsi da subito alla conferenza attraverso il seguente link: https://myonlinevents.com/registration-forms/facts-conference-registration-form/
Ringraziando in anticipo il vostro interesse, restiamo a diposizione alla email p.hernandez@rpr-spa.it

Un saluto cordiale,
Il Team EFUA
Risorse per Roma SpA

COMUNICAZIONE 21 FEBBRAIO 2022
Oggetto: INCONTRO TOUMEYELLA PARVICORNIS - CREA 18 Febbraio 2022

Car@ Ortolan@

siamo sempre in attività.
Mentre stiamo estrapolando i dati dei 36 questionari pervenuti (ha risposto il 41,8% degli ortolani, risultato mai raggiunto di partecipazione on line per il nostro orto e di cui a breve vi daremo resoconto), stiamo programmando l'Assemblea annuale da tenersi entro Marzo (la comunicazione di convocazione fra pochi giorni), abbiamo interesse per gli incontri del RU:RBAN ACT di cui il prossimo incontro on line del 28 Febbraio.......Vi segnalo anche la nostra presenza all'incontro sulla Cocciniglia tartaruga (Toumeyella Parvicornis) che si è tenuto lo scorso venerdì 18 Febbraio presso il CREA di Via Bertero  (scarica la locandina jpg) a cui ha partecipato il nostro agronomo (e segretario) Alessandro Garuti che ha fatto un report di cui sotto la sintesi.

Oggi 18 febbraio 2022, convegno organizzato dall’Assessorato all’Agricoltura, Ambiente e Ciclo dei Rifiuti e dal CREA, sul tema della Toumeyella parvicornis, parassita che da diversi anni ha attaccato i pini della Capitale. L’incontro si è svolto presso il CREA Consiglio Ricerca Economia Agraria, in via Bertero 22
Sono intervenuti: l’Assessora all’Agricoltura, Ambiente e Ciclo dei rifiuti Sabrina Alfonsi, il direttore generale del CREA Stefano Vaccari, il direttore del dipartimento tutela ambiente Giuseppe Sorrentino, il direttore del servizio fitosanitario della Regione Lazio Amadio Lancia, il presidente di EUR spa Marco Simoni, il segretario nazionale CONAF Mauro Uniformi, il presidente CONAF di Roma e Provincia Flavio Pezzoli, la ricercatrice del CREA Sabrina Bertin, con tavola rotonda sulle tematiche proposte dal pubblico.

Questa la dichiarazione dell’assessora Alfonsi: “La cura dei pini di Roma è una priorità per questa amministrazione.Stiamo intervenendo con i trattamenti endoterapici antitoumeyella avvalendoci di esperti agronomi che seguono gli interventi delle ditte, per curare tutte le alberature di competenza del dipartimento ambiente.
Le piante vanno curate, potate e, quando a fine vita, ripiantate. Monitoraggio costante, trattamenti, potature ma anche ripiantumazioni di alberi abbattuti”.

Il moderatore dell’incontro ha riferito della moria dei Pini di Monte Antenne (circa 1.000 pini malati), mentre 10.000 su 60.000 Pini sono stati già trattati a Roma (qui Dott. Sorrentino del Dipartimento Tutela Ambiente) zona litoranea esclusa. In attesa di verifiche sia del chimico che del biologico (del biologico si è fatto ed investito poco).
Comunque nei parchi il Dott. Lancia di Fitopatologia ha caldeggiato l’utilizzo di ausiliari.

Dott. Lancia e la Dott.ssa Bertin del CREA hanno parlato e fatto vedere slides con note tassonomiche e biologia insetto, origine insetto e cronologia infestazione su Roma, come intervenire sull’ospite colpito ma ancora recuperabile ed abbondanti note dell’endoterapia e dei principi attivi utilizzati : attualmente Abamectina (n.c. Vargas) a tempo indeterminato ma anche Acetamiprid (n.c. Kestrel); con relativi prezzi d’intervento. Marco Simoni presidente EUR Spa appena insediatosi ha detto che il parco dell’EUR ha trattato già 750 su 6500 pini. Flavio Pezzoli giovane neopresidente CONAF ha fatto un intervento sui generis.

Infine tecnici dell’ex ISPAVE partiranno a breve alla volta del Canada allo scopo di reperire informazioni e/o materiale vivente per la lotta biologica alla Cocciniglia Tartaruga, nelle zone di origine perfettamente contenuta, da endo ed ectoparassiti, avversità spesso definita “Organismo Nocivo da Quarantena”.

Ci sembra tutto, un grazie ad Alessandro per il report.

Il Presidente Mauro Staroccia e il CD

COMUNICAZIONE 13 FEBBRAIO 2022
Oggetto: RU:RBAN ACT II - Le nostre proposte in vista del secondo incontro on line (del 28 Febbraio p.v.)

Car@ Ortolan@

ieri, in occasione del pagamento cash delle quote annuali, c'è stato nell'orto una piccola riunione, anticipata via mail, a cui hanno partecipato una dozzina di ortolani e che ha riguardato la sintesi di ciò che è stato detto durante il primo incontro on line del RU:URBAN ACT II (per approfondimenti su questo incontro vedasi il mio report e il report inviato da Claudio Bordi di Risorse per Roma).

Fra di noi sono sorte alcune, e diverse, perplessità che hanno riguardato (cerco di riassumerle):

- PNRR - fondi del PNRR e transazione ecologica (Recovery found) e di come eventualmente verranno distribuiti questi fondi (dicasi trasparenza). Ad oggi nessuno lo sa.
- TURNAZIONE - è veramente un problema? o potrebbe essere l'occasione per stimolare il Comune a dare nuove concessioni per nuovi orti urbani?
- LISTA DI ATTESA - la nostra lista di attesa è di circa 75 aspiranti ortolani, quella di Valle dell'Aniene di oltre 500..... i nostri orti sono 4x4 mt e per l'autoconsumo vanno bene, quelli di Valle dell'Aniene sono 8x8 mt e anche più grandi.....
- GARDENISER - la figura del Gardeniser è veramente una figura di rilievo? oppure solo figura a immagine e somiglianza delle direttive del CdR ? saranno i soliti noti gardeniser a partecipare alle sessioni estere? un Gardeniser viene ritenuto a ragione un elemento preparato e formato..ma ugualmente succede ai dipendenti del Comune che si interessano di Orti Urbani?
- CONSULTA PER IL VERDE - che fine hanno fatto le consulte del verde municipali o quella comunale ?
- DECENTRAMENTO AMMINISTRATIVO E RAPPORTI COL MUNICIPIO - solo una conoscenza diretta dell'orto urbano può portare alla soluzione dei problemi in cui esso si dibatte. Un referente municipale sugli orti (assessorato ambiente? consulta del verde? ecc) potrebbe essere il tassello mancante fra Amministrazioni e Orti Urbani? si potrebbero accorciare le distanze e di fatto gli interventi a favore della sinergia reciproca?
- ORTI IN COMUNE - la rete di Orti in Comune a cui aderiamo rappresenta tutti gli orti? oppure alcune "correnti" orticole? tutti gli orti romani sono a conoscenza di questa rete? chi sono i gestori? Come avviene la comunicazione col Comune? ci sono canali preferenziali o referenziali?
- REGOLAMENTO ORTI URBANI - dopo l'avvento della nuova Amministrazione verrà ripreso il discorso del Regolamento e in che ambiti? verrà inserito in questi incontri RU:RBAN ACT o ci saranno sessioni e incontri separati ?

Allora questi alcuni quesiti da sviluppare, ma molti ne dimentico e altri sono in divenire.... l'intenzione è quella di arrivare al prossimo incontro di lunedì 28 Febbraio con una NOSTRA lista (piattaforma) di proposte (non molte, ma almeno 5-6 punti essenziali) che possano riassumere in nostro pensiero come APS RappOrti Urbani.

Tutto ciò con l'evidente intenzione, per chiunque di noi parteciperà ai prossimi incontri, di avere una idea comune e dei punti in comune, che ci facciano identificare come entità omogenea e non disomogenea. L'altra intenzione è quella di capire se altri Orti Urbani hanno le stesse nostre esigenze, i nostri stessi problemi, le nostre stesse perplessità e avere con loro un raffronto più mirato. Ma questo lo scopriremo durante prossimi incontri.

Pertanto invitiamo tutti voi cari ortolan@ a far pervenire a questo indirizzo (e con anticipo rispetto la data del 28 Febbraio 2022) idee, proposte, suggerimenti, perplessità, documenti che possano portare la nostra Associazione a formulare una lista di argomenti validi per la discussione generale all'interno della RU:RBAN ACT II e più in generale all'interno della Rete degli Orti Urbani di Roma. Grazie.

Il Presidente
Mauro Staroccia
e il CD in carica
COMUNICAZIONE 7 FEBBRAIO 2022
Oggetto: RISCOSSIONE CASH QUOTE ANNUALI + piccolo incontro RU:RBAN ACT II

Car@ Ortolan@

QUOTE CASH - Vi informiamo che sabato prossimo 12 Febbraio 2022 dalle ore 15:00 sino alle ore 17:00 (salvo pioggia incessante o altri eventi atmosferici ad oggi non prevedibili) saremo dalle all'orto per la riscossione cash delle quote annuali della nostra Associazione che, ricordiamo, sono al momento confermate il 30,00€ annuali.
Si prega, come al solito, di indossare mascherina FPP2, mantenere la distanza di sicurezza , evitare assembramenti in fase di pagamento.

RU:RBAN ACT II - Con l'occasione, sempre all'aperto, negli stessi orari ci sarà un piccolo tavolo di discussione riguardo l'incontro on line avvenuto lo scorso venerdì 4 Febbraio 2022 sul nuovo progetto europeo RU:RBAN ACT II . Chi è interessato intervenga.

p.s. - se le condizioni meteo dovessero peggiorare (sabato è prevista modesta pioggia) verrete avvisati con nuova mail il giorno precedente sull'eventuale annullamento.

Il CD di RappOrti Urbani 
COMUNICAZIONE 7 FEBBRAIO 2022
Oggetto: Evento "PIANTA UNA PIANTINA" Sabato 12 Febbraio 2022

Car@ Ortolan@
si rinnova la nostra collaborazione con l'Associazione "La Maison Bleu" che promuove eventi per l'integrazione sociale, oltre corsi di Yoga e attività per bambini.
Questa volta lo spazio è dedicato ai più piccini con l'evento, in collaborazione col III Municipio, "Pianta una piantina" (che probabilmente replicheremo in Primavera nel nostro orto).

Negli spazi sociali e nel giardino della Casa dei Diritti e delle Differenze Carla Verbano, in Via Gerolamo Rovetta snc (via parallela a Via Ugo Ojetti davanti il Parco Talenti nel III° Municipio), si terrà questo evento dalle ore 10:30 alle 12:30 il prossimo sabato 12 Febbraio 2022. L'invito è rivolto a tutte le mamme/papà e ai loro bambini. Portare guanti, mascherina e una piantina a cui dovrete dare il nome di una donna famosa. La nostra Associazione RappOrti Urbani metterà a disposizione gli attrezzi da giardinaggio e pulirà dalle infestanti l'area dove saranno messe a dimora le piante.

Prenotazione obbligatoria. Per info e prenotazioni: lamaisonbleueonlus@gmail.com

Il Presidente
Mauro Staroccia
insieme al CD
COMUNICAZIONE 4 FEBBRAIO 2022
Oggetto: RU:RBAN ACT II (primo incontro)

Car@ Ortolan@

questo pomeriggio, come annunciato nei giorni scorsi, c’è stato il primo incontro on line (degli 8 previsti, di cui qualcuno anche in presenza) per il RU:RBAN ACT II cioè il progetto comunitario che riprende e sviluppa il RU:RBAN ACT I del 2018. Le presenze hanno oscillato fra i 36 e i 39 partecipanti.

Numerosa la partecipazione della nostra Associazione fra cui Pasquale Tedesco, Rossana Rossi, Claudio Tescarollo (Cristiana Ruggeri), Paolo Cinque, Cecilia Massara e il sottoscritto Staroccia Mauro. Micozzi Liliana non ha potuto partecipare per un imprevisto dell’ultima ora.

Ha coordinato Andrea Messori che, devo dire, tramite la perfetta organizzazione e tramite l’invito di alcune figure amministrative ha dato luogo a un esaustivo confronto fra le varie realtà orticole su questo progetto europeo. Inizialmente ha preso la parola Tamara Lucarelli del Dipartimento Progetti di sviluppo e Finanziamenti europei di Roma Capitale che ha illustrato il RU:RBAN ACT II che In sostanza riguarderà la governance, le proposte, la gestione e progettazione comunitaria degli orti in sinergia con 4 città europee che stanno avviando progettazioni di orti urbani e questo avverrà con la partecipazione anche di alcuni ortisti romani per ogni singolo progetto da tenersi in queste 4 città europee.

Poi c’è stato l’intervento di Claudio Bordi di Risorse per Roma, che ha parlato dello sviluppo del progetto RU:URBAN su tre livelli 1. Capacity city 2. Gardeniser 3. Governance per attuare accordi e processi di rigenerazione urbana sfruttando la capacità auto organizzativa dei cittadini nell’intento di creare un tessuto sinergico fra governo locale e orti urbani. Questo nuovo progetto riguarderà 4 realtà urbane europee e in questo Roma rivestirà un ruolo essenziale visto che viene considerata (giustamente) a livello europeo l’antesignana della progettazione degli orti comunitari, quindi partner essenziale per preparare il campo al RU:RBAN ACT II.

Silvia Cioli (di Zappata Romana) e Fiammetta (di cui non ricordo il cognome) hanno invece illustrato i 4 progetti. In particolare:

- Grecia (Alessandropoli ad Aprile 2022) hanno già un progetto avviato (BioAgros) . Si tratta di una città di confine con la Turchia quindi la componente multiculturale è molto forte e l’orto viene visto come un contenitore sociale delle etnie di quella zona.

- Irlanda (Karlow a Maggio 2022) si tratta di orti e giardini da mettere a sistema. E’ stato pluripremiato come orto-terapia. E’ il tipico giardino all’inglese con aiuole curate, siepi pareggiate, ecc. Vogliono mettere in rete la loro esperienza piuttosto che avviare un nuovo orto. Vogliono sfruttare molto la componente turistica del luogo.

- Croazia (Spalato a Settembre 2022) si tratta sempre di un orto ricavato in un liceo ma hanno l’intenzione di sviluppare un nuovo orto. Per il regolamento sono molto indietro. I politici sostengono il progetto ma esortano ad adottare un regolamento visto che si tratta di una esperienza ai primordi vogliono aver chiare le idee. Hanno il problema dei vandalismi piuttosto frequenti nella zona e dell’accesso, cioè vogliono degli orti aperti solo a chi coltiva l’orto e non a tutta la comunità. Da verificare in loco questo aspetto.

- Spagna (Algeciras a Novembre 2022) in cui l’orto è stato ricavato in un scuola (liceo) dove ci sono anche aule all’aperto e dove esiste un boschetto autoprodotto piantando semi di quercia. Si è dotato già di un regolamento (ma piuttosto arretrato in quanto non tiene conto della partecipazione dal basso, ha messo dei limiti agli over 50, ecc). Stanno comunque avviando un nuovo progetto di orto.

Ha ripreso poi le redini del confronto Andrea Messori che prima ha proposto un sondaggio in tempo reale fra tutti i convenuti sulle priorità su cui confrontarsi in futuro (col 71% il più votato è stata “inclusione attiva”…ma c’erano altre 9 priorità). Poi sono state aperte 6 sessioni di confronto on line composte ognuna da 6-7 partecipanti fra tutti gli intervenuti. Devo dire che questa è stata la più riuscita in quanto ognuno ha potuto confrontarsi e conoscere non solo nuove e a volte sconosciute realtà orticole ma anche amministratori e tecnici nella propria sessione.

Fra le tante idee scaturite da queste mini sessioni, della durata di 10 minuti ciascuno, rammento: il bilancio etico, questione delle liste di attesa, gestione delle turnazioni, introduzione delle api osmia bicornis, formazione degli ortisti, rapporti con le scuole, riferimenti orti urbani nei municipi (oggi ce ne sono pochi e poco esperti di orti), consulta del verde e suoi sviluppi, rapporti con le realtà del vicinato territoriale, disabilità e accesso agli orti, sostegno economico degli orti in progettazione, promozione delle pratiche green, sostenibilità dell’orto (raccolta acqua piovana, compostiere di comunità, irrorazione a goccia, ecc), comunicazione fra CdR e orti urbani, consapevolezza ed educazione alimentare, individuazione nuove aree per gli orti, il CdR deve condividere il nuovo regolamento con le realtà orticole locali, ecc

Poi è stato dato uno sguardo ai prossimi appuntamenti sempre a partire dalle ore 17:00 e che, salvo variazioni, dovrebbero avere nel 2022 questa scaletta:

28 FEBBRAIO, 28 MARZO, 2 MAGGIO, 10 GIUGNO, 25 LUGLIO, 30 SETTEMBRE, 9 DICEMBRE.

Infine ha concluso i lavori odierni sempre Claudio Bordi di Risorse per Roma che ha auspicato che la mission di RU:URBAN oltre ad assolvere il trasferimento di buone pratiche e modelli di rigenerazione urbana e inclusione sociale sia all’interno che all’esterno di Roma, sia anche una tappa per definire quel Nuovo Regolamento degli orti urbani che dovrebbe favorire il decentramento cioè sgravare il CdR e delegare i Municipi come interfaccia principale con le realtà orticole sia dal punto di vista decisionale che organizzativo.
Sarà poi divulgato nella rete Orti in Comune il filmato dell’incontro e i risultati del sondaggio. Mi sembra tutto.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 29 GENNAIO 2022
Oggetto: Progetto R-URBAN II, progetto FUSILLI, QUESTIONARIO ed altro....

Car@ Ortolan@

R-URBAN II - in questi giorni, dal circuito Orti in Comune, ci sono pervenuti alcuni aggiornamenti riguardo la ripresa del progetto comunitario R-URBAN I (che in questo caso prende la denominazione di R-URBAN II). In sostanza riguarda la governance, le proposte, gestione e progettazione comunitaria degli orti e prevede la sinergia con altre 4 città europee e la partecipazione di 2 ortisti romani per ogni singolo progetto gardeniser da tenersi in Grecia (Alessandropoli ad Aprile 2022), Irlanda (Karlow a Maggio 2022), Croazia (Spalato a Settembre 2022) e Spagna (Algeciras a Novembre 2022) insieme agli altri ortisti rappresentanti gli stati comunitari aderenti. La nostra Associazione intende aderire a questo ULG (Urban Local Group) degli orti romani.
Sono previsti 8 incontri preparatori da tenersi on line e in presenza di cui il primo avverrà la settimana prossima, precisamente Venerdì 4 Febbraio 2022 alle ore 17:00 previa conferma della adesione con invio della mail. Qualunque ortolano fosse interessato (anche solo per ascoltare di cosa si tratta) è pregato di far pervenire entro gli inizi della prossima settimana la sua adesione. In seguito forniremo il link a cui collegarsi.

FUSILLI - Per quanto riguarda invece il Progetto FUSILLI del Comune di Roma per la Food Policy (vale a dire l'attuazione della politica del cibo, detto anche Urban Food Planning) curata dall'Assessorato Ambiente e Agricoltura abbiamo, come già detto in precedente mail, dato la nostra adesione e prossimamente ci saranno incontri on line e forse presso il nostro orto di cui vi forniremo, non appena in possesso, date e orari certi.

QUESTIONARIO - Parecchi di voi hanno chiesto di prolungare i tempi per la consegna del questionario che, ricordiamo, è propedeutico alla Assemblea dell'Orto che si terrà entro il Marzo 2022. Pertanto la data ultima per presentarlo è stabilita entro il 15 Febbraio 2022. A tale scopo si allega di nuovo il questionario sia in formato PDF sia in formato DOC. Il questionario, nel caso non si voglia spedirlo via mail, potrà essere anche imbucato in cartaceo nella nostra cassetta della posta all'orto.

PAGAMENTO QUOTE 2022 - Come già detto, a prescindere da qualunque decisione che verrà presa nella prossima Assemblea dei soci, la quota associativa è per ora confermata in 30,00€ (trenta euro) annuali.
Gli estremi per il versamento rimangono gli stessi:

Associazione di Promozione Sociale Rapporti Urbani
codice IBAN : IT31 G076 0103 2000 0102 5486 513
Numero conto : 1025486513
Codice BIC/SWIFT BPPIITRRXXX

ATTENZIONE : la quota annuale potrà anche essere pagata cash il giorno Sabato 12 Febbraio 2022 dalle 10:00 alle 12:00 presso l'Orto di Aguzzano in quanto saremo presenti come CD per la riscossione "brevi manu" per tutti coloro che non possono, o vogliono, fare il bonifico on line. Verrà rilasciata ricevuta cartacea.

Ci sembra tutto.

Il Presidente Mauro Staroccia
e il CD di RappOrti Urbani
COMUNICAZIONE 25 GENNAIO 2022
Oggetto: PARTECIPAZIONE AL PROGETTO F.U.S.I.L.L.I. per la FOOD POLICY di ROMA CAPITALE

Car@ Ortolan@

con piacere comunico a voi tutt@ che abbiamo dato adesione come APS RappOrti Urbani per l'Orto Urbano di Aguzzano al Progetto FUSILLI del Comune di Roma per la Food Policy vale a dire l'attuazione della politica del cibo (Urban Food Planning) a cura dell'Assessorato Ambiente e Agricoltura (Assessora Sabrina Alfonsi). La nostra adesione comporterà, oltre la presenza ad eventi on line, anche ad eventi in sede presso il nostro orto che verranno programmati nei prossimi mesi..

Come saprete il Comune di Roma governa un'area di oltre 1.280 km², occupata da circa 2,9 milioni di abitanti. Roma è anche il comune agricolo più grande d'Europa, con oltre il 65% del suo territorio è costituito da area verde, metà della quale è adibita ad attività agricole: una superficie agricola complessiva di ca. 58.000 ettari . A Roma ci sono più di 3.200 appezzamenti di orti comunitari che hanno notevole rilevanza non solo sociale ma anche culturale oltre che strumento di filiera corta e autoconsumo. Ci sono poi 33 mercati degli agricoltori; circa 2.700 aziende agricole di cui circa 750 con vendita diretta.

Il Progetto FUSILLI segue 6 linee guida:
1. Agricoltura e campagna romana
2. L'identità agroalimentare dei prodotti romani
3. Mercati romani e filiere corte
4. Innovazione, sostenibilità e ricerca per il futuro del sistema
5. Logistica per la gestione dei flussi e la sicurezza alimentare
6. Roma, capitale del cibo: comunicazione e marketing territoriale

Pertanto il FUSILLI FOOD 2030 Rome Living Lab aiuterà a declinare queste linee guida in obiettivi, azioni definite e strumenti atti alla loro applicazione.
A tale scopo si allega la delibera 38/2021 (scarica il PDF).
Per ogni altra info sul Living Lab del progetto FUSILLI per la Food policy di ROMA CAPITALE questo il link: https://fusilli-project.eu/

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 27 NOVEMBRE 2021
Oggetto: EVENTI IMPORTANTI DELLA PROSSIMA SETTIMANA

Car@ Ortolan@

poniamo alla Vs attenzione due eventi organizzati da entità territoriali con le quali cooperiamo e collaboriamo e creiamo destino il vostro interesse e partecipazione.

Biblioteca Fabrizio Giovenale - 40 anni di Casal de Pazzi
Presentazione libro in presenza e diretta Facebook/Youtube

A quarant'anni dalla scoperta nel 1981 del sito preistorico allora denominato Giacimento di Rebibbia - Casal de' Pazzi, oggi rarissimo esempio di scavo pleistocenico musealizzato, si inaugura un semestre di eventi speciali promosso da Roma Culture, Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali, con l’obiettivo di presentare le molteplici attività del museo e, soprattutto, una nuova stagione di studi e ricerche. Il primo appuntamento previsto è la presentazione del libro-guida del Museo Quando a Roma vivevano gli elefanti (Rubbettino, 2020), a cura di Patrizia Gioia, che si terrà martedì 30 novembre alle ore 17 nella biblioteca Fabrizio Giovenale in Via Fermo Corni. Sarà possibile seguire la diretta streaming sul canale YouTube della Sovrintendenza Capitolina, e sulle pagine Facebook del Museo di Casal de’ Pazzi e della Biblioteca Fabrizio Giovenale. Info e prenotazioni allo 060608 fino ad esaurimento posti.
L’accesso in sala è consentito previa esibizione di Green Pass.

La Maison Bleue Onlus - Il salotto della Memoria
Approfondimenti sulla vicende della seconda guerra mondiale attraverso testimonianze personali anche inedite.
Chiunque potrà condividere ricordi, racconti, foto, lettere, libri di quel periodo.
Ospite Marie Eve Gardère Presidente della LICRA Lega Internazionale Contro il Razzismo e l'Antisemitismo.

Appuntamento sabato 4 Dicembre 2022 ore 9:45 c/o la Casa dei Diritti e delle Differenze Carla Verbano
Via Gerolamo Rovetta snc (III municipio di fronte al Parco Talenti)

Evento a posti limitati. Prenotazioni e informazioni lamaisonbleueonlus@gmail.com

Il Presidente
Mauro Staroccia




COMUNICAZIONE 6 NOVEMBRE 2021
Oggetto: ORTI IN COMUNE: A CHE PUNTO ERAVAMO ?

Car@ Ortolan@
riceviamo e volentieri pubblichiamo da parte del circuito "Orti in Comune" di cui facciamo parte.
Una analisi dello stato dell'arte sul Regolamento degli Orti Urbani.

Orti in Comune 
3 Novembre 2021 ·
🟠 A CHE PUNTO ERAVAMO?
Il regolamento degli orti urbani a Roma è sempre quello indicato dalla delibera n. 38 del 2015. Di fatto il tempo intercorso ⌛ da allora è stato speso in diversi tentativi da parte degli orti stessi di completarla, di innovarla e di renderla più applicabile e utile alla comunità degli orti urbani. Nell’ultimo anno e mezzo tante energie e tanto tempo sono stati impiegati da ORTI IN COMUNE anche per difendere le realtà ortistiche di Roma, quasi tutte nate per iniziative dirette di gruppi di cittadini, dalla proposta di delibera Assessore Fiorini, che invece voleva riaccentrare tutto sull’idea di orto individuale, quasi personale.
🟢 NUOVA GIUNTA CAPITOLINA:
si ricomincia il dialogo, con perseveranza e sapendo di avere già discusso tanto e apportato tanto sul tavolo di lavoro per un REGOLAMENTO degli orti urbani comunitari semplicemente MIGLIORE.
🔵 EUROPA E ORTI URBANI DI ROMA:
Può aiutare sapere che l’EUROPA sicuramente riconosce e supporta l’esperienza comunitaria che Roma ha costruito in tutti questi anni. Lo testimonia l’enormità di iniziative e progetti europei che ci possono venire a supporto e che possono aiutare i nostri orti a diventare sempre più comunitari, nonché a svolgere un ruolo educativo e civico straordinario e capillare sul territorio della città di Roma. ORTI IN COMUNE ha pensato quindi di realizzare e proporre una serie di approfondimenti su cosa di concreto questi progetti ci portano come cittadini, come ortisti e come orti. La lista è lunga, e per capirne anche la successione nel tempo oltre che le tematiche generali, abbiamo realizzato una INFOGRAFICA, che vi proponiamo. Nelle prossime settimane abbiamo l’intenzione di realizzare un approfondimento su ognuno dei progetti attualmente in corso, per scoprire insieme quali opportunità propongono sul territorio di Roma.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 6 OTTOBRE 2021
Oggetto: EVENTO "LA MAISON BLEUE" ONLUS

Car@ Ortolan@

come già anticipato nella Assemblea Soci del 24 Settembre u.s. abbiamo iniziato una collaborazione con " LA MAISON BLEUE" una onlus che opera nell'ambiente del sociale e del benessere personale e collettivo. A tale scopo promuove tre eventi presso il MUnicipio III in Via Gerolamo Rovetta snc , in particolare:

Sabato 9 Ottobre dalle 10:00 alle 12:00 "PORTA UNA PIANTA" evento attraverso il quale cittadini e associazioni pianteranno in un' area apposita e predisposta un arbusto o un fiore dedicandola a una donna (noi come RAPPORTI URBANI saremo presenti all'evento con alcune piccole piante e fiori).
Sabato 23 Ottobre dalle 10:00 alle 12 incontro di "HATA YOGA"
Sabato 6 Novembre dalle 10: alle 12:00 incontro di "GINNASTICA OLISTICA"

Tutte le attività verranno fatte in collaborazione, oltre che con "La Maison Bleue Onlus", anche con la "Casa dei Diritti e delle Differenze Carla Zappelli Verbano" .
Per info e prenotazioni: lamaisonbleueonlus@gmail.com (la prenotazione per lo Yoga e per la ginnastica è obbligatoria)

Per l'evento invece del prossimo 9 Ottobre per chi dell'orto volesse partecipare è pregato di farmi sapere NOME COGNOME e C.F. per la tracciabilità Covid (anche se si tratta di un evento esterno). Entro venerdi 8 Ottobre mattina devo mandare questi dati per cui fate sapere per tempo le Vs intenzioni di partecipazione. Grazie.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 5 OTTOBRE 2021
Oggetto: NOMIMA CARICHE DIRETTIVE DEL CD ELETTO

Car@ Ortolan@

nel ringraziarvi delle preferenze espresse la scorsa settimana, in particolare al sottoscritto uscente Presidente (39 voti su 44 votanti di cui 2 sk bianche) e in generale al rinnovo e alla fiducia accordata ai nuovi e vecchi componenti del CD, Vi comunico che oggi si è riunito il CD neo-eletto per deliberare sulle cariche direttive.

Il risultato è stato il seguente:

PRESIDENTE - Staroccia Mauro 
VICEPRESIDENTE - Di Mauro Emanuele 
TESORIERE - Esposito Fabio 
SEGRETARIO - Garuti Alessandro 

a cui si affiancano i consiglieri Grimolizzi Michele, Sanesi Gabriele e Spinozzi Fabio e i Probiviri Giuliano Alessia e Staroccia Rodolfo.

Un grazie sentito e doveroso agli uscenti consiglieri Baldassarre Giorgio, Ceci Antoni. Cozzupoli Adriana, Trastulli Antonio e al Probiviro Mazzulli Walter ai quali auguriamo ogni bene in questa Associazione.

Rammentiamo a tutt@ gli ortolani che i riferimenti per qualsiasi problema, controversia, chiarimento dovesse avvenire nel vostro orto o settore, sono i vostri COORDINATORI DI AREA che faranno riferimento in un secondo momento al CD in carica e in particolare al Presidente e Vice Presidente.
In ogni caso abbiamo indicato anche i cellulari degli ortolani con cariche direttive qualora, in caso estremo, ne abbiate bisogno.

Grazie a tutt@ per l'attenzione.

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 8 SETTEMBRE 2021
Oggetto: L'ORTO SINERGICO E LA "COLTIVAZIONE ELEMENTARE"

Car@ Ortolan@

in questi giorni alcuni ortolan@ del sinergico stanno bonificando il perimetro nord dell'orto verso il Parco di Aguzzano, per capirci quello dove insisteva un bel cumulo di sterpaglie che gli ortolani hanno ammassato nel corso degli anni nel tentativo di fare compostaggio all'aperto e che, purtroppo, nessuno ha mai più utilizzato. Stante il fatto che tale pratica è vietata dal nostro regolamento (cioè ammassare compostabili al di fuori degli appositi contenitori....), le persone del sinergico hanno riutilizzato in parte tale materiale per dar vita alla cosi detta "Coltivazione Elementare".

La Coltivazione Elementare è stata elaborata nel corso degli anni e rappresenta la realizzazione più avanzata della filosofia del “non fare”, concepita dal contadino giapponese Masanobu Fukuoka. La Coltivazione Elementare permette di coltivare per la propria sussistenza alimentare, preservando l’equilibrio naturale della Terra, rispettando tutte le forme di vita, nei giusti tempi di crescita e tornando a vivere "della” campagna. I punti essenziali si basano su:

– NON lavorare mai il terreno, NON alterare il suolo con aiuole rialzate, bancali o altro; NON utilizzare fertilizzanti, antiparassitari, ammendanti, diserbanti né altri preparati chimici, organici, omeopatici; NON praticare rotazioni colturali, sovesci, semine in copertura, consociazione varietale, compostaggio, progettazione degli spazi, calendarizzazione; NON utilizzare impianti irrigui automatizzati neanche in superfici ampie; NON eseguire analisi al terreno; – NON usare macchinari meccanici: NON assumere dogmi nella scelta delle sementi di varietà nuove o antiche.

e ancora:

– Preservare il naturale equilibrio della terra ;Consideriamo la crescita delle coltivazioni come conseguenza dell’equilibrio della biosfera; Cercare di rendere le piante coltivate quanto più «selvatiche» e perenni possibile; Valorizzare l’erba spontanea sia viva che come fieno per la pacciamatura; Considerare le cosiddette “malattie” come processi naturali; Piantare e seminare ordinatamente formando “nidi” o filari nella pacciamatura; Sostenere l’autosufficienza alimentare e il superamento dell’economia capitalista; – Favorire l’inserimento di nuovi/e partecipanti che condividano questi principi.

Come vedete un orizzonte ampio e vasto per certi versi in contrasto con la cura tradizionale dei nostri orti ma anche una nuova esperienza di coltivazione, è tale è l'orto sinergico, che, ovviamente si deve collocare nel contesto del Regolamento degli orti urbani di Roma al quale noi come Associazione Rapporti Urbani ci dobbiamo attenere.

Per altre info sentire Cecilia Massara e per gli approfondimenti :

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 25 MAGGIO 2021
Oggetto: IMPIANTI AUTOMATICI DI IRRIGAZIONE E ALTRE STORIE

Car@ Ortolan@

dopo la riunione odierna del CD, in elenco alcune comunicazioni :

- IMPIANTI AUTOMATICI DI IRRIGAZIONE - Con l’approssimarsi della stagione estiva decine di impianti automatici di erogazione dell’acqua sono, o stanno entrando, in funzione. Ricordiamo che il Regolamento degli Orti Urbani in vigore (delibera 38 del 17.7.2015) non prevede l’utilizzo degli impianti di irrigazione che, nel caso del nostro orto, sono stati autorizzati esclusivamente dalla nostra Associazione e dalle precedenti nel corso degli anni. Pertanto, con l’intenzione di uniformare la conduzione degli impianti del nostro orto, si stabiliscono le seguenti norme e criteri di gestione:
1. PERTINENZA - L’impianto di irrigazione automatico è di esclusiva pertinenza dell’assegnatario ovvero degli assegnatari nel caso di impianti di erogazione multipla su più ortolani. Pertanto l’Associazione è sollevata da qualunque intervento verso impianti mal funzionanti, ovvero impianti manomessi o vandalizzati. L’Associazione può solo fare da supervisore sugli impianti automatici per garantire che ogni impianto NON eroghi più di 60 lt giornalieri cosi come stabilito dal nostro regolamento (Art.6) sul consumo dell'acqua.
2. TIPOLOGIA IMPIANTO/PORTATA/ORARI – Ogni affidatario con impianto di irrigazione automatico dovrà segnalare via mail alla Associazione il responsabile dell’impianto con relativo telefono di riferimento, le caratteristiche del proprio impianto (a goccia, a pioggia, sommersione, ecc), la capacità di erogazione (litri/minuto o litri/ora) e gli orari di attivazione (da ora X a ora Y, se mattina o pomeriggio o entrambi). Tutti gli impianti che non forniranno tali dati verranno ritenuti fuori norma in quanto potrebbero superare di gran lunga i 60 litri/giorno e per tale motivo verranno disattivati.
3. ASSENZA DEL RESPONSABILE – qualora il responsabile dell’impianto di erogazione automatica si assenti per più di 48h dall’orto, quindi sia impossibilitato a verificare giornalmente l’efficienza dell’impianto, deve comunicare a questa Associazione il nominativo di un sostituto che assolva alle funzioni di controllo ed efficienza dell’impianto in caso di guasto, manomissione, vandalismo.

- TAGLIABORDI – come sapete i 3 tagliabordi vengono messi a disposizione degli ortolani con preavviso di almeno 48h . Questo comporta che l’Associazione si fa carico della efficienza degli apparati compresa la ricarica delle batterie. Sarebbe comunque auspicabile, dopo il loro utilizzo, restituire gli apparati nelle stesse condizioni in cui sono stati consegnati, puliti cioè da erbe e residui derivanti l’utilizzo. Pertanto si pregano gli utilizzatori di osservare queste indicazioni. Si raccomanda SEMPRE di usare guanti e occhiali personali (la protezione contro gli infortuni è importante e il Covid è sempre dietro l’angolo….) altrimenti il tagliabordi NON verrà consegnato. Infine, visto che questa “messa a disposizione” dei tagliabordi comporta un certo impegno da parte dell’Associazione, stiamo pensando a diverse (altre) forme di utilizzo dei tagliabordi.

- FURTI NELL’ORTO – purtroppo chiudiamo questo trittico con un tema ricorrente, e triste, nel nostro orto e cioè i furti. Sono state segnalate da inizio anno, oltre la sparizione di ortaggi e le colture più disparate, anche la sparizione di rastrelli, forbici, coltelli, zappette, innaffiatoi, tronchesi, sacchetti di terra, tufi, legni, protezioni in plastica, reti metalliche, canne, ecc ecc … qualcuna di queste è ricomparsa altre sono irrimediabilmente perse. Ricordiamo per l’ennesima volta che nel ripostiglio attrezzi (che numerose mattine è stato trovato inspiegabilmente aperto! Nonostante il lucchetto a combinazione….), è un luogo dove gli oggetti vengono messi a disposizione di tutti e di cui tutti ne possono usufruire per principio. Chi ha oggetti a cui tiene NON li tenga nel ripostiglio !. A tale scopo sono state comprate le cassapanche che, nelle intenzioni, dovevano appunto assolvere a tale funzione ed erano stati invitati i vari settori e i loro coordinatori a metterle in sicurezza con l’utilizzo di lucchetti a combinazione o lucchetti normali … ma pochi lo hanno fatto. Pertanto, anche in questo caso, l’Associazione, oltre ad esortare alla restituzione del mal tolto, non può assumersi gli oneri di controllare, monitorare, vegliare su ingressi e uscite dall’orto o dal ripostiglio… fra l’altro in un ambiente naturale come il Parco di Aguzzano e in contrasto con l’attuale Regolamento degli orti urbani che permette a chiunque il transito e il passaggio nell’orto…..

Questo per ora è tutto.Grazie di averci seguiti fin qui.

Il CD della Associazione Rapporti Urbani 
COMUNICAZIONE 7 MAGGIO 2021
Oggetto: INCONTRO ODIERNO STUDENTI UNIVERSITA' LA SAPIENZA

Car@ Ortolan@

oggi abbiamo avuto un incontro, io è l'ex Presidente Sandro Teodori, con gli studenti della facoltà di INGEGNERIA DELL'AMBIENTE E DEL TERRITORIO della Università La Sapienza di Roma.

Questi ragazzi stanno facendo uno studio per la gestione razionale delle risorse naturali, la tutela e il ripristino della qualità degli ambienti naturali, la difesa del suolo, la pianificazione e gestione razionale del territorio e la mobilità sostenibile, la gestione e riciclo delle materie prime e delle risorse naturali, la difesa del suolo e delle acque, la gestione dei rifiuti, monitoraggio ambientale, ecc .

In questo studio rientrano anche gli orti urbani, la loro gestione, conduzione, l rapporti all'interno e col territorio, l'uso dei composti naturali, le motivazione del ritorno alla terra, ....insomma uno studio a 360° sugli orti urbani.

Questi ragazzi per i loro studi potranno di nuovo visionare l'orto, fare qualche foto, intervistare alcuni di voi e fare domande .....non vi insospettite

....quindi se vedete qualche ragazzo curioso nell'orto si tratta di questi studenti che hanno la mia autorizzazione e approvazione a muoversi liberamente nell'orto.
Vi prego di accoglierli nel migliore dei modi. Grazie.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 6 MAGGIO 2021
Oggetto: BREVE RELAZIONE 1° INCONTRO "CULTURA E COLTURA AGRICOLA"
Car@ Ortolan@

ieri sera si è svolto il 1° incontro on line su "Cultura e coltura agricola: la lavorazione del terreno".

Questa serie di incontri, promossi dal nostro Vice Presidente Antonio Trastulli e supportati dal CD in carica, ha visto però la partecipazione di soli 9 ortolani, nonostante fosse giunta, dai 32 questionari pervenuti, la chiara necessità di aumentare il bagaglio conoscitivo e culturale degli ortolani sia per chi già ha le mani in terra e sia per chi è neofita dell'argomento. Poco male. Non demordiamo e vi invitiamo già da ora al prossimo incontro "Cultura e Coltura agricola: i composti naturali nella cura orticola" che si terrà giovedi 27 Maggio 2021 alle ore 20:45 sempre sulla piattaforma Jitsii Meet (i dettagli verranno inviati nei giorni precedenti l'incontro).

Come ricorderete l'incontro era stato preceduto dalla SCHEDA ORTICOLA n°1 che era un documento preparatorio che rialleghiamo per chi non lo avesse ancora visionato (scarica SCHEDA ORTICOLA n°1).
Alleghiamo anche questa immagine che riguarda il diagramma della fertilità del terreno di cui abbiamo discusso ieri sera e dei rapporti (percentuali) fra sabbia, argilla, limo per avere un terreno ottimale alla coltivazione.

Abbiamo parlato anche dell'importanza del rapporto tra Carbonio ed Azoto (C/N) contenuti nei materiali interrati (scarica il diagramma fertilità). Questo, infatti, influenza molto i processi di umificazione ed i tempi del rilascio degli elementi nutritivi nel terreno. In linea generale, si può dire che con un rapporto Carbonio/Azoto basso (<10) si ha un rapido rilascio di nutrienti ed una scarsa umificazione, mentre con un rapporto alto (>30) sia ha un lento rilascio di nutrienti e abbondante umificazione. La resa in humus della paglia di frumento, per esempio, è diversa dal letame e di questo ne dobbiamo tenerne conto E' stato precisato nel dibattito che affinchè un materiale organico possa essere trasformato in humus, è necessaria la presenza di sostanza organica di origine vegetale: le sole deiezioni animali non sono in grado di dare humus. Il valore della resa in humus, viene quantificato da un coefficiente, detto coefficiente isoumico, espresso col simbolo K1. Quindi accompagnare la parte diciamo animale con la parte vegetale.

Abbiamo poi analizzato la questione ricorrente dell'utilizzo dei semi, in particolare di quelli BIO e degli IBRIDI F1.
Parlare di seme ibrido vuol dire parlare di un seme che è stato incrociato con altri semi. Anche in natura avviene la cosidetta IBRIDAZIONE grazie ad es. al lavoro delle api, di altri impollinatori o del vento. Anche l'uomo ha cercato incroci selezionando le varietà più produttive alla ricerca del miglior seme e quindi del miglior frutto. F1 indica ibrido di prima generazione, cioè un seme ottenuto attraverso una selezione genetica per l'ottenimento del seme migliore più produttivo e meno soggetto a deperimento. Ci sono poi successive generazioni chiamate in genere F2 e F3 che avranno a loro volta una genetica ancor più modificata e potrebbero neanche più avere quella da cui derivano cioè dall'F1. Fra l'altro questi ibridi costano in genere di più (contate quanti tecnici di laboratorio ci hanno lavorato...), non si possono riprodurre (cioè se vogliamo riprodurli dovremmo sempre ricomprarli da chi li mette in commercio....), non sempre portano al frutto migliore (le multinazionali nonn badano alla bontà, al sapore e alla capacità di nutrimento...ma cercano il bell'aspetto, la forma regolare, che non siano attaccabili da agenti o insetti esterni, ecc).......quindi dei piccoli semi-robot ..... ma allora?

Allora occorre comprare consapevolmente: scegliere semi biologici (attenti alle etichette!) o biodinamici....ma ancor meglio riprodurre da se i propri semi, oppure scambiarli con altri ortisti o sostenere associazioni "salva semi bio"...insomma tante buone pratiche per fare a meno dei sementi robot F1 .

Come vedete argomenti interessanti, argomenti che speriamo di ampliare e condividere nelle prossime web in air . Via aspettiamo numerosi ai prossimi incontri.

Il Presidente
Mauro Staroccia











COMUNICAZIONE 15 APRILE 2021
Oggetto: CONVOCAZIONE ASSEMBLEA STRAORDINARIA ON LINE PER LA SALVAGUARDIA DEI PINI DI AGUZZANO

Car@ Ortolan@

viene convocata Assemblea straordinaria on line in prima convocazione la prossima domenica 18 Aprile 2021 alle ore 02:00 e, mancando il numero legale, in seconda convocazione lunedi 19 Aprile 2021 alle ore 20:45 attraverso la piattaforma Jitsi Meet .

All'ordine del giorno (OdG):
1. Problema cocciniglia tartaruga su pini (Pinus pinea) del Parco di Aguzzano - azioni per la loro salvaguardia
2. Varie ed eventuali

I pini del Parco di Aguzzano sono sotto attacco. La cocciniglia (Toumeyella parvicornis Cockerell) sta letteralmente distruggendo quello che è uno degli emblemi del Parco di Aguzzano, cioè il Pinus pinea che adorna anche il nostro orto. Lo scenario di pini che fa da sfondo al nostro orto potrebbe a breve scomparire. La cocciniglia tartaruga dopo aver colonizzato la pianta genera un’abbondante produzione di melata e successivamente forma la cosi detta fumaggine con annerimento della vegetazione e imbrattamento delle cose sottostanti la pianta...fra cui anche le nostre colture e gli alberi che abbiamo recuperato con le nostre ultime pulizie. Vorremmo scongiurare tutto ciò.

Già abbiamo mandato comunicazioni, allarmi e avvisi alle Amministrazioni competenti (Regione Lazio, Ente Roma Natura, Dipartimento Ambiente del CdR, Servizio Giardini del IV° Municipio) ma probabilmente non basta. Occorre dimostrare con alcune azioni dal basso, organizzate ed efficaci, che si può scongiurare questo pericolo. Per questo proporremo alla votazione della Assemblea una serie di azioni volte a scongiurare questo immane disastro ambientale.

Si può esercitare il diritto di delega. (alleghiamo a tale scopo il modulo che può essere ritornato, prima o durante, l'Assemblea all'indirizzo mail rapportiurbani@gmail.com)
Vi ricordo gli step per collegarsi all'ambiente Jitsi Meet che rimangono SEMPRE gli stessi:

1) cliccare su questo link https://meet.jit.si/RAPPORTIURBANI (in alternativa aprite il vostro browser-navigatore, copiate questo link sulla barra di navigazione, premete il tasto «invio»...è praticamente la stessa cosa....). Si consiglia vivamente l'uso del browser-navigatore Google Chrome.
2) All'accesso all'ambiente Jitsi Meet DARE IL CONSENSO ALL'USO DI MICROFONO E VIDEOCAMERA (!)
3) Impostare il proprio NOME e COGNOME (serve a identificare chi si collega a tutti gli altri, si prega di non mettere alias o nickname...)
4) Cliccare poi sulla barra blu “COLLEGATI ALLA RIUNIONE”

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 11 APRILE 2021
Oggetto: 1° RIUNIONE ON LINE "CONSULTA DEL VERDE"

Car@ Ortolan@

si è svolta ieri sera la prima riunione on line della "Consulta del Verde" che, nelle intenzioni, dovrebbe affiancare la Commissione Ambiente e l'Assessorato Ambiente del Comune di Roma e portare sue proposte sul verde urbano, sul decoro dei parchi, sulla gestione degli orti Urbani, sulla gestione delle aree verdi, ecc.

Vi alleghiamo un piccolo report (SCARICA PDF) degli interventi di ieri sera (c'erano circa 30 persone collegate in rappresentanza di varie associazioni e comitati oltre ad alcuni amministratori) per informarVi su cosa si è detto e sulle linee di pensiero emerse durante l'incontro. La riunione iniziata poco dopo le 17:00 si è protratta sino alle 20:00.

Vi allego (oltre al report degli interventi di ieri sera) anche il modello Consulta del Comune di Genova (SCARICA PDF) che, nelle intenzioni generali, vorremmo adottare come base per la Consulta del Verde di Roma. Preciso a tale scopo che già esisteva in studio una bozza della ex Assessora Montanari e che l'attuale Assessora Fiorini ne sta producendo un altro, per cui occorrerà confrontarsi con questi documenti per arrivare a un documento sulla Consulta del Verde condiviso e approvato da tutt@.

Il Presidente
Mauro Staroccia


COMUNICAZIONE 26 MARZO 2021
Oggetto: APE "OSMIA RUFA (BICORNIS)"

Car@ Ortolan@
riguardo il punto 6 dell'OdG di ieri si è parlato e proposto (da Elena Santoni) l’adozione dell'ape domestica "Osmia rufa (bicornis)”.
Come già detto, maggiori informazioni le potrete trovare attraverso questi link https://mypolly.it/ (iniziativa della casetta) e https://www.3bee.com/ (sito dell'azienda).

La stessa azienda, interpellata da Elena, così ha risposto ad alcune domande che ieri sera, lecitamente, molti di noi si sono posti riguardo la loro compatibilità con il Parco di Aguzzano e con l'orto: "Osmia rufa (bicornis) - Non avremmo lanciato Polly se non avessimo fatto studi e rilevamenti scientifico/biologici su questa specie in Italia. Anche perché il nostro cofounder è un biologo. Questa specie è diffusa da anni in Italia ed Europa a scopo di impollinazione delle colture. L'unica accortezza è non introdurla in zone troppo calde, perché soffre, per questo non la stiamo commercializzando nel sud Italia. Anche se in realtà è già presente in zone calde come Grecia, Egitto, Malta."

Comunque il nostro agronomo Alessandro Garuti e il nostro Gardeniser Pasquale Tedesco stanno informandosi su questa "Osmia rufa (bicornis)”. A breve trarremo le conclusioni. Grazie dell'attenzione.

Il Presidente
Mauro Staroccia


COMUNICAZIONE 21 MARZO 2021
Oggetto: 3° ASSEMBLEA ON LINE - GIOVEDI 25 Marzo 2021 ore 20:45

Car@ Ortolan@

come già anticipato nella Assemblea del mese scorso, in virtù anche della necessità di approvazione del Bilancio Consuntivo 2020 e del Bilancio Preventivo 2021, viene convocata ASSEMBLEA ONLINE DEGLI ORTOLANI in prima convocazione mercoledì 24 Marzo alle ore 2:00 e in seconda convocazione Giovedi 25 Febbraio Marzo 2021 alle 20:45 attraverso la piattaforma Jitsi Meet .

Visto che si tratta di una Assemblea on line con votazioni (vedi punto 1 OdG) si applica il DCPM 26/4/2020. In particolare si consente l'intervento all'assemblea attraverso mezzi di collegamento informatici ovvero (se impossibilitati al collegamento), di poter esprimere il voto per corrispondenza o per via telematica tramite mail e che tale atto viene considerato alla stessa stregua di intervento partecipativo all'assemblea.

Può essere esercitata anche la funzione della delega (si allega il modulo). Le deleghe potranno essere inviate (dal ricevimento della presente sino al 25 Marzo 2021), all'indirizzo rapportiurbani@gmail.com. Verranno accettate anche deleghe dell'ultima ora presentate durante l'Assemblea on line.

All'ordine del giorno (OdG):

1. Discussione e approvazione Bilancio Consuntivo 2020 e Bilancio Preventivo 2021 (i due documenti li troverete in allegato alla presente comunicazione)
2. Breve cenno evoluzione situazione Costantino
3. Breve cenno su lavori della Associazione e degli orti
4. Breve cenno sulla riscossione quote cash: ultima data sabato 27 Marzo 2021 ore 10:30-12:00
5. Proposta incontri on line su "La conduzione orticola e non solo...."
5. varie ed eventuali

PIATTAFORMA JITSI MEET - Questa piattaforma di collegamento on line è estremamente semplice nell'utilizzo e, per chi si connette dal computer di casa, non è necessario scaricare alcun software. Riassumiamo brevemente gli step per collegarsi alla nostra stanza virtuale (vengono di nuovo, comunque, allegate le istruzioni) per poter accedere alla nostra stanza virtuale denominata RAPPORTIURBANI.

1) cliccare su questo link https://meet.jit.si/RAPPORTIURBANI (in alternativa aprite il vostro browser-navigatore, copiate questo link sulla barra di navigazione, premete il tasto «invio»...è praticamente la stessa cosa....). Si consiglia vivamente l'uso del browser-navigatore Google Chrome.
2) All'accesso all'ambiente Jitsi Meet DARE IL CONSENSO ALL'USO DI MICROFONO E VIDEOCAMERA (!)
3. Impostare il proprio NOME e COGNOME (serve a identificare chi si collega a tutti gli altri, si prega di non mettere alias o nickname...)
4. Cliccare poi sulla barra blu “COLLEGATI ALLA RIUNIONE”

Per chi si volesse collegare tramite smartphone occorre scaricare l'App Jitsi Meet e, comunque, la procedura non cambia.
Si raccomanda la massima puntualità alle ore 20:45. La chiusura è prevista entro le ore 22:15-22:30.
Grazie per l'attenzione. A giovedì prossimo. Buona serata a Voi tutt@.

Il Presidente
Staroccia Mauro


COMUNICAZIONE 16 MARZO 2021
Oggetto: ORTOLANI CHE NON SEGUONO LE REGOLE....

Car@ Ortolan@

abbiamo intitolato questa mail "ORTOLANI CHE NON SEGUONO LE REGOLE !" a voi tutti indirizzata perchè, nonostante i nostri continui avvisi, le nostre continue comunicazioni, i nostri continui controlli, molti di voi pretendono di agire nell'orto affidato come fosse una sua proprietà privata infischiandosene delle regole che governano la buona conduzione delle nostre particelle orticole e sopra tutto irrispettosi di questo CD, come del precedente CD, che ricordo a tutti è fatto di VOLONTARI cioè di persone, ortolani come voi, che si sono gravate di un onere a titolo gratuito e che continuamente devono richiamare al rispetto delle regole stabilite dal ns Regolamento e dal ns Statuto, il che diventa un lavoro estenuante e che degrada l'impegno che queste persone hanno preso nei confronti di Voi tutt@ per far funzionare al meglio questo orto. In particolare ci riferiamo a:

ZONA ROSSA - Riguardo la comunicazione dello scorso 13 Marzo "LAZIO IN ZONA ROSSA-Regole accesso all'orto di Aguzzano" (non avendo ad oggi ricevuto alcuna disposizione da parte del Dipartimento Ambiente), si ribadisce che in questo periodo SOLO l'ortolano assegnatario può accedere all'orto interessato, qualsiasi altra presenza non certificata da cartellino NON E' GIUSTIFICATA in quanto passibile di sanzioni pecuniarie in caso di controlli da parte delle autorità competenti. Per cui chi delega altre persone alla cura dell'orto (consorti, parenti, collaboratori, ecc) è pregato di farlo presente a questa Associazione per fare un tesserino provvisorio, con mail indirizzata a rapportiurbani@gmail.com indicando NOME, COGNOME, DATA e LUOGO DI NASCITA della persona e il periodo per cui è richiesta questa presenza. Questa procedura è valida per questo periodo di ZONA ROSSA o quantomeno fintanto che il Dip.to Ambiente o la Regione Lazio non indichino modi diversi di gestire gli accessi.
COMPOST E SCARTI VEGETALI - Negli ultimi tempi e sopra tutto con la ripresa delle attività orticole primaverili molti ortolani pensano bene di gettare gli scarti vegetali e il compost o verso il Parco di Aguzzano o ammassando intorno a compostiere già strapiene...tutto ciò non è più ammissibile. Ricordiamo il nostro Regolamento Art.5 CONDUZIONE DEGLI ORTI "Non è consentito bruciare scarti vegetali o altri materiali. Il materiale vegetale può essere conferito nella compostiera comune previo sminuzzamento. Lo scarico di qualsiasi materiale (comprese pietre) nell'area del Parco Regionale Urbano di Aguzzano costituisce grave scorrettezza verso le finalità e l'immagine della Associazione e può provocare la revoca dell'affidamento". Qualora le compostiere siano stracolme abbiamo fatto mettere negli anni scorsi da AMA (appositamente) un contenitore per materiale compostabile e organico, per cui se le compostiere sono piene eliminate le erbacce in questo contenitore. Ogni trasgressore verrà richiamato ufficialmente. Al secondo richiamo verrà allontanato dall'orto e dalla conduzione dello stesso. compostiere.jpg
I NOSTRI 4x4 METRI - Anche qui, nonostante avvisi e richiami, ci sono ortolani che, intenzionalmente o non intenzionalmente, debordano o verso il vicino ortolano o verso l'area centrale comune o dispongono i tufi perimetrali in modo disordinato e non coerente con la metratura loro affidata. Si ricorda anche qui l'Art.5 del ns Regolamento:"Gli affidatari sono tenuti a rispettare scrupolosamente le dimensioni delle proprie particelle (4x4 metri). Sono altresi tenuti a lasciare spazi percorribili di 30 cm tra la propria parcella e quelle confinanti evitando di piantare ortaggi lungo le linee di confine o ingombrare i passaggi con attrezzi, ecc". In questo caso conta anche il buon senso. Se un tufo è largo 25 cm non dovrò metterlo tutto verso il vicino ortolano o verso l'area centrale, ma dovrò posizionare il tufo 12,5cm dal mio lato e 12,5 cm dal lato confinante. Nei giorni scorsi già sono state avviate misurazioni di controllo. A coloro che verranno trovati "debordanti" dai fatidici 4x4 metri verrà inviata un richiamo ufficiale. Se non provvede entro un limite di tempo al secondo richiamo verrà allontanato dall'orto e dalla conduzione dello stesso.
COMPENSI PER MANUTENZIONE DELL'ORTO AFFIDATO - Ci giungono ancora indiscrezioni sull'uso di compensi in denaro a fronte della manutenzione dell'orto dato in affidamento anche ad estranei all'orto (vedasi in passato il caso di Costantino....). Questi comportamenti NON saranno più tollerati in quanto contravvengono allo spirito con cui questa Associazione è nata e fra l'altro sono in contrasto con l'art. 3 AFFIDAMENTO del nostro Regolamento e a cui può essere applicato il recesso IMMEDIATO della conduzione orticola a seguito dell'Art 7 "ESCLUSIONE E RECESSO" del nostro Statuto. Pertanto chiunque venga palesemente trovato a perpetrare questa pratica all'interno della nostra comunità orticola verrà immediatamente allontanato dalla conduzione dell'orto e questo senza alcun avviso precedente. Verrà inviato solo l'invito a lasciare l'orto.
Si invitano pertanto TUTTI i Coordinatori di Area, e in genere tutti gli ortolani tutti, a segnalare situazioni di degrado, anomalie, abusi, sconfinamenti e quanto altro contravviene alle regole del buon vivere ortolano e quotidiano.

Ringraziandovi per aver seguito fin qui Vi invitiamo a contribuire alla realizzazione di questo ORTO GIARDINO DI AGUZZANO che conta anche sul Vostro aiuto, sulla Vostra disponibilità e partecipazione. Noi come CD ci stiamo provando. Aiutaci anche tu.

Il Presidente
Mauro Staroccia

e tutto il CD in carica






COMUNICAZIONE 21 FEBBRAIO 2021
Oggetto: CANDIDATURE 2021-2022 e RISULTATI QUESTIONARIO

Cari Ortolan@
lo scorso giovedi 18 Febbraio 2021, come già preannunciato in precedenti comunicazioni, si sono chiuse e concluse le attività per la presentazione delle candidature alle cariche sociali per il biennio 2021-2022 e anche per la presentazione dei questionari.

CANDIDATURE
Gli ortolani che si sono proposti come consiglieri sono i seguenti (la stessa lista in ordine alfabetico verrà affissa in bacheca):

DI MAURO EMANUELE (F49)
ESPOSITO FABIO (G56)
GARUTI ALESSANDRO (C24)
GRIMOLIZZI MICHELE (G62)
MASSARA CECILIA (SIN) al momento non rieleggibile
SANESI GABRIELE (SIN)
SPINOZZI FABIO (C23)
STAROCCIA MAURO (C26)

E i probiviri (in ordine alfabetico):
GIULIANO ALESSIA 
STAROCCIA RODOLFO

QUESTIONARIO
Per quanto riguarda i 29 questionari pervenuti, troverete in allegato lo studio, i grafici e le prime valutazioni (scarica documento PDF)

Entrambi gli argomenti saranno oggetto di approfondimenti e considerazioni durante la ASSEMBLEA ON LINE del prossimo giovedi 25 Febbraio 2021 ore 20:45 di cui abbiamo mandato separata comunicazione. nel frattempo vi auguro buona lettura dell'allegato sui questionari.

Il Presidente
Mauro Staroccia
e il CD in carica


COMUNICAZIONE 21 FEBBRAIO 2021
Oggetto: 2° ASSEMBLEA ON LINE - GIOVEDI 25 Febbraio 2021 ore 20:45

Car@ Ortolan@

come già anticipato nei mesi scorsi, viene convocata ASSEMBLEA ONLINE DEGLI ORTOLANI per il prossimo Giovedi 25 Febbraio 2021 alle 20:45 attraverso la piattaforma Jitsi Meet . Questa piattaforma di collegamento on line è estremamente semplice nell'utilizzo e, per chi si connette dal computer di casa, non ha bisogno di scaricare alcun software (App). Comunque sia vengono allegate le istruzioni elementari per poter accedere alla nostra stanza virtuale RAPPORTIURBANI (scarica istruzioni PDF).

All'ordine del giorno (OdG):

1. Rinnovo cariche sociali 2021-2022: candidature pervenute + previsione presentazione bilanci (Marzo 2021)
2. Questionario: analisi e valutazione dei questionari pervenuti
3. Breve cenno su orti incolti: comunicazioni di richiamo
4. Breve cenno su riscossione quote cash: previste per sabato 27 Febbraio ore 11:00-12:00
5. varie ed eventuali

Riassumo brevemente gli step per collegarsi alla nostra stanza virtuale (consultare anche la guida allegata per maggiori chiarimenti):

1) cliccare su questo link https://meet.jit.si/RAPPORTIURBANI (o in alternativa aprite il vostro browser-navigatore e copiare lo stesso link sulla barra di navigazione e premere il tasto «invio»...è praticamente la stessa cosa....). Si consiglia vivamente l'uso del browser-navigatore Google Chrome.
2) All'accesso all'ambiente Jitsi Meet dare il consenso all’uso di microfono e videocamera
3. Impostare il proprio nome e cognome (serve a identificare chi si collega, si prega di non mettere alias o nickname...)
4. Cliccare poi sulla barra blu “Collegati alla riunione”

Per chi si volesse collegare tramite smartphone occorre scaricare l'App Jitsi Meet, comunque la procedura non cambia.
Si raccomanda la massima puntualità alle ore 20:45 altrimenti occorre ricapitolare ogni volta quanto detto in precedenza per chi si collega dopo.
La durata è stimata in circa 1,5 ore, si chiude intorno le 22:15.

A giovedì prossimo. Buona serata.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 24 GENNAIO 2021
Oggetto: 1° ASSEMBLEA ON LINE - GIOVEDI 28 GENNAIO 2021 ore 20:45

Car@ Ortolan@
come già anticipato nelle precedenti comunicazioni, viene convocata ASSEMBLEA ONLINE DEGLI ORTOLANI per il prossimo Giovedi 28 Gennaio 2021 alle 20:45 attraverso la piattaforma Jitsi Meet . Questa piattaforma di collegamento on line è estremamente semplice nell'utilizzo e, per chi si connette dal computer di casa, non ha bisogno di scaricare alcun software (App). Comunque sia vengono allegate le istruzioni elementari per poter accedere alla nostra stanza virtuale RAPPORTIURBANI (scarica il documento pdf).

All'ordine del giorno (OdG):
1. Situazione Covid-19: prospettive della Associazione, rinnovo cariche sociali 2021-2022, approvazione bilanci (fattibilità, dubbi e perplessità)
2. Assemblea on line: validità votazioni, organizzazione, proposte alternative
3. Bilancio preventivo: proposte degli ortolani per il bilancio preventivo 2021
4. varie ed eventuali

Riassumo brevemente gli step per collegarsi alla nostra stanza virtuale (consultare anche la guida allegata per maggiori chiarimenti):

1) cliccare su questo link https://meet.jit.si/RAPPORTIURBANI (o in alternativa aprite il vostro browser-navigatore e copiare lo stesso link sulla barra di navigazione e premere il tasto «invio»...è praticamente la stessa cosa....). Si consiglia vivamente l'uso del browser-navigatore Google Chrome.
2) All'accesso all'ambiente Jitsi Meet dare il consenso all’uso di microfono e videocamera
3. Impostare il proprio nome e cognome (serve a identificare chi si collega, si prega di non mettere alias o nickname...)
4. Cliccare poi sulla barra blu “Collegati alla riunione”

Per chi si volesse collegare tramite smartphone occorre scaricare l'App Jitsi Meet, comunque la procedura non cambia.
Si raccomanda la massima puntualità alle ore 20:45 altrimenti occorre ricapitolare ogni volta quanto detto in precedenza per chi si collega dopo.
La durata è stimata in circa 1,5 ore, si chiude intorno le 22:15.
A giovedì prossimo. Buona serata.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 16 GENNAIO 2021
Oggetto: 5 COMUNICAZIONI

Car@ Ortolan@
alcune importanti comunicazioni:

1. TAGLIABORDI (o decespugliatore leggero) A BATTERIA – con piacere vi annuncio che l’Associazione ha provveduto all’acquisto di n° 3 tagliabordi a batteria che dovrebbero stimolare gli ortolani alla pulizia del proprio perimetro in quanto di facile utilizzo, estremamente pratico, silenzioso, ultraleggero, nessuna operazione complicata di cambio filo, nessun benzina o miscela. I 3 tagliabordi verranno messi a disposizione di chiunque ne faccia richiesta con un preavviso di almeno 48h indirizzando semplicemente la richiesta al nostro indirizzo di posta rapportiurbani@gmail.com specificando l’orto, la data e l’ora in cui è richiesto lo strumento tagliabordi. Attualmente l’autonomia della batteria è di ½ ora, ma stiamo provvedendo all’acquisto di batterie più potenti che allungano l’autonomia a 1 ora e ½ . Al momento della consegna l’ortolano deve avere guanti e occhiali anti schegge di sua proprietà (sia per emergenza covid-19, sia per protezione sia per fattori igienici). Ovviamente i 3 tagliabordi potranno essere usati simultaneamente quando ci saranno giornate di pulizia generale, insieme agli altri decespugliatori a motore (non appena l’emergenza covid-19 ce lo permetterà).

2. CHIAVI DEL FIENILE: allora la migrazione di attrezzi e strumenti dell’orto è stata completata in settimana. Ai tempi ad ogni ortolano vennero date le chiavi di questo fienile in quanto c’erano i nostri attrezzi. Ora non abbiamo più necessità di questa chiave, pertanto invito tutti coloro che hanno copie della chiave del fienile della Giovenale a riconsegnarle mettendole nella buca lettere all’ingresso dell’orto in quanto dobbiamo restituirle alla Giovenale. La chiave è di lunghezza circa 6 cm. Grazie.

3. PAGAMENTI CASH: per tutti gli ortolani che non sono particolarmente pratici con gli strumenti informatici e quindi in difficoltà con il bonifico elettronico, io è il cassiere Fabio Spinozzi, siamo disponibili a incontrare gli ortolani (attuando le regole anticovid cioè distanziamento, mascherina, guanti, ecc) presso l’orto con rilascio di ricevuta nei seguenti sabati:

sabato 30 Gennaio 2021 – dalle 11:00 alle 12:00
sabato 27 Febbraio 2021 – dalle 11: alle 12:00
sabato 27 Marzo 2021 – dalle 11:00 alle 12:00

si ricorda che il termine ultimo per il pagamento, sia tramite bonifico elettronico e sia cash, è stabilito entro il 31 Marzo 2021. NON SARANNO AMMESSE DEROGHE O RITARDI pena l’esclusione della conduzione dell'orto. La quota da versare è di 30,00€ (trenta euro) annuali. Per chi intenda usare il bonifico come mezzo di pagamento ricordo gli estremi:

Associazione di Promozione Sociale Rapporti Urbani
codice IBAN : IT31 G076 0103 2000 0102 5486 513
Numero conto : 1025486513
Codice BIC/SWIFT BPPIITRRXXX

4. QUESTIONARIO e CANDIDATURE – Vi ricordo che il termine ultimo per la presentazione dei questionari e delle candidature alle cariche sociali è stabilito per giovedì 18 Febbraio 2021. Questo indipendentemente dall’emergenza Covid-19 in quanto, a prescindere, dovremmo prepararci per una possibile assemblea degli ortolani per fine Febbraio o fine Marzo sia on line e sia all’aperto per il rinnovo delle cariche sociali, la presentazione dei bilanci e tutto quanto riguarda la prosecuzione delle attività della nostra Associazione.

5. ASSEMBLEE ON LINE : come detto le date delle prossime assemblee on line APERTE A TUTT@ GLI ORTOLANI come normali assemblee, si svolgeranno nei giovedi 28 Gennaio 2021, giovedi 25 Febbraio 2021 , giovedi 25 Marzo 2021 a partire dalle ore 20:45 e della durata di circa 1 e ½ . Nelle prossime settimane vi forniremo i dettagli per il collegamento e l’ordine del giorno della prima assemblea on line del 28 Gennaio 2021.

Grazie come sempre dell’attenzione.
Buona serata a tutt@.

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 3 GENNAIO 2021
Oggetto: TANTE NOTIZIE PER QUESTO INIZIO 2021

Car@ Ortolan@
Colgo di nuovo l’occasione per rinnovare gli auguri di nuovo Buon 2021 di salute e prosperità.
Vi prego di leggere attentamente quanto segue, anche se un po’ lungo, è importante:

ASSEMBLEA DI INIZIO ANNO - Come tutti saprete il mandato dell’attuale CD è scaduto lo scorso 31 Dicembre 2020 e i 7 componenti sono virtualmente dimissionari. Dovremmo, come consuetudine indire una assemblea (per rinnovo cariche sociali + approvazione dei bilanci) entro Febbraio/Marzo 2021 ma a causa della emergenza Covid-19 e ai divieti di assembramento imposti dalle attuali ordinanze (nazionali e locali) e dalla impossibilità di avere disponibile un luogo fisico rende tutto ciò altamente improponibile a breve. Pertanto attendiamo l’evoluzione della situazione. Non appena ci saranno le condizioni cercheremo di regolarizzare le attività della Associazione.

MINI ASSEMBLEE ON LINE - Comunque l’attuale CD ha promosso ultimamente riunioni on line che hanno visto la partecipazione di una dozzina di ortolani ed è nostra intenzione promuovere ogni mese da qui a Marzo delle ASSEMBLEE ON LINE da tenersi ogni ultimo giovedi del mese in orario serale (tipo 20:45 e della durata di circa 1,5 ore) attraverso la piattaforma gratuita Jitsi Meet di facile uso e di cui vi manderemo i dettagli. Le date al momento sono i giovedi del 28 Gennaio 2021, del 25 Febbraio 2021 e del 25 Marzo 2021. Attendete nostre comunicazioni in proposito a tempo debito.

GESTIONE DELLA ASSOCIAZIONE - rimane stabilito che qualunque situazione venga a crearsi agli inizi e nel corso del 2021 a causa del COVID-19, l'attuale CD rimarrà in carica a tempo indeterminato e assolverà a tutte le sue funzioni, indicendo assemblee e riunioni solo quando i livelli di sicurezza, igiene e sanità pubblica siano assicurati per tutti noi e le nostre famiglie.

CANDIDATURE – nonostante l’emergenza COVID-19 la prassi per il rinnovo delle cariche deve comunque andare avanti (nonostante tutto) - Attualmente sono pervenute solo 2 candidature. A tale scopo alleghiamo di nuovo il modulo della candidatura (scarica il pdf) a far pervenire in tempi brevi. le candidature verranno accettate sino a Giovedi 18 Febbraio 2021 (ripeto: salvo proroghe dovute a emergenza Covid-19 !)

QUOTE ANNUALI ASSOCIAZIONE – comunque sia le quote annuali sono in riscossione e questo indipendentemente dalla emergenza COVID-19. La quota associativa è confermata anche per il 2021 in 30,00€ (trenta euro) annuali da versare entro il 31 Marzo 2021 effettuando il bonifico verso:

Associazione di Promozione Sociale Rapporti Urbani
codice IBAN : IT31 G076 0103 2000 0102 5486 513
Numero conto : 1025486513
Codice BIC/SWIFT BPPIITRRXXX
n.b. E evidente che al momento risulta difficoltosa la riscossione cash delle quote….., pertanto la riscossione avverrà per ora solo tramite bonifico bancario.

QUESTIONARIO – anche sul fronte questionario sono arrivati (compilati) solo 17 moduli su un totale di 87 ortolani….un po’ poco. Pertanto si allega di nuovo il questionario (scarica il pdf) che, come detto, nelle intenzioni dovrebbe permetterci di individuare bisogni, esigenze, criticità, osservazioni, variazioni, migliorie alla conduzione dell'Orto Urbano di Aguzzano da parte di questo CD e soprattutto del futuro CD. Si ricorda che sia il questionario sia la candidatura possono essere restituiti (compilati) inviandoli al nostro indirizzo di posta rapportiurbani@gmail.com, oppure inserendo il cartaceo nella nostra cassetta della posta.

COSTANTINO – come molti di voi sapranno nel mese scorso abbiamo attivato la Sala Operativa Sociale del Comune di Roma a fronte della emergenza sociale Costantino. La sala operativa è intervenuta fornendo coperte, disinfestando la zona delle panchine, invitando Costantino a un alloggiamento sociale (da lui rifiutato) e visitando il cane con l’aiuto di una veterinaria. Costantino è stato invitato a seguire anche un percorso riabilitativo contro l’abuso di alcool e per quanto riguarda il cane a fare le opportune vaccinazioni. Si ricorda che gli assistenti sociali non possono obbligare le persone in emergenza a seguirle, ma ciò dipende solo dalla loro volontà.
Comunque ieri sera a fronte del freddo e della pioggia ho nuovamente richiamato il numero verde e sono nuovamente intervenuti. Si ricorda che per quanto riguarda il caso umano Costantino (avendo una scheda aperta c/o il Comune) ogni emergenza dovrà essere gestita dalla Sala Operativa e pertanto dovremmo ogni volta passare attraverso la prassi amministrativa. Il numero da chiamare è il seguente : SALA OPERATIVA SOCIALE ROMA CAPITALE 800440022 (con segnalazione Via Corni-Costantino) .

IMPIANTO IDRICO – nel mese di Dicembre è stato dato luogo alla pulizia delle condutture idriche della Giovenale (che come saprete avvengono ogni 6 mesi a nostre spese). Durante l’ultimo intervento è stata notata la rottura di una tubazione che dalla cisterna (dalla quale ci approvvigioniamo di acqua) scarica sull’impianto di fognario di acque bianche. Segnalata la cosa alla Biblioteca è stato fatto intervenire l’ufficio tecnico del Comune di Roma che ha chiuso la conduttura rotta e ha ricollocato una nuova conduttura ma in posizione più alta alla precedente e di fatto la cisterna ora è più capiente e questo si tramuta per noi in un guadagno idrico stimabile sui 1000-1500 litri. Quindi una buona notizia ! Ringrazio Angelo a tale scopo col quale abbiamo seguito tutto l’iter della riparazione dando anche assistenza agli operai.

ATTREZZI AGRICOLI NELLA GIOVENALE – come concordato con Stefano della Giovenale, entro Gennaio tutti gli attrezzi presenti nel ripostiglio della Giovenale dovranno essere tolti. Questa è una operazione che porteremo a termine noi del CD in quanto la Giovenale, a causa della caduta tegole, vuole solo 2 max 3 persone per traslare gli attrezzi. Come detto gli attrezzi verranno “fascettati” e siglati con il settore di appartenenza e lasciati nell’area centrale del vostro orto. Poi insieme al vostro coordinatore di area dovrete decidere se metterli nella cassapanca, portarli a casa o altro. NON saranno permessi accatastamenti nel nostro ripostiglio che è già saturo e stracolmo di attrezzi !

CASSAPANCHE – le cassapanche sono state tutte collocate. Come detto in altre comunicazioni consigliamo vivamente di trattare ogni anno la superficie esterna con mordente e flatting per preservare integra la struttura nel tempo. Molti di voi a fronte delle piogge incessanti di questi giorni ha messo del cellophane trasparente e ci sembra una buona idea Chiunque poi può dotare la cassapanca della sua area con chiavistelli e lucchetti a combinazione.

Grazie per l’attenzione e di averci seguito fino a qui.

Il Presidente
Mauro Staroccia


COMUNICAZIONE 10 DICEMBRE 2020
Oggetto: COMMUNITY "ORTI IN COMUNE"

Car@ Ortolan@

In allegato al presente messaggio una corrispondenza con Orti in Comune (Rete degli Orti Urbani di Roma a cui aderiamo) con evidenziati alcuni link che sicuramente attireranno la vostra attenzione fra cui il link alla pagina facebook di Orti in Comune, il link alm patrimonio naturale e culturale degli orti comunitari, il link per favorire l'accesso negli orti alla disabilità, il link sulle nostre grandi alleate... le api. Buona navigazione.

Il Presidente
Mauro Staroccia


---------- Forwarded message ---------
Da: Andrea Messori (Basecamp)
Date: mar 8 dic 2020 alle ore 12:22
Subject: (Orti urbani Roma) Community ORTI IN COMUNE
To:


Cari membri di ORTI IN COMUNE,

vi ricordiamo che ci siamo dotati di una COMMUNITY su FACEBOOK dalla quale favorire verso l'esterno una maggiore conoscenza delle problematiche, delle peculiarità e dell'importanza degli orti urbani comunitari a Roma.

https://www.facebook.com/orticomunitari

Ogni 2 o 3 settimane stiamo cercando di fare un po' di divulgazione a ortisti e semplici cittadini su attità, pratiche, approcci e punti di attenzione che provengono dalle avììvarie esperienze maturate in Italia e all'estero sugli orti urbani comunitari, per stimolare innovazione e sviluppo delle nostre realtà e per ampliare la visione che il mondo esterno ha del movimento degli orti urbani.

In proposito vi ricordiamo quanto è stato già pubblicato perché ne possiate favorire la condivisione e la disseminazione continua anche tra i vostri ortisti:

ORTO COMUNITARIO, BENE COMUNE
https://www.facebook.com/orticomunitari/posts/144826054042050

8 PASSI PER RENDERE L'ORTO PIU' ACCESSIBILE
https://www.facebook.com/orticomunitari/posts/150502390141083

API, GLI ELFI DELL'ORTO URBANO (prima puntata)
https://www.facebook.com/orticomunitari/posts/163194178871904

Ricordiamo a tutti che prosegue la campagn a di pubblicazione su www.gardeniser.eu delle schede degli orti urbani che così compariranno sulla cartina interattiva costruita per rendere visibili e leggibili gli orti urbani della rete da parte dele istituzioni e della cittadinanza.

Buona lettura.

COMUNICAZIONE 16 NOVEMBRE 2020
Oggetto: QUESTIONARIO e SCHEDA CANDIDATURA CD 2021-2022

Car@ Ortolan@

purtroppo, come avrete personalmente notato, ci stiamo ri-avviando verso una serie di restrizioni causate dalla propagazione del Covid-19.

La nostra intenzione di indire una Assemblea degli ortolani a Novembre preparatoria (e propedeutica) al rinnovo delle cariche sociali che scadono questo 31 Dicembre 2020, è naufragata di fronte ai divieti di assembramento imposti da talune ordinanze nazionali e locali e dalla impossibilità di avere, o trovare, un luogo che potesse ospitare la nostra assemblea, con tutti i se e i ma che ciò avrebbe comportato sia per le problematiche inerenti la sanificazione dei locali (pre e post assemblea) e sia per la tutela della salute di tutti noi.

Pertanto il CD ha optato in questo periodo di operare su due fronti:

1. Proporre un QUESTIONARIO di 2 pagine (Scarica il documento) a tutti voi ortolani che ci permetta di individuare bisogni, esigenze, criticità, osservazioni, variazioni, migliorie alla conduzione dell'Orto Urbano di Aguzzano da parte di questo CD e del futuro CD

2.Proporre anzitempo la scheda e le istruzioni per la propria CANDIDATURA (Scarica il documento) per il rinnovo delle cariche sociali che, ripeto, scadono questo 31 Dicembre 2020.
Contando che la data prevista per la nostra Assemblea di inizio anno dovrebbe (salvo rinvii dovuti al Covid) essere Giovedi 25 Febbraio 2021, le candidature verranno accettate sino a Giovedi 18 Febbraio 2021 (ripeto: salvo variazioni da Covid-19 !)

N.B. Ambedue i documenti sono allegati a questa comunicazione.
I documenti possono essere restituiti (compilati) inviandoli al nostro indirizzo di posta rapportiurbani@gmail.com, oppure inserendo il cartaceo nella nostra cassetta della posta nell'orto, ovvero consegnando il cartaceo a mano a uno dei sette consiglieri in carica.

COMUNICAZIONE: rimane inteso che qualunque situazione venga a crearsi agli inizi e nel corso del 2021 a causa del COVID-19, l'attuale CD rimarrà in carica e assolverà a tutte le sue funzioni a tempo indeterminato, indicendo assemblee e votazioni solo quando i livelli di sicurezza, igiene e sanità pubblica siano assicurati per tutti noi e le nostre famiglie.

Grazie, come sempre, per l'attenzione.

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 31 OTTOBRE 2020
Oggetto: BLOCCHETTI TUFO PER CASSAPANCHE E FURTO ORTO H69

Car@ Ortolan@

BLOCCHETTI CASSAPANCHE: ieri sono stati scaricati i blocchetti che serviranno da basamento alle cassapanche (che ricordo hanno misure 150x40x45) che arriveranno fra circa 15 gg. Purtroppo, nonostante gli appelli, solo pochi ortolani (oserei dire i soliti) si sono presentati per dare una mano a scaricare e dislocare i loro 5 blocchetti nell'area centrale.Questo deve far riflettere in quanto queste sono le prove (seppur in periodo di Covid19) di cooperazione e sinergia all'interno di questo porto.

FURTO ORTO H69 - ben più grave è quanto accaduto all'orto H69 che ha subito il furto di numerosi blocchetti in tufo sostituiti da pezzi e schegge di mattoni e sassi (quindi opera di qualche altro ortolano....e non opera di esterni). Giuseppina, l'assegnataria, aveva segnalato a questa Associazione che per un periodo non avrebbe coltivato l'orto causa problematiche personali e questo ha indotto "qualcuno" ad appropriarsi indebitamente di un bene altrui andando contro quello che "dovrebbe" essere lo spirito di questo orto cioè cooperazione, collaborazione e sopratutto aiuto verso tutti coloro che per varie ragioni sono in difficoltà nella conduzione del proprio orto. Un atteggiamento inverosimile e intollerabile per un orto che dovrebbe essere esempio per solidarietà come sancito dal nostro statuto e regolamento. Purtroppo in questo orto si pensa sopratutto al proprio 4x4 metri e di rado ci interessiamo del nostro vicino o dei fatti che accadono nell'orto o di quanto promuove e fa questa Associazione. Chiunque sia stato lo preghiamo di rimettere a posto i tufi di proprietà dell'orto H69, altrimenti avremmo dimostrato, ancora una volta, che in questo orto non c'è spazio per i deboli e bisognosi ma per i profittatori.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 27 OTTOBRE 2020
Oggetto: BASAMENTI PER CASSAPANCHE IN LEGNO

Car@ Ortolan@

ATTREZZI NELLA GIOVENALE : la presente mail per informarvi che la Biblioteca Giovenale ci ha comunicato che non c'è per il momento alcuna fretta nel liberare il locale fienile dagli attrezzi dell'orto in esso presenti.

CASSAPANCHE: A seguito di ciò abbiano un margine di tempo sufficiente per dare luogo alla installazione delle cassapanche per esterno (nel n° di 10) che sono in legno massello 2 cm con protezioni anti umidità e anti pioggia delle misure 150x40x45 cm. Queste cassapanche (di cui alleghiamo foto) dovranno essere posizionate nelle aree comuni, ovvero per il sinergico nel luogo indicato, e possono essere utilizzate per ripostiglio attrezzi, piccolo magazzino oltre che come panca. Ricordiamo che l'acquisto di tali cassapanche era stato deliberato già nella passata gestione del CD e riconfermato nell'ultima assemblea di questo CD a Febbraio.

BASAMENTI PER CASSAPANCHE: a seguito dell'acquisto di queste cassapanche sono stati ordinati anche 60 blocchetti di tufo che faranno da basamento ed ancoraggio per le suddette cassapanche (abbiamo calcolato 4 blocchetti ai lati e 1 blocchetto centrale per ogni panca). ATTENZIONE: i blocchetti verranno consegnati questo venerdi 30 Ottobre 2020 alle ore 14:30-15:00 pertanto si invitano tutti gli ortolani a dare una mano nella dislocazione di questi tufi presso le loro aree comuni. Pertanto si invitano i capo area a sollecitare l'intervento degli ortolani del proprio settore affinchè, dopo scaricati i tufi, vengano predisposti questi basamenti presso le proprie aree comuni.

INSTALLAZIONE CASSAPANCHE : una volta predisposti i basamenti, (secondo le lunghezze delle cassapanche sopra indicati) al momento della consegna delle cassapanche che avverrà fra circa 15-20 giorni, queste verranno adagiate sui ripiani preparati e verranno ancorate a questi con stop appositi.

Contiamo se non della collaborazione di tutti almeno di molti. Vi aspettiamo Venerdi prossimo.

Il Presidente e il CD
COMUNICAZIONE 20 OTTOBRE 2020
Oggetto: MANCANZA ACQUA, ATTREZZI AGRICOLI ALLA BIBLIOTECA GIOVENALE e ...altre cose importanti

Car@ Ortolan@

Alcune notizie alla Vs attenzione

MANCANZA ACQUA - da qualche giorno non c'è acqua all'orto. Oggi con Angelo Assogna abbiamo fatto una ricognizione e abbiamo individuato il guasto nella rottura del filtro della pompa . 
Domani contiamo di comprare il pezzo nuovo e di ripristinare la funzionalità, salvo imprevisti ora non prevedibili.
 
ATTREZZI AGRICOLI NEL FIENILE DELLA GIOVENALE - settimana prossima verranno traslocati nell'orto tutti gli attrezzi agricoli presenti ora nel fienile della Giovenale. Si tratta di una 70ina di attrezzi che per forza di cosa dobbiamo portar via in quanto questi locali servono a Biblioteche di Roma. ATTENZIONE 1: gli attrezzi verranno riposti (a seconda del settore) nelle rispettive isole centrali di appartenenza e messe a disposizione degli ortolani interessati ATTENZIONE 2: tali attrezzi NON potranno essere messi nel ripostiglio attrezzi dell'orto in quanto già saturo di materiale (forse qualche attrezzo potrebbe essere messo sulla rastrelliera esterna), pertanto di pregano gli ortolani di provvedere alla loro sistemazione o nell'area centrale o portandoli a casa ATTENZIONE 3: non tutti gli attrezzi sono numerati, alcuni non hanno segni di riconoscimento per cui noi riportiamo nell'orto la situazione che abbiamo trovato nel fienile circa 8 mesi fa (Febbraio 2020) ante lockdown e non sappiamo se la situazione è rimasta inalterata o se qualcosa è cambiato nel frattempo. ATTENZIONE 4: come ricorderete era stata deliberata nell'ultima assemblea l'acquisto di cassapanche da mettere nelle isole centrali e che potessero contenere proprio questi e altri attrezzi. Purtroppo con l'imminente varo del Nuovo Regolamento degli Orti Urbani e le grosse spese che ne conseguono (analisi acque e terreni, assicurazione, bagno chimico, accesso disabili, ecc) ci siamo un pò bloccati nelle spese ma rimane tuttavia il desiderio di acquistare tali cassapanche e rispettare la volontà dell'Assemblea in questo senso, quindi un pò di pazienza.
Ecco un elenco degli attrezzi censiti nel Febbraio scorso: SETTORE A (11 attrezzi), SETTORE B (7 attrezzi), SETTORE C (12 attrezzi), SETTORE D (3 attrezzi), SETTORE E (10 attrezzi), SETTORE F (5 attrezzi), SETTORE G (12 attrezzi + 2 innaffiatoi), SETTORE H (1 attrezzo), SETTORE I (4 attrezzi), SINERGICO (un trituratore).

Ripeto questa era la situazione nel Febbraio scorso e quindi non sappiamo se questi materiali siano ancora presenti nel fienile visto che non ci è stato più permesso accedervi.
Nel frattempo vediamo se possiamo acquisire delle cassapanche a un prezzo modico per contenere questi attrezzi nelle isole centrali.

CONSIGLIO DIRETTIVO DIMISSIONARIO: come già anticipato, al 31 Dicembre 2020 il CD attuale sarà dimissionario, ciò vuol dire che entro Febbraio/Marzo 2021 occorrono nuove figure per le posizioni vacanti e che diano luogo alla prosecuzione delle attività della Associazione. Visto e considerato che da un sondaggio, e da mia precedente mail, non sembrano esserci al momento figure disposte ad accollarsi questi ruoli (che ricordo non è solo fare il Presidente o il Vicepresidente o il Consigliere ma avere capacità gestionali, informatiche come gestione posta, comunicazioni, sito web, comunicative, dedicarsi alle opere di riparazione e manutenzione, dedicarsi ai problemi di ogni singolo ortolano, dedicarsi ai problemi della buona conduzione dell'orto e quanto altro comporta la gestione di una Associazione anche a livello di rapporti con le Amministrazioni,con le realtà sociali di prossimità, ecc e possibilmente promuovendo attività didattiche, culturali e sociali ). Il CD attuale aveva pensato di fare 2 Assemblee di cui una a metà Novembre 2020 a tema "L'Associazione ha ancora vitalità? ci sono i presupposti per la conduzione di questo orto per un altro biennio? proposte e controproposte, suggerimenti per non far morire la nostra Associazione". Una volta stabilito se l'Associazione abbia la volontà di proseguire nel suo cammino, potrà essere fatta una seconda assemblea nel periodo Febbraio/Marzo2021 nella quale verranno approvati i bilanci consuntivo e preventivo e si darà luogo alla elezione del nuovo CD per il biennio 2021-2022. ATTENZIONE: tutto ciò in previsione che per l'emergenza Covid19 non ci sia una stretta ulteriore e ci sia data ancora la possibilità di poter fare una Assemblea che dovrà rispettare tutti i criteri di sicurezza, sanitari e di igiene. Fra l'altro anche la Biblioteca Giovenale ha difficoltà a concedere spazi (così come avvenuto negli anni passati) e da quanto ne sappiamo anche altre strutture hanno gli stessi problemi logistici e di sicurezza. Vi faremo sapere.

Nel frattempo invito coloro che si vogliano proporre o candidarsi a contattarmi al mio personale recapito telefonico oppure scrivere a rapportiurbani@gmail.com .

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 5 OTTOBRE 2020
Oggetto: NUOVO REGOLAMENTO ORTI URBANI (2° videoconferenza)

Car@ Ortolan@
Oggi è andato in onda il 2° appuntamento con la IV° Commissione Ambiente e con l’Assessorato Ambiente del Comune di Roma riguardo il varo del Nuovo Regolamento degli Orti Urbani dopo la precedente videoconferenza del 14 Settembre 2020 che aveva visto contrapporsi l’associazionismo degli Orti Urbani e le Amministrazioni riguardo la bozza allora varata. Numerosa la rappresentanza degli “Orti in Comune” (circuito a cui aderiamo), Zappata Romana, Assessori, Consiglieri della Commissione Ambiente, Presidenti di Municipi o di Assessorati municipali, ecc. per un totale, da me contato, di almeno 45 presenze.
Ricordiamo, per chi si fosse messo in ascolto ora (!), che nella precedente seduta erano stati contestati all’Assessorato Ambiente alcuni punti fra cui :
1. ORIZZONTALITA' - la mancata applicazione del principio di orizzontalità cioè Roma Capitale sta cercando di sostituirsi ai suoi cittadini e alla loro forme organizzate nella conduzione di orti urbani, negando di fatto il ruolo del VOLONTARIATO ATTIVO.
2. ONERE CONCESSORIO - Il passaggio dall’attuale comodato d'uso gratuito a un canone concessorio per l’area affidata
3. INDIVIDUALIZZAZIONE dell'accesso alla terra pubblica in quanto occorrerà presentare l'ISEE, verranno avvantaggiati coloro che risiedono in prossimità dell'orto con privilegio verso gli under 40 l'eccessiva funzione di GARANZIA e CONTROLLO demandata alle Associazioni e introdotta da parte di Roma Capitale, a volte inutilmente duplicata rispetto a quella fatta attualmente già dagli orti
4.COSTI DI GESTIONE infatti oltre la quota annuale i soci (tramite l'Associazione) dovranno sostenere i costi dell'ASSICURAZIONE, costi per le ANALISI ACQUA e TERRENO, costi del BAGNO CHIMICO, costi eventuale ACCESSO DISABILI, costi RECINZIONI RIMOVIBILI, costi contenitori per il COMPOSTAGGIO, costi GESTIONALI per le nuove pratiche di adesione, ecc

Sta di fatto che anche in questa Commissione le parti sono sembrate distanti. Se è vero che alcuni tabù sono caduti (vedi canone concessorio), altri ne rimangono in essere ed è sembrato evidente lo scollamento fra istituzioni e associazioni a svantaggio di queste ultime che si vedono relegate ora a meri esecutori burocratici e viene snaturata la funzione sociale, culturale, naturale e di recupero, aggregativa che gli orti urbani hanno saputo creare in questi anni.

Per una più esauriente lettura si veda il resoconto allegato in pdf (scarica allegato).

IL Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 25 SETTEMBRE 2020
Oggetto: VUOI ATTIVARE E COLTIVARE UN ORTO URBANO? ORA SI PUO' !

Car@ Ortolan@

come saprete nell'anno in corso (anche se Covid-dipendenti per quanto riguarda la partecipazione fisica....ma anche Covid-resistenti dal punto di vista della partecipazione attiva) la nostra Associazione Rapporti Urbani grazie alle interazioni attraverso i canali socials ha partecipato (e partecipa) attivamente a numerosi progetti e attività che hanno a cuore non solo il nostro orto e la sua conservazione come valore aggiunto alla protezione del Parco di Aguzzano, ma anche lo sviluppo di una cultura orticola all'interno del Comune di Roma che vede l'associazionismo (sopra tutto quello degli orti urbani) in primo piano nel rivendicare il ruolo primario per la conservazione di queste aree sociali e lo sviluppo di una educazione ambientale-orticola anche attraverso la costituzione di nuove aree da destinarsi a orti urbani. Riassumo brevemente alcune delle nostre ultime attività e partecipazioni:

UN GIRO INTORNO ALL'ORTO - si chiama “Giro inTORNO ALL’ORTO” ed è il progetto con cui un gruppo di giovani romani partecipano al bando "Vitamina G" (cioè Vitamina Giovani) indetto dalla Regione Lazio. L'intento è quello di realizzare tour che facciano conoscere gli orti urbani della capitale e anche quello di creare una rete che valorizzi le iniziativa virtuose dei quartieri. Il progetto è incentrato su tour, a piedi o in bicicletta, con l'intento di far conoscere gli orti urbani di Roma attraverso guide e insegnanti per lo sviluppo di tematiche innovative, con forte ricaduta sociale e sullo sviluppo economico sostenibile. I tour avranno inizio nel 2021.
GARDENISER PRO - qui mi soffermo brevemente. Come saprete abbiamo aderito anche al circuito GARDENISER PRO sia in ambito italiano che europeo. Ricordiamo che Gardeniser pro mira a creare un percorso formativo innovativo (ed europeo) a supporto dello sviluppo professionale di una nuova figura, quella del coordinatore di orti urbani condivisi (garden-organiser=GARDENISER), che ne rafforzi le conoscenze, le abilità e le competenze per metterle al servizio degli altri. Per informazioni più dettagliate https://www.gardeniser.it oppure https://www.gardeniser.eu dove trovere anche la scheda del nostro orto al link https://gardeniser.eu/it/node/297
NUOVO REGOLAMENTO ORTI URBANI - come già ampiamente comunicato l'Associazione Rapporti Urbani fa parte e si integra nel circuito "ORTI IN COMUNE" che rappresenta ad oggi la quasi totalità degli orti urbani. Il nuovo regolamento (chiamato già regolamento della discordia) doveva negli intenti dirimere e migliorare alcune questioni inerenti il regolamento 38/2015 attualmente in vigore. Il Campidoglio al contrario, invece di agevolare gli orti urbani, vara le nuove norme , le gira ai municipi prima del voto in aula e con pochissima partecipazione degli ortisti.. Ma è polemica in quanto.sarà il Comune ad individuare le aree e in che modo ma soprattutto la pretesa di fare pagare un canone agli ortisti. Quindi in questi anni in cui gli ortolani si sono sostituiti alle amministrazioni per rendere fruibili molte aree verdi della nostra città altrimenti destinate al degrado e all’abbandono, il comune pone una serie di cavilli che graveranno sui bilanci delle Associazioni come le analisi dei terreni e delle acque, l'assicurazione obbligatoria, la dotazione di servizi igienici, l'accesso ai disabili,,,,tutte cose sacrosante ma che ricadono inevitabilmente sugli ortolani. Ma il nuovo regolamento pone una serie di problematiche sia nel metodo che nel merito come la nuova formulazione delle graduatorie. Nel metodo è stato redatto senza alcun confronto. Nel merito, mentre il vecchio regolamento lasciava alle associazioni il compito delicato di attivare un processo di comunità per realizzare gli orti, ora invece si prevede che nascano su impulso del Comune che stabilisce quali aree utilizzare e in che modo e in che maniera, Quindi stiamo seguendo passo passo l'evoluzione di questa storia infinita.
COLTIVIAMO LA CITTA': UN ORTO IN OGNI QUARTIERE - anche in questo caso l'Associazione Rapporti Urbani ha aderito a questa iniziativa (di cui sotto nell'allegato troverete ampi dettagli). Il progetto è stato presentato dal circuito ZAPPATA ROMANA in occasione del Bilancio Partecipativo 2019 promosso da Roma Capitale. Questo progetto è arrivato secondo e sono stati stanziati a tale finalità ben 550.000€ dallo stesso Comune di Roma. Ovviamente fra il dire e il fare ci sono sempre tante problematiche che in parte vengono spiegate nell'allegato. Di fatto Zappata Romana anticipa quelle che saranno le mosse del Comune di Roma e invita tutti gli aspiranti ortolani a fare una proposta (attraverso una procedura "non ufficiale") per l'individuazione di nuove aree da destinare a Orti Urbani facendo partire dal basso le richieste e per dimostrare la valenza dell'associazionismo urbano.

Buone letture e grazie per l'attenzione.

Il Presidente
Mauro Staroccia

---------- Forwarded message ---------
Da: Zappata Romana
Date: mer 23 set 2020 alle ore 21:01
Subject: Vuoi avviare e coltivare un orto urbano? Ora si può!
To:

VUOI UN ORTO URBANO?
VUOI COLTIVARE LE VERDURE CHE MANGI?
VUOI CREARE UN PUNTO DI INCONTRO DEL QUARTIERE?
VUOI RECUPERARE UN 'AREA ABBANDONATA VICINO CASA TUA?

Questo il momento giusto per avere un contributo finanziario da parte del Comune di Roma per realizzare il tuo progetto.
Bisogna solo fare presto, il tempo è poco!!!!

ANTEFATTO
Abbiamo presentato il progetto “Coltiviamo la città: un orto per quartiere” al Bilancio Partecipativo 2019 di Roma Capitale. Il progetto è arrivato secondo ed è stato finanziato dal Comune di Roma che lo realizzerà direttamente per 550.000 euro (noi non abbiamo nessun ruolo, non chiedeteci nulla).
L’Amministrazione voleva realizzare il progetto come opera pubblica, senza coinvolgere cittadini, associazioni e Municipi. Alcuni di voi ricorderanno che abbiamo un lanciato un appello pubblico alla Sindaca, sottoscritto da oltre 140 associazioni e tantissimi cittadini, perché la realizzazione degli oltre 100 orti (orti sociali e scolastici) previsti dal progetto non avvenisse come una semplice opera pubblica calata dall’alto.

Abbiamo chiesto vi fosse il coinvolgimento dei Municipi e soprattutto:
- l’attivazione di processi partecipativi con i cittadini e le associazioni
- di individuare le aree per la realizzazione degli orti urbani, le proposte da realizzare e di assegnare i finanziamenti con la pubblicazione di bandi pubblici.

Abbiamo ricevuto diverse rassicurazioni in questo senso. In Commissione Urbanistica, dove siamo stati convocati, l’Assessore all’Urbanistica del Comune e la Presidente della Commissione hanno affermato che gli orti urbani verranno inclusi nella Food Policy che l’Amministrazione vuole mettere a punto. L’Assessore all’Ambiente e i tecnici del Dipartimento dell'Ambiente ci hanno chiesto un incontro in cui abbiamo presentato il progetto e l’appello, che a parole hanno condiviso.

Tutto questo in teoria, in pratica le aree le stanno scegliendo senza sentire le associazioni e i cittadini. In questi giorni si stanno facendo gli elenchi delle aree dove fare gli orti; sappiamo che i Municipi sono stati coinvolti dal Comune chiedendo loro di indicare le aree per realizzare gli orti, mentre non è stata fatto un processo partecipato per coinvolgere associazioni e cittadini.
PROPONETE IL VOSTRO ORTO O IL VOSTRO GIARDINO. CHIEDETE IL CONTRIBUTO DEL PROGETTO "COLTIVIAMO LA CITTA'" AL COMUNE DI ROMA
Vi proponiamo di fare partecipazione dal basso, di provare a “migliorare” la procedura comunale aprendola alle proposte delle associazioni e dei cittadini!
E’ il momento di fare la vostra proposta. Basta inviare un email con il testo che vi proponiamo qui sotto compilando le parti con i puntini sulla base della vostra proposta e, se credete, di integrarla liberamente con le vostre idee.

Attenzione, questa che proponiamo non è una procedura ufficiale; speriamo solo che si attivi una forma di partecipazione dal basso e l’Amministrazione sia costretta ad ascoltarvi. Fate copia e incolla sul vostro email del testo che vi proponiamo e completatelo. In calce vi mettiamo anche gli indirizzi a cui mandare l’email, Municipio per Municipio.

TESTO E INDIRIZZI PER L'INVIO DELLA RICHIESTA PER EMAIL AL COMUNE

(Oggetto)
Presentazione candidatura ORTI URBANI per il progetto “Coltiviamo la città: un orto per quartiere” Bilancio Partecipativo 2019 di Roma Capitale.
(Testo da inserire nell'email)
Con la presente email propongo quale area per realizzare orti urbani nell’ambito del progetto “Coltiviamo la città: un orto per quartiere” Bilancio Partecipativo 2019 di Roma Capitale la seguente:
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
(aggiungere indirizzo oppure coordinate da google maps oppure riferimenti catastali oppure riferimenti che consentano di individuare l’area e il Municipio).

Sono disponibile, quale …………………………. (Rappresentante dell’Associazione X, Presidente del Comitato Y, rappresentante del gruppo informale che intende costituirsi in associazione, ecc.) a presentare un progetto per l’area sopra indicata e, successivamente, partecipare ad un bando pubblico per l’assegnazione dei contributi che verranno messi a disposizione per la realizzazione del progetto.

Vi chiedo di tenere presente l’area proposta e la presente candidatura al fine della procedura inerente il progetto “Coltiviamo la città: un orto per quartiere” Bilancio Partecipativo 2019 di Roma Capitale.

Per qualsiasi informazione rimango a disposizione e a tal proposito indico un riferimento telefonico ed email …………………………………… (indicare telefono ed email)
Cordiali saluti,
…………………………………………….. (Data e Firma)


INDIRIZZI EMAIL, divisi per Municipio. in ogni pacchetto di email vi sono gli email degli Assessori Municipali competenti, del Presidente del Municipio, deoll'Assessore del Comune e degli uffici comunali competenti. Fate copia e incolla degli indrizzi del Municipio a cui siete interessati.

MUNICIPIO IV
assessorato.ambiente@comune.roma.it, laura.fiorini@comune.roma.it, marcello.visca@comune.roma.it, paola.marzi@comune.roma.it, zappataromana@gmail.com

COMUNICAZIONE 17 SETTEMBRE 2020
Oggetto: NASCE LA COMMUNITY ORTI IN COMUNE (anche su Facebbok)

Car@ Ortolan@

come saprete l'Associazione Rapporti Urbani fa parte del circuito ORTI IN COMUNE che racchiude la quasi totalità degli orti urbani della Capitale.

In questi giorni, anche per via delle comunicazioni circolate riguardo il Nuovo Regolamento degli Orti Urbani (ancora in discussione alla Commissione Ambiente del Comune di Roma), avrete compreso che in sinergia con ORTI IN COMUNE stiamo cercando di portare migliore al nuovo regolamento che (purtroppo) denota uno scollamento fra le realtà degli orti urbani e l'Amministrazione su diversi punti di cui la mia precedente missiva.

Per far sentire la nostra voce e per divulgare ancor di più le nostre posizioni riguardo il nuovo regolamento degli orti urbani (ma non solo)... è stata creata una pagina FACEBOOK di cui troverete il link nella comunicazione di Andrea Messori che è uno dei coordinatorì di Orti in Comune. Buona navigazione.

Il Presidente
Mauro Staroccia

---------- Forwarded message ---------
Da: Andrea Messori (Basecamp)
Date: mer 16 set 2020 alle ore 15:42
Subject: (Orti urbani Roma) 💪 Nasce la COMMUNITY Orti in Comune su Facebook
To:


Cari orti e sostentori di ORTI IN COMUNE,

dopo la Commissione Capitolina Ambiente di Lunedì 14 settembre sul nuovo regolamento proposto dal'assessora all'ambiente, pare evidente che continuare a discutere tra di noi e dialogare con le istituzioni in modo proattivo non basti più. E' necessario rendere anche visibile a tutti i cittadini quello che è il mondo degli orti urbani a Roma. Permane ovviamente questa piattaforma di comunicazione e gestione interna, ma abbiamo creato una nuova COMMUNITY su Facebook. Ci concentriamo su un 1 solo canale social perché pensiamo sia già sufficiente e complesso da gestire, se andrà come immaginiamo.

Chiediamo a tutti gli orti, a tutte le associazioni in questa piattaforma e a tutti gli esperti e simpatizzanti di

CLICCARE SU
https://www.facebook.com/Orti-in-Comune-103925078132148/

METTERE "MI PIACE"

CLICCARE SU "CONDIVIDI" E PUBBLICARLO SUL VOSTRO PROFILO

INVIARE UN MESSAGGIO A CHIUNQUE VOI CONOSCIATE, A CUI LA TEMATICA DEGLI ORTI URBANI INTERESSA, INVITANDOLI A METTERE "MI PIACE" SULLA PAGINA

INVITARE TUTTI I MEMBRI DEGLI ORTI URBANI A METTERE "MI PIACE" ALLA PAGINA E A "SEGUIRE" GLI AGGIORNAMENTI E LE INFORMAZIONI CHE PUBBLICHEREMO SULLA COMMUNITY
E' importantissimo di-mostrare in questo frangente a chi sminuisce questa comunità e non ne ascolta le istanze quanti siamo!

Serve una mano da parte di tutti!!!
Vi annunciamo che presto lanceremo un incontro in presenza (con le opportune misure di distanziamento), giusto il tempo di organizzarlo.

COMUNICAZIONE 15 settembre 2020
Oggetto: SITUAZIONI NELL'ORTO

Car@ Ortolan@

PROBLEMA COSTANTINO
purtroppo in queste settimane è tornato in auge il problema di Costantino.
Sono ricomparsi all'interno dell'orto carrelli, cestini, pacchi, vestiti, cibarie, ecc ....anche dentro il semenzaio (che ho personalmente ripulito la scorsa settimana....) , tutto ciò nonostante (come molti di voi ricorderanno) ci siamo fatti carico lo scorso anno di comprare al suddetto un armadietto dove poter riporre le sue cose all'interno della Chiesa di S.Gelasio. Fra l'altro fuori dell'orto (cancelletto entrata di Via Corni) è palese una emergenza igienica dovuta alle sue cose e anche ai servizi igienici all'aperto che usa senza alcuna remora. Ci stiamo facendo carico di interessare i servizi sociali..ma è dura e spero nella collaborazione di tutt@.

Capirete che questa "emergenza" sociale ci riguarda molto da vicino in quanto il disagio di questa persona si ripercuote nella fruizione dell'orto. Fra l'altro Costantino ci ha riferito che lui si sente "RESPONSABILE" in quanto ha ricevuto da alcuni ortolani l'autorizzazione ad entrare nell'orto questa estate per innaffiare alcuni orti, a prendere canne di bambu per alcuni ortolani, a portare materiali ed altro nell'orto per conto di altri. e sembra che per questo abbia ricevuto compensi in denaro, ....ma questo non lo possiamo dimostrare al momento. Quindi siamo noi stessi ortolani ad avallare questi comportamenti e favorire il degrado che ne consegue.

Detto questo ricordo che è severamente proibito, pena la esclusione immediata (Regolamento Orti Urbani Roma Capitale 38/2015 , Statuto Art.7 ESCLUSIONE per violazione norme del Regolamento, Regolamento Art,3 AFFIDAMENTO) di servirsi di terze persone NON AUTORIZZATE (quindi prive di cartellino di identificazione) nell'espletamento della conduzione dell'orto oltretutto se ciò avviene dietro compenso in denaro. Su questo saremo intransigenti.

Se veramente vogliamo aiutare il poveretto agiamo in altre maniere, magari cercando per lui una sistemazione, fornendo alternative alla vita che conduce e non limitarsi a dargli due soldi per i propri interessi, per il proprio tornaconto e poi fregarsene altamente ......se volete fargli una donazione fatelo...ma non per lavori a pagamento entro l'orto !

ORTI INCOLTI
E' vero...l'estate sta finendo (come recitava una canzone alcuni anni fa...) ma alcuni orti sono abbandonati da mesi. In questi giorni verranno fatti sopralluoghi per vedere quali e quanti orti risultano in stato abbandono. Agli ortolani assegnatari interessati verranno inviati solleciti al fine di provvedere alla ripresa della gestione dell'orto in tempi brevi...in caso contrario verrà inviata lettera di recesso e affidato l'orto ai primi in lista di attesa.

IL CONSIGLIO DIRETTIVO STA TERMINANDO IL SUO MANDATO....
Si avete capito bene....il CD sta terminando il suo secondo anno di mandato e da quando si evince dall'ultima seduta dello stesso CD quasi nessuno degli attuali ortolani in carica intende ripresentarsi. Fra l'altro anche brevi sondaggi fra voi ortolani non hanno sortito effetto diverso.......

Quindi esorto tutt@ coloro che hanno intenzione di candidarsi alle cariche del CD di contattarmi personalmente al mio numero di cellulare per capire la fattibilità o meno della cosa. Entro fine anno (penso verso fine Ottobre) invierò a tutti voi la scheda per la candidatura ufficiale. Qualora entro Febbraio 2021 (data della nostra unica assemblea annuale) non pervengano candidature, ovvero queste siano in numero insufficiente alle cariche, ovvero non abbiano i requisiti tecnici/logistici per la conduzione della nostra Associazione (in vista anche degli impegni e degli oneri burocratici dettati dal Nuovo Regolamento), mio malgrado sarò costretto a presentare e rassegnare i libri contabili alla Agenzia delle Entrate e in quella data cesserà anche di esistere l'Associazione RappOrti Urbani per cui da quel momento saremmo tutti noi "abusivi" in un orto comunale. Spero di sbagliarmi ma questa è la realtà che si prospetta ad oggi.

Grazie per l'attenzione come sempre.

Un buon Settembre a tutt@ voi

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 15 SETTEMBRE 2020
Oggetto: NUOVO REGOLAMENTO ORTI URBANI (prove di dialogo....)

Car@ Ortolan@
vi prego di leggere attentamente quello che riporto in quanto ci sono grosse novità per quanto riguarda la gestione dei nostri orti urbani

Oggi Lunedì 14 settembre 2020 in mattinata (durata 3 ore...) c'è stata la videoconferenza con la commissione ambiente dedicata al Nuovo Regolamento degli Orti Urbani promosso dall'assessorato Ambiente del Comune di Roma a cui sono stati invitati sia gli esponenti della commissione ambiente del Comune di Roma, le rappresentanze degli Orti Urbani e esponenti dell'ambientalismo romano e ovviamente lo stesso Assessorato Ambiente.

PREMESSA
Prima di relazionarvi su quanto emerso vorrei fare un attimo la cronistoria di come siamo arrivati a questa Videoconferenza odierna.
Attualmente è ancora in vigore il Regolamento licenziato nel 2015 (Delibera 38/2015 che regolamenta ad oggi gli orti urbani) che, con l'avvento del nuovo governo della città, si è cercato di migliorare con la Delibera 183/2018 che venne ritirata poco dopo . Poi ci furono vari incontri con l'Assessora Montanari e alle sue dimissioni con la successiva Assessora Fiorini. Si giunge così alle soglie del lockdown con l'ultimo incontro all'Assessorato Ambiente che risale al Febbraio 2020 con promessa di rivederci di li a presto per la stesura definitiva del Regolamento in maniera condivisa. Come capirete a causa del Covid 19 niente di tutto questo avvenne. La Commissione Ambiente, bene o male però, continua ad elaborare, sotto la spinta dell'Assessorato, una bozza di Regolamento ma non la condivide con nessuno (come invece promesso...). Solo l'8 Agosto 2020 alcuni rappresentanti della rete ORTI INSIEME (di cui facciamo parte) vengono inviati a una videoconferenza con l'Assessorato Ambiente in cui si cerca di proporre la nuova Delibera RC/21488/2020 (varata il 6 Agosto 2020) alla analisi e partecipazione degli Orti Urbani e dei Municipi. Di questo fatto ne veniamo informati solo il 22 Agosto scorso (quindi con colpevole ritardo...) ma con preghiera di far pervenire le nostre osservazioni "entro il 31 Agosto" magari con l'appoggio del municipio territoriale di competenza . Vi immaginate a fine Agosto? con la gente in ferie? con i problemi legati alla ripresa?. Ovviamente al Municipio IV° non ne sanno nulla e tantomeno hanno idea (o voglia) di convocare gli orti del proprio territorio. Così (noi di RappOrti Urbani) mandiamo alcune osservazioni alla rete di ORTI INSIEME (alla fine saranno 20 le pagine di osservazioni fatte e inviate all'Assessorato da tutti gli orti urbani !). Nel frattempo ai primi di Settembre l'Assessora cosa fa? invia delle contro osservazioni alle osservazioni degli orti, creando un bel caos..... e qui rispondono ancora gli orti urbani proponendo delle contro contro osservazioni, alle contro osservazioni della Fiorini ......Questo per spiegarvi in che clima oggi abbiamo affrontato questa conferenza in cui oltre io, vostro Presidente, c'erano collegate anche Rossi Rossana e Liliana Micozzi.

LA VIDEO CONFERENZA DI OGGI
Quindi stamattina non si sono discusse le osservazioni o le contro osservazioni, ma si è discusso il testo licenziato lo scorso 6 Agosto e non quello variato con le nostre proposte (quelle ovviamente accettate, infatti la maggioranza sono state eliminate,,,) e con le ulteriori contro osservazioni fatte dalla segreteria dell'assessorato. Bisogna inoltre dire che quattro Municipi (detti "di opposizione") hanno espresso già parere negativo a questo Regolamento. Quindi l'assessorato ha avuto ampi segnali premonitori che il testo proposto proprio non va bene se comparato con il percorso della delibera 38/2015 o con quello precedente della stessa assessora Montanari, che venne approvato in prima istanza in tutti i municipi e condiviso con gli orti urbani. E' chiaro che al suo interno contiene aspetti non congruenti con la realtà e decisamente non condivisi con gli orti urbani che la storia degli Assessorati Ambiente la conoscono ,,,,e anche bene......

LE NOSTRE OSSERVAZIONI
Come detto alcuni elementi del nuovo regolamento non trovano, nella nostra esperienza, dei riscontri positivi in quanto, se applicati così come sono proposti, peggiorando la situazione e quello che i cittadini da soli hanno costruito in tutti questi anni. I principali elementi che abbiamo riscontrato quindi nella impostazione concettuale del regolamento sono:

◻ la mancata applicazione del principio di orizzontalità cioè Roma Capitale si sta sostituendo ai suoi cittadini e alla loro forme organizzate nella conduzione di orti urbani. In pratica Roma Capitale vuole praticare interventi che di fatto NON riconoscono e sostengono i risultati ottenuti dai cittadini in questi anni tramite il loro VOLONTARIATO ATTIVO.
◻ attualmente gli orti vengono affidati in comodato d'uso gratuito e l'Amministrazione intende passare a un rapporto di cessione" di terra cioè a una concessione (come un bar, una trattoria, ecc) senza considerare tutti gli sforzi fatti per la riqualifica, manutenzione, salvaguardia che sono stati e saranno ancor di più a carico degli orti urbani. Viene a mancare il rapporto fiduciario con il proprio territorio. Nello specifico questo avviene attraverso alcuni strumenti come la CONCESSIONE a fronte del pagamento di un CANONE (!), INDIVIDUALIZZAZIONE dell'accesso alla terra pubblica in quanto occorrerà presentare l'ISEE, verranno avvantaggiati coloro che risiedono in prossimità dell'orto (e quelli distanti eppure sempre del IV° Municipio?), viene introdotto il criterio di fragilità sociale (non viene specificata però quale fragilità: disoccupazione? disabilità? deficit? pensionati? giovani? casalinghe? come facciamo noi a decidere quale sia una fragilità minore o maggiore?...), favoriti gli under 40 (e i pensionati? gli over 40 ? che fine fanno), l'eccessiva funzione di GARANZIA e CONTROLLO demandata alle Associazioni e introdotta da parte di Roma Capitale, a volte inutilmente duplicata rispetto a quella fatta già dagli orti
◻ I COSTI DI GESTIONE- infatti oltre la quota annuale i soci (tramite l'Associazione) dovranno sostenere i costi dell'ASSICURAZIONE contro terzi, danni altrui,ai frequentatori e verso gli stessi ortolani, costi per le ANALISI ACQUA e TERRENO, costi per eventuale BAGNO CHIMICO, eventuale ACCESSO DISABILI, costi RECINZIONI RIMOVIBILI e contenitori per il COMPOSTAGGIO, costi GESTIONALI in quanto dovrà essere presentata di nuovo tutta la documentazione in quanto l'area dedicata all'orto verrà messa a bando (!), ecc ecc Quindi anche il concetto di ISEE (cioè favorire gli aspiranti artisti svantaggiati) perde valore in quanto entrano persone svantaggiate che poi devono pagare una caterva di altre cose (!), rinnovo di 6 anni in 6 anni della concessione alla Associazione e dopo 12 anni di nuovo un nuovo bando (!), nessuna chiarezza sui nostri 50 ortolani in lista di attesa (quale criterio di assegnazione dovremmo applicare? il vecchio o il nuovo con l'ISEE? boh?).....

Come vedete si potrebbe parlare per ore su queste questioni...contate che le osservazioni di ORTI INSIEME sono contenute in 20 pagine ....(!)

IN CONCLUSIONE
Abbiamo chiesto alla Commissione Ambiente che si impegni a

◻ sostenere l’orto urbano basato su un progetto territoriale collettivo e partecipato
◻ considerare il canone di concessione quanto meno come assolto vista l'opera di bonifica e valorizzazione svolte in questi anni, a fronte dei risparmi pubblici generati dalla gestione dei cittadini dell’area pubblica
◻ Concentrare l'intervento diretto di Roma Capitale solo sull'iniziativa di reperimento e preparazione di aree adatte ad accogliere orti urbani
◻ assolvere gli ortolani dell'aggravio di altre spese o quantomeno ridurle in convenzione con Roma Capitale che ha canoni privilegiati con ditte specializzate per quanto riguarda analisi acque/terreni, assicurazione, ecc o per il compostaggio (basti pensare ad AMA che potrebbe già fornire i contenitori per il compostaggio

Queste solo alcune delle nostre richieste.

Per chi volesse può essere riascoltata l'intera seduta (durata 3 ore) anche con i nostri interventi.
Al momento in cui scrivo, però, il link ancora non è stato reso disponibile dal Comune di Roma.
Comunque cercate "Commissione Ambiente seduta del 14 Settembre 2020"

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 10 SETTEMBRE 2020
Oggetto: GARDENISER PRO VA ON LINE...IN INGLESE !

Car@ Ortolan@

mentre è in corso il dibattito fra Amministrazione (Assessorato e Dipartimento Ambiente) e Rete degli Orti in Comune riguardo il nuovo regolamento degli Orti Urbani di cui, a breve, vi daremo ampio resoconto, Vorrei segnalarvi che il circuito Gardeniser (progetto europeo per lo sviluppo degli orti urbani) avvia un programma formativo con Gardeniser GB, si tratta di un percorso interattivo da Ottobre 2020 a Gennaio 2021 dove viene richiesta almeno la conoscenza inglese livello B2. Tutti i dettagli sono allegati sotto e la scadenza ATTENZIONE è per domani 11 Settembre 2020.

Il Presidente
Mauro Staroccia

---------- Forwarded message ---------
Da: Andrea Messori (Basecamp)
Date: dom 6 set 2020 alle ore 15:07
Subject: (Orti urbani Roma) 💡 Gardeniser pro va online... in inglese!
To:


Cari membri di ORTI IN COMUNE,

mentre noi qui a Roma usiamo fino all'ultima goccia delle nostre energie per difendere quello che abbiamo già fatto negli ultimi 10 anni (regolamento!), i nostri colleghi inglesi hanno già messo in campo, tra le misure per superare la crisi covid-19, una versione ONLINE del corso di formazione Gardeniser pro in lingua inglese, che darà l'accesso al brevetto da Gardeniser. Dietro nostra richiesta, saranno ammessi anche degli italiani che vorranno candidarsi, anche se la Federazione Britannica degli Orti Urbani e delle Fattorie Sociali (SF&G) necessita comunque che tutti siano in grado di seguire agevolmente tutto il percorso in inglese (livello B2).

NOTA BENE: non si tratta di un webinar, ma di un vero e proprio corso interattivo; in questa versione, il tirocinio (che si fa in Italia per gli Italiani) avviene contemporaneamente al corso, che parte a ottobre 2020 e finisce a gennaio 2021, con 1 appuntamento online ogni martedì dalle 16.00 alle 18.00.

Se dovesse interessarvi, trovate tutte le informazioni sulla sezione FORMAZIONE del sito www.gardeniser.eu e ricordatevi che la scadenza è questo venerdì 11 settembre 2020.


Gardeniser pro online.pdf 1.24 MB • Download

Il partner inglese ci ha promesso che in caso di iscrizioni di italiani, ci consulteranno non solo per sapere quali eventualmente arrivano da orti che partecipano a ORTI IN COMUNE, ma anche per verificare se loro si possono permettere eventualmente si intervenire anche economicamente sul parziale abbattimento dei costi per almeno 1 o 2 partecipanti che vengono dall'italia.

Se pensate di inviare la vostra candidatura (c'è un semplice form online da compilare) fatemelo sapere a gardeniser@replaynet.eu in modo che possa seguire il processo di selezione.

Buona domenica a tutti e tutte.

COMUNICAZIONE 22 LUGLIO 2020
Oggetto: A PROPOSITO DI GARDENISER PRO....

Car@ Ortolan@

riguardo l'incontro che si è svolto nelle scorse settimane e che ha riguardato il progetto europeo Gardeniser Pro, di cui la partecipazione di due nostri ortolani cioè Pasquale Tedesco (Gardeniser Pro) e Paolo Cinque, vi giro la mail di uno degli organizzatori che fa il riassunto della giornata.

Ricordo a tutti voi che la nostra associazione RAPPORTI URBANI è intenzionata a rilanciare la cultura (e coltura) degli orti urbani proprio con l'ausilio della figura del Gardeniser che diventa il tutore o promoter di un nuovo modo di intendere gli spazi lasciati incolti o abbandonati (sopratutto in periferia) e rilanciarli verso un uso comune che può essere rappresentato da un orto urbano o uno spazio coltivato. Nei prossimi mesi (distanziamento permettendo) vorremmo rilanciare questo tipo di discorso.

Un saluto a tutti.

Il Presidente
Mauro Staroccia

Andrea Messori (Basecamp)
11 lug 2020, 08:52 (11 giorni fa)

GARDENISER PRO: un bel momento di condivisione passato insieme! un GRAZIE di cuore a tutti coloro che hanno partecipato DI PERSONA all'evento di presentazione dei risultati del progetto europeo e a coloro che, non potendo, hanno seguito comunque la diretta facebook. Sappiamo che ognuno di loro si portava dietro una comunità di centinaia di persone, quotidianamente impegnate nelle attività degli orti urbani comunitari. Anche a loro va il nostro più sentito riconoscimento. Un GRAZIE sincero a tutti i GARDENISERS che con pazienza ci hanno seguito in questa lunga e vorticosa corsa verso una importante tappa di un ancora più lungo cammino comune. Un GRAZIE multicolore a tutti i volontari di Orti Urbani TRE FONTANE che hanno reso possibile l'evento pubblico e che hanno trasformato le regole del distanziamento imposte dal covid-19 in una ulteriore occasione di festa, perché anche di questo si è trattato, di una festa. Un GRAZIE allle istituzioni che ci hanno sostenuto e seguito anche in questa impresa: Comune di Roma, Comune di Siena, Municipio Roma VIII, Regione Lazio, Regione Toscana, Collegio degli Agrotecnici di Roma, Viterbo e Rieti, nonché l'agenzia nazionale Erasmus+ VET INAPP

Come hanno sottolineato in molti, non è stato un momento di chiusura ma un ponte verso le tante nuove direzioni di sviluppo che stanno percorrendo gli orti urbani comunitari a Roma, in Italia e in Europa. Grazie Erasmus+ per questa bella opportunità!

Troverete una galleria di foto dell'evento su: https://www.facebook.com/pg/replaynetwork/photos/?tab=album&album_id=175093300666642

Grazie ORTI IN COMUNE, siamo davvero una splendida comunità!

COMUNICAZIONE 9 LUGLIO 2020
Oggetto: MASCHERINA ...E NON SOLO

Car@ Ortolan@

riguardo la pandemia Covid-19 e le regole per il suo contenimento Vi ricordo che è ancora in vigore la Nota Comunale QL33305 dello scorso 18 Maggio 2020, che integra la Ordinanza Comunale n° 56 degli scorsi mesi. Purtroppo in questi giorni abbiamo assistito, e ci sono state riferite, una serie di comportamenti che vanno in direzione opposta a quanto indicato nelle ordinanze sopra citate. pertanto vengono ribaditi per l'ennesima volta alcuni concetti cardine per il contenimento Covid 19:

  • ORTI URBANI LUOGHI PUBBLICI - gli orti urbani sono considerati LUOGHI PUBBLICI alla stessa stregua di supermercati, negozi, uffici, uffici postali, banche...... pertanto al loro interno vanno applicate tutte le norme e i comportamenti indicate nelle ordinanze nazionali, regionali e comunali
  • INGRESSO ORTO URBANO CONSENTITO SOLO CON MASCHERINA: chiunque acceda all'orto sia esso ortolano affidatario, collaboratore, parente, amico o lo stesso pubblico DEVE AVERE LA MASCHERINA che deve essere obbligatoriamente tirata su in presenza di altre persone o ortolani. Chi non ha mascherina NON ENTRA, chi l'ha dimenticata in auto o a casa è pregato di andarla a riprendere o comprarla alla vicina farmacia di Viale Galbani. Non saranno tollerati comportamenti superficiali riguardo questo problema e ai trasgressori verranno inviate lettere di richiamo.
  • UTILIZZO DEL SEMENZAIO e DEL RIPOSTIGLIO - qualunque ortolano entri in contatto o adoperi strumenti di lavoro o materiali all'interno di questi locali DEVE PER FORZA UTILIZZARE GUANTI IN LATTICE o GUANTI DA LAVORO, non sono ammessi anche in questo caso comportamenti che non prevedano l'uso di guanti. Chi non ha guanti NON PRENDA MATERIALI DAI MAGAZZINI (!)
  • ASSEMBRAMENTI: sono ancora vietati assembramenti anche di poche persone, pertanto evitare contatti multipli e MANTENERE IL DISTANZIAMENTO SOCIALE di 1-2 mt
  • DURATA E PERMANENZA ALL’ORTO: come già comunicato, dal 1° giugno, si può stare nell'orto a giorni alterni sia la mattina che il pomeriggio o l'intera giornata (come da tabella a suo tempo a Voi inviata e affissa in bacheca orto). Ripeto però: a GIORNI ALTERNI (!), purtroppo alcuni ortolani dimenticano questa prassi e quotidianamente vengono visti accedere all'orto ogni giorno e a qualunque orario.

infine vorrei ricordare che:

  • MASCHERINE E GUANTI USATI: le mascherine utilizzate o i guanti in lattice utilizzati NON VANNO LASCIATI IN BELLA MOSTRA NEL PROPRIO ORTO (!) o peggio ancora, come accaduto, nell'area comune centrale. Questi oggetti potrebbero volare, cadere, essere raccolti da bambini o contaminare le colture vicine. Pertanto siete pregati di rimuovere ognuno di questi oggetti qualora siano presente nel vs orto.
  • CHIUSURA RIPOSTIGLIO ATTREZZI: si ricorda che l'ultimo ortolano che utilizza un attrezzo del ripostiglio attrezzi è anche colui che dovrebbe provvedere alla chiusura del ripostiglio. Puntualmente anche in ore serali tarde, ritroviamo il ripostiglio aperto alla mercè dei vandali notturni. Quindi attenzione !
  • ACQUA: si ribadisce per l'ennesima volta che E' VIETATO L'INNAFFIAMENTO A SPRUZZO. Sono stati visti ortolani che innaffiano per 20-25 minuti senza sosta. Si ricorda che ad ognuno spettano 60 litri giornalieri e da prove effettuate con tubo a spruzzo una tanica da 20 litri viene riempita in circa 15-20 secondi...quindi immaginate quanto consuma chi irrora a spruzzo per 20-25 minuti ! l'acqua è un bene comune e non personale. il motto è : INNAFFIARE MENO, INNAFFIARE TUTTI.

Grazie per avermi seguito fino qui. Buona Estate. Buone Vacanze.

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 28 GIUGNO 2020
Oggetto: EVENTO GARDENISER

Car@ Ortolan@

come preannunciato in precedente mail per chi volesse partecipare all'evento Gardeniser

Il Presidente
Mauro Staroccia


Da: Andrea Messori (Basecamp)
EVENTO PUBBLICO GARDENISER
Gardeniser pro ME IT (1).png 1.34 MB • Download

Salve a tutti,
come promesso eccoci con tutte le informazioni sull'evento IN PRESENZA e con APERTIV-ORTO, organizzato presso Orti Urbani Tre Fontane per la presentazione dei risultati del progetto Gardeniser pro. Vi chiediamo non solo di intervenire (facendo fare l'iscrizione online a tutti i membri del vostro orto che vengono), ma anche di darci una mano a diffondere questa possibilità verso le realtà ortistiche che magari non sono ancora nella rete di comunicazione di ORTI IN COMUNE.

IL LINK PER ISCRIVERSI:
https://forms.gle/6V1AjiDPaM3fPN288

IL LINK DELL'EVENTO SU FACEBOOK da diffondere:
https://www.facebook.com/events/290696152293394/

IL LINK DELLA PAGINA WEB DEDICATA ALL'EVENTO:
http://www.replaynet.eu/it/evento_pubblico_gardeniser

Vi infomo che all'evento sono stati invitati (in attesa di conferma) a seguire e ad apportare il loro contributo anche le istituzioni che hanno accompagnato e patrocinato il percorso di formazione Gardeniser Pro realizzato nel 2019:

Comune di Roma - Ufficio Orti Urbani
Comune di Roma - Assessorato alle Politiche del verde, benessere degli animali e rapporti con la cittadinanza attiva nell'ambito del decoro urbano
Regione Lazio - Assessorato Lavoro e nuovi diritti, Formazione, Scuola e diritto allo studio universitario, Politiche per la ricostruzione
Municipio Roma VIII - Assessorato alle Politiche Ambientali, Trasporti e altra Mobilità, Ama e raccolta differenziata, Sicurezza Sociale, Energie rinnovabili.
Abbiamo bisogno ovviamente di una vostra mano attiva nel diffondere questa opportunità per arrivare a usare fino all'ultimo posto disponibile, ma ci raccomandiamo, prima di tutto, di iscrivere i mebri dei vostri orti che vogliono essere presenti, in modo che poi non rimangano esclusi per ragioni di numeri imposti da lle limitazioni di budget e sicurezza covid-19.

ENTRO VENERDI' 3 LUGLIO vorrei dare, se possibile, la lista completa dei partecipanti ai volontari di O.U. TRE FONTANE per permettere loro di organizzarsi per l'APERITIV-ORTO.
Grazie a tutti per qualsiasi mano riuscirete a dare e spero di vedervi in tanti l'8 luglio.

Andrea

COMUNICAZIONE 24 GIUGNO 2020
Oggetto: ALCUNI FATTI ACCADUTI ALL'ORTO

Car@ Ortolan@

come saprete da sempre mi sono battuto per la condivisione (delle culture, delle colture, dei saperi, dei sapori, delle conoscenze, dei frutti, dei fiori, delle esperienze, delle cose, degli attrezzi, ecc). Ultimamente all'orto, però, più che di condivisione, che è l'utilizzo in comune di una risorsa o l'uso comune di un bene, sono avvenuti alcuni..."sconfinamenti".......

.......se io ho una zucchina tonda e tu hai una zucchina lunga e ce le scambiamo abbiamo sempre una zucchina ciascuno. Ma se io ho un'idea e tu hai un'idea e ce le scambiamo avremo entrambi (ora) due idee (questo non lo dico io ma lo diceva il drammaturgo George Bernard Shaw.....) cioè molto di più di quanto avevamo in origine.....

Ho fatto questa premessa per arrivare al punto: ultimamente sono spariti da alcuni orti delle sacche di terra concimata appositamente acquistata dall'ortolano, sono stati raccolti frutti da alcune piante interne a orti singoli non preoccupandosi di calpestare le semenze altrui e arrecando danni anche a panchine e suppellettili pur di arrivare agli agognati frutti, si sono continuati ad usare prodotti contenenti rame pur avendo segnalato (lo scrivente) che ci sono nell'orto persone intolleranti o peggio allergiche a tale prodotti e quindi a rischio sanitario grave (eppure in 2 anni nessuna comunicazione è arrivata a questo CD sull'uso di tali prodotti rameici....), o vogliamo soffermarci sui guanti in lattice e mascherine sanitarie abbandonate nell'orto?.....

Bastava chiedere o bastava fare: "ho finito della terra... me ne presti un pò della tua? poi te la ricompro o andiamo insieme a ricomprala?"....." ci sono delle prugne lassù ..posso prenderle o le cogliamo insieme e le condividiamo con gli altri ortolani?"......"posso dare questo prodotto rameico? ti provoca irritazione, hai problemi? ho già avvertito gli altri ortolani e il CD della mia azione ma ...se sei un soggetto a rischio ne faccio volentieri a meno"......"Ops ho dimenticato o mi sono caduti i guanti di lattice in terra, ora li raccolgo e li cestino appropriatamente, scusa....".......basta poco

........per riassumere: la condivisione è il progresso di una società e quindi anche del nostro orto....

.....lo spirito del nostro orto dovrebbe essere questo, condividere con tutti la nostra quotidianità, le cose, gli strumenti e anche le nostre azioni, aver protetto il nostro vicino ortolano allergico vale molto più di un pomodoro perfetto, avere avuto un occhio di riguardo o dato un aiuto alle persone anziane (alcune anche malate) che faticosamente portano avanti il lavoro orticolo è un premio maggiore del nostro raccolto, aver condiviso frutti o terra ci premia della nostra consapevolezza verso gli altri, confrontarsi con altri ortolani su alcune questioni e ritrovarsi dopo a ridere e scherzare crea distensione e armonia,........ Ma come mai siamo diventati così.... spettatori del proprio orto e insensibili ai fatti, agli avvenimenti e alle cose altrui?

Questo scritto solo per portarvi ad alcune riflessioni: siamo così sicuri che pensando solo ed unicamente al nostro orto e avere dalla nostra parte ogni beneficio ci faccia sentire meglio? Eppure solo la condivisione delle nostre esperienze e competenze, anche se a volte è un percorso faticoso dedicarsi agli altri, può portarci a un orto più a dimensione umana e altruista, al passo con i tempi ...sopra tutto in questo periodo di incertezza....

Il Presidente
Mauro Staroccia












COMUNICAZIONE 22 GIUGNO 2020
Oggetto: PULIZIA SEMENZAIO E RIPOSTIGLIO ATTREZZI

Car@ Ortolan@

Vi comunico che giovedi mattina 25 Giugno 2020 a partire dalle ore 9:00 verrà dato luogo alla pulizia del semenzaio e del ripostiglio attrezzi.
Pertanto tutti i materiali non attinenti alla attività orticola e qualunque oggetto in stato di degrado o abbandono, verranno irrimediabilmente gettati nei cassonetti.

Per vostra conoscenza vi allego di nuovo le regole del semenzaio (REGOLE SEMENZAIO) e del ripostiglio (REGOLE RIPOSTIGLIO) In quanto, a volte, i due locali vengono adibiti a depositi personali di un variegato mondo di cose e attrezzature varie. Pertanto chi ha materiali personali (fino a pochi giorni fa c'erano sacche di terra, tubi di irrigazione, ecc) è pregato di rimuoverle prima di tale data.

Il Presidente
Mauro Staroccia












COMUNICAZIONE 21 GIUGNO 2020
Oggetto: BANDO DELLE IDEE VITAMINA G - GIRO INTORNO ALL'ORTO

Cari Ortolan@

con piacere Vi comunico che l'Associazione Rapporti Urbani ha aderito al BANDO DELLE IDEE VITAMINA G (bando della Regione Lazio dove G indica Giovani) e in particolare la nostra Associazione si propone come soggetto sostenitore del progetto "GIRO INTORNO ALL'ORTO" (facente parte del Gruppo Informale Roman GetAway" che è il gruppo proponente il progetto).

Questo progetto prevede dei tour, a piedi o in bicicletta, negli Orti Urbani con la finalità di far conoscere sempre di più queste realtà e di valorizzare i quartieri che li ospitano. Alcuni di noi ortolani saranno coinvolti in questo progetto (chiunque voglia partecipare comunque ce lo comunichi.....) e con illustratori, guide e insegnanti si avvierà una ricerca, uno studio, una conoscenza degli orti urbani. I tour avranno inizio nel 2021 per un totale di 20 giornate spartite tra gli Orti Urbani che avranno aderito al progetto (fra cui il nostro orto, probabilmente in sinergia con "Orti Insieme" della Riserva Valle dell'Aniene). Il tour sarà composto da un max di 12 persone all'interno degli orti, per una durata massima di 2 ore concentrate nei fine settimana. Il gruppo verrà affiancato da guide e insegnanti che parleranno della storia dell’orto, del quartiere e di alcune tematiche legate all’agricoltura.

L'intento è quello di creare cultura e coltura agricola, creare comunità (soprattutto fra i giovani), ecoturismo, autoconsumo, conoscenza della tradizione, avvicinare i giovani al lavoro della terra.
Insomma, dopo l'emergenza Covid-19, cerchiamo di ripartire pian piano con le nostre consuete attività socio-culturali.

Buone cose e salute a tutt@

Il Presidente
Mauro Staroccia












COMUNICAZIONE 28 MAGGIO 2020
Oggetto: ALCUNE QUESTIONI DELL'ORTO

Car@ Ortolan@

Intendiamo con la presente aggiornarvi su alcune importanti questioni dell’orto:

1. Pulizia dell’orto – anche se ancora siamo in ristrettezze da pandemia indiciamo una piccola pulizia dell’orto per questo Venerdi 29 Maggio a partire dalle ore 17:00, con raccomandazione sempre del distanziamento e di guanti e mascherina. Purtroppo nonostante le 3 precedenti pulizie (assolte da me e dal Vicepresidente Trastulli), le erbacce sono di nuove ricresciute e c’è bisogno di una nuova ripulita. Magari se si è di turno nel pomeriggio di venerdi sarebbe gradito che ognuno dia il suo contributo per la propria area. Noi mettiamo a disposizione i decespugliatori e alcuni attrezzi.

2. Turnazione mese di Giugno – dal dipartimento non giungono nuove notizie, quindi c’è da supporre che anche per il prossimo mese dovremmo rispettare la nota Prot. QL 33305 del 18.05.2020 e quindi la turnazione M=Mattina P=Pomeriggio (“… 3 volte a settimana a giorni alterni nell’orto…”) senza limiti orari sia per la mattina che per il pomeriggio. A fine settimana vi aggiorneremo comunque su questo punto. Vi ricordiamo che al momento ancora c’è una limitazione per l’accesso del pubblico, mentre è consentito l’ingresso dell’affidatario insieme al proprio delegato (o collaboratore) ed ad eventuale piccolo nucleo familiare. Tuttavia occorre applicare le norme descritte nella predetta nota inerenti il distanziamento sociale, il divieto di assembramento, guanti, mascherina, ecc ...

3. Figura del delegato, del collaboratore e prestazioni a pagamento - Quasi tutti gli 87 ortolani hanno ritirato il proprio cartellino attestante l’appartenenza alla Associazione Rapporti Urbani. Ci sono state anche 35 richieste di delega temporanea a familiari e 2 richieste di collaborazione temporanea. Vorremmo ribadire che questi strumenti sono, appunto, temporanei e straordinari adottati uno (la delega) per l’emergenza Covid-19 e l’altro (il collaboratore) per tutte le situazione nelle quali esista la reale impossibilità dell’affidatario di condurre l’orto e che può avvalersi di un collaboratore per un massimo di 6 mesi l’anno. Rimane il concetto base che deve essere l’affidatario occuparsi del proprio orto ed eventualmente, in caso di difficoltà, avvalersi dei propri vicini di settore o di orto nello spirito della cooperazione e aiuto reciproco stabilito nel nostro regolamento e in quello adottato dal Comune di Roma. Rimane inteso che E’ VIETATO avvalersi di collaboratori a pagamento, in quanto si lede il principio cardine del Regolamento Comunale e quello della nostra Associazione, fra l’altro espone l’Associazione a sanzioni gravi sino al rischio di chiusura dell’orto derivanti da sfruttamento di mano d’opera non autorizzata, problemi connessi a infortuni del “collaboratore a pagamento” o di infortuni che questa persona non autorizzata potrebbe provocare a terzi, problema sanitario (soprattutto in questo periodo) derivante da persona non autorizzata a stare nell’orto, problema assicurativo in caso questa persona abbia un infortunio e voglia rivalersi nei confronti dell’ortolano che ha promosso la prestazione a pagamento e verso la nostra Associazione. Quindi qualunque trasgressione riguardo questo punto non verrà tollerata e provocherà, se confermata, segnalazione al Dipartimento Ambiente Ufficio Orti Urbani ed eventuale allontanamento dell’affidatario/a.

4. Uso restrittivo di fertilizzanti e antiparassitari – giorni fa abbiamo mandato notizia sull’uso della Poltiglia Bordolese e sui prodotti a base rameica di cui, se pur ammessi in agricoltura biologica, se ne sconsigliava l’uso per gli “effetti collaterali” che possono produrre sia sui cibi che ingeriamo e sia sulla contaminazione che avviene sui terreni, sugli animali da terreno e sugli orti limitrofi a quello di irrorazione di tali sostanze. Di fatto già lo scorso anno abbiamo richiesto a più riprese, come anche nell’anno in corso, di avere notizia come CD degli orti che usano tali sostanze per allertare i vicini di orto o settore …. ebbene in due anni abbiamo ricevuto 0 (zero) segnalazioni (!) nonostante, da sopralluoghi effettuati, una buona parte degli ortolani applichi tale pratica. Questo essenzialmente vuol dire due cose: 1. Menefreghismo verso le direttive del CD e le regole che continuamente invita ad osservare 2. Menefreghismo verso i vicini ortolani ma ancor più verso tutti coloro che sono sensibili, intolleranti o semplicemente avversi all’uso di tali sostanze per il principio naturale che dovrebbe regolare l’uso dei nostri orti. Eppure già lo scorso anno abbiamo indicato prodotti alternativi (macerati di equiseto, ortica, aglio, assenzio, pomodoro o sapone di marsiglia, estratti di alghe, silicio naturale, oli essenziali, bicarbonato, alcuni tipi di argille, ecc). Si invitano tutti gli ortolani a leggere l’art.5 del nostro regolamento e si invitano tutti coloro che usano composti a base rameica di avvisare il CD e gli orti confinanti per le opportune contromisure visto che la maggior parte di noi pratica la coltivazione diffusa di piante a foglia larga (insalate, cavoli, bietole,) e prodotti esposti a contaminazione come fagiolini, zucchine, melanzane, ecc, ricordando a tutti che esistono malattie allergologiche di origine indotta e intolleranze a metalli, quindi rispettiamo l’ambiente ma, e soprattutto, rispettiamo i nostri vicini ortolani (!).

5. Acqua azzurra, acqua chiara – oggi è stata operata la pulizia delle condotte del nostro impianto idrico. L’intervento durato oltre 1,5h ha visto la pulizia radicale delle condotte ostruite da erbacce e liane d’acqua. Ricordo che questo intervento viene praticato 2 volte l’anno ogni 6 mesi e fino ad ora ci ha messo al riparo da danni all’impianto idrico e ha garantito l’erogazione costante di acqua. Si ricorda che l’erogazione dell’acqua è continua dalle 7:00 sino alle 21:00 e che ad ognuno spettano 60 litri giornalieri di acqua (ricordiamoci che anche se in questo periodo andiamo all’orto a giorni alterni questo non vuol dire che dopo due giorni ci spettano 120 litri !, ma sempre i soli 60 litri giornalieri). Si ricorda infine che è consigliato irrorare nelle ore fresche e che è vietato irrorare acqua a getto o a spruzzo che, oltre a essere dannosa per le piante, produce un consumo eccessivo e abnorme di acqua, quindi uno spreco (abbiamo calcolato che una tanica da 20 litri con lo spruzzo viene riempita in 15 secondi, quindi dopo 45 secondi di questa pratica avremmo consumato i nostri 60 litri giornalieri a disposizione (!). Purtroppo abbiamo notato che molti ortolani irrorano con questa pratica anche 15/20 minuti senza sosta alcuna … A voi le considerazioni. Ricordiamo infine e per ultimo che l’irrorazione col tubo è stata concessa per tutti coloro che, con l’avanzare della età o per problemi fisici, non erano più in grado di portare l’innaffiatoio o taniche, ma era inteso che l’innaffiamento non avveniva a spruzzo ma a “scorrimento a terra” mettendo il tubo sul suolo con pressione bassa per avere una irrorazione uniforme delle colture.

Credo sia tutto. Abbiate cura del vostro orto, ma soprattutto di chi vi sta intorno…...


Il Presidente
Mauro Staroccia  ….e tutto il CD








COMUNICAZIONE 19 MAGGIO 2020
Oggetto: BUONE NOVITA' DIPARTIMENTO AMBIENTE-NOTA QL33305

Car@ Ortolan@

Vi informo che il Dipartimento Ambiente con la nota QL 33305 del 18.05.2020 ha allentato le restrizioni anti Covid-19 in atto. In pratica:

- eliminazione dei turni nominativi orari
- nessuna comunicazione mensile "lista ortolani autorizzati" da parte dell'Associazione verso il Dipartimento Ambiente e il Municipio IV°
- gli ortolani potranno accedere liberamente all'orto massimo 3 volte a settimana senza restrizioni di orario la mattina e/o il pomeriggio a seconda del proprio turno
- possibilità di accedere all'orto sia per l'affidatario che per il delegato (solitamente trattasi di familiare) nella stessa mattina o pomeriggio a seconda del proprio turno. Se si tratta di nuclei familiari ristretti è possibile accedere evitando comunque assembramenti.

Pertanto L'Associazione Rapporti Urbani dispone che:

- la tabella oraria verrà sostituita con la tabella M=Mattina P=Pomeriggio (in allegato alla presente in PDF)  che verrà affissa in bacheca in sostituzione della precedente tabella oraria, facendo notare che per il mese di Maggio non ci sarà per Voi ortolan@ alcuna variazione: infatti chi aveva i turni alle 8, 10, 12 sulla nuova tabella è stato sostituto con M, chi aveva i turni 14, 16, 18 è stato sostituito con P
- chi ha il turno M potrà stare tutta la mattinata dalle 8:00 alle 14:00 indicativamente, chi ha il turno P potrà stare tutto il pomeriggio dalle 14:00 alle 21:00 indicativamente

Si ricorda infine che per quanto riguarda invece i rapporti interpersonali, occorre rispettare quanto riportato nelle normative citate nella nota allegata (Decreto-legge n° 33 del 16.05.2020; Ordinanza Presidente Regione Lazio n° Z00041 del 16.05.2020; DPCM del 17.05.2020). Ossia occorre mantenere ancora il distanziamento sociale, guanti, mascherina e rimane ancora in auge il divieto di assembramento. A tale scopo rimane ancora in vigore il divieto di accesso al pubblico di cui, comunque, abbiamo chiesto delucidazioni allo stesso Dipartimento Ambiente Orti Urbani. Per Giugno vedremo se ci saranno ulteriori concessioni.

Per ora è tutto. Buona serata.

Il Presidente
Mauro Staroccia









COMUNICAZIONE 17 MAGGIO 2020
Oggetto: UTILIZZO COMPOSTI A BASE DI RAME

Car@ ortolan@

tutti noi stiamo preparando il nostro orto con le piantine che daranno i loro risultati in questo periodo e maggiormente in estate. Puntualmente ogni anno si ripresenta il problema dell’utilizzo, come azione preventiva, di prodotti con base di rame (Cu) come ad esempio la poltiglia bordolese con funzione anticrittogamica, fungicida, antibatterica (tipico è il caso di utilizzo per combattere la peronospora del pomodoro).

Su questo tema, già in passato abbiamo, cercato di avvertire gli ortolani della nocività di tali composti ma comunque è’ bene specificare che i trattamenti rameici risultano ammessi in agricoltura biologica ma ci sono alcuni rischi che l’uso di rame comporta sull’ambiente, sulle stesse piante, sui prodotti ortofrutticoli che ingeriamo e sugli effetti che ha nel terreno dove coltiviamo le nostre piante (anche a distanza di mesi e anni).

Il rame NON E’ UN PRODOTTO INNOCUO e bisogna essere al corrente degli effetti che può provocare nell’agro-eco-sistema.

Ricordiamo che il rame NON SUBISCE DEGRADAZIONE e dalla vegetazione cade al suolo con la pioggia che lo dilava, e una volta nel suolo è scarsamente degradabile, si lega alle argille e alla sostanza organica formando spesso composti insolubili che causano un effetto negativo (se non mortale) sui lombrichi e su vari altri microrganismi terricoli. Per questo motivo le aziende agricole biologiche certificate hanno dovuto attenersi alla nuova normativa che impone DAL 1° GENNAIO 2019 il limite al suo uso che passa a 4 kg/ha/anno di rame metallo (anziché 6 kg/ha per anno di rame metallo come negli anni passati). Quindi la nocività ha allertato gli studiosi che di fatto hanno disposto la riduzione delle concentrazioni.

Inoltre dobbiamo anche considerare il TEMPO DI CARENZA, ovvero il tempo che deve intercorrere tra l’ultimo trattamento e la raccolta dei prodotti, che è di 20 giorni e toglie la convenienza ad usarlo per colture a ciclo breve o a raccolta frequente, anche se su molte confezioni viene riportato un tempo di carenza di soli 3 giorni.

Per questo motivo ci sono comunque delle limitazioni al suo utilizzo e prima di utilizzarli è importante non solo conoscere i prodotti, ma anche come agiscono, come si usano e quando si usano. Per questo ogni ortolano che intenda utilizzare prodotti rameici (compresa poltiglia bordolese) deve AVVERTIRE IL CD DELL’ASSOCIAZIONE E IL SUO CAPO AREA , indicando il numero di orto ove si intende eventualmente applicare il prodotto in modo tale che il capo area (o chi per lui, come lo stesso ortolano...) possa avvertire tutti gli ortolani confinanti di proteggere le loro colture per un periodo sufficiente a mitigarne gli effetti.

E’ evidente che il nostro scopo è quello di ottimizzare e minimizzare gli effetti e la diffusione di questi prodotti. Pertanto è consigliabile non utilizzare questi prodotti in presenza di vento, utilizzare piccoli nebulizzatori e non grandi diffusori, avvertire il CD sull'uso del composto, avvertire il proprio capo area, avvertire gli orti di prossimità anche non necessariamente del proprio settore.

Il Presidente
Mauro Staroccia








COMUNICAZIONE 11 MAGGIO 2020
Oggetto: COVID-19: DELEGA, CARTELLINI, TURNAZIONE E CAPO AREA

Car@ Ortolan@

SITUAZIONE DELEGHE - dopo varie vicissitudini infine il Dipartimento Ambiente, sezione Orti Urbani, ci ha risposto riguardo la questione inerente le deleghe che si è fatta particolarmente sentire in questa emergenza. Il Dipartimento specifica comunque che lo strumento della delega è uno strumento STRAORDINARIO applicato solo per questo frangente e sino al 1° Settembre 2020 senza possibilità di ulteriore deroga. Pertanto viene ribadito che il concetto che il solo affidataria/o è il vero e unico orticoltore e che la pratica della delega non è contemplata nell'attuale Regolamento 38/2015 degli Orti Urbani che il Comune di Roma ha adottato. Possono essere delegati sono familiari stretti (moglie, marito, figli/e, convivente, ecc). Sotto, per trasparenza, potrete trovare la corrispondenza con il Dipartimento Ambiente.
P.S. Si ricorda che, terminata questa emergenza, è ancora valida dopo il 1° Settembre 2020 fare domanda per avvalersi di un collaboratore, cioè fornire il nominativo di una persona che in casi di necessità e per un massimo di 6 mesi collabora con il conduttore dell'orto alla sua gestione. Da quando abbiamo lanciato questa cosa è pervenuta solo 1 domanda. Anche in questo caso il collaboratore avrà un cartellino temporaneo della durata richiesta di "collaborazione"
CHE FARE: l'Associazione a fronte delle richieste di delega che perverranno a questo indirizzo, predisporrà dei cartellini plastificati TEMPORANEI con validità sino al 1° Settembre 2020 e che alla loro scadenza dovranno essere gentilmente restituiti a questa Associazione. Nella richiesta di delega (che deve pervenirci solo e unicamente dall'affidatario/affidataria) deve essere specificato Nome-Cognome del delegato/a e Data e Luogo di Nascita-Grado di parentela con l'affidatario/a. La delega potrà essere accettata sino a domenica 17 Maggio in quanto domenica sera 17 Maggio dovremmo fornire i nuovi nominativi dei delegati al Dipartimento Ambiente Orti Urbani e al Municipio IV° Ufficio Tecnico (alias Vigili Urbani per i controlli).
TURNAZIONI: le turnazioni per il mese di Maggio non subiranno variazioni. L'unica differenza sarà che compariranno in alcuni casi sia il nominativo dell'affidatario/a, sia il nominativo del delegato/a. Per Giugno speriamo ci siano novità, comunque se dovesse perdurare la turnazione oraria attuale cercheremo di eliminare i turni delle ore calde (12:00 e 14:00) e introdurre un turno serale alle 20:00...ma su questo attendete nostre comunicazioni a tempo debito.
CAPO AREA: visto e considerato che gli Orti Urbani fanno storia se e non hanno nulla a che vedere con la riapertura dei parchi, visto e considerato che, purtroppo, in questo periodo (vedi nostra precedente mail dello scorso 10 maggio 2020) ci sono stati comportamenti di alcuni ortolani fuori dalle regole contenimento Covid-19, visto e considerato che persone esterne all'orto sistematicamente entrano nell'orto (ricordo che ad oggi l'orto è ancora chiuso alla fruizione pubblica), il sottoscritto Presidente delega i capo area a maggiori controlli sul proprio settore o settore sinergico e in genere sull'intero orto. Per cui se vedrete persone capo area (che noi come CD riteniamo fonte preziosa di collaborazione) che si aggirano "anche in orari diversi da quelli loro assegnati" hanno la mia delega per il rispetto del contenimento Covid-19 e in genere delle regole che governano il nostro orto. Si tratta degli ortolani/e:Fanetti, Pica, Baglio, Staroccia, Tani, Assogna, Sancricca, Marini, Florà, Sargenti, Corazziari e Massara. Rimane confermata la delega alla manutenzione impianto idrico a Assogna e la delega al VicePresidente Trastulli per quanto riguarda manutenzione del semenzaio. Anche in questo caso se vedete uno degli ortolani menzionati aggirarsi nell'orto non è per favoritismo o per altre cause, ma in tutta trasparenza ciò si è reso necessario per il particolare momento che attraversiamo.

Mi sembra tutto. Vi auguro una cordiale serata con i Vs cari.

Il Presidente
Mauro Staroccia


Rapporti Urbani
10 mag 2020, 18:20 (1 giorno fa)

a Comune

Egregi buongiorno
siamo a scrivervi di nuovo per sapere se, stante tutte le limitazioni e le note di regolamentazione degli accessi agli orti urbani comunali, ci sia la possibilità per l'ortolano impossibilitato in questo periodo ad intervenire sulla particella affidatagli di delegare un suo parente alla conduzione momentanea dell'orto individuale. Tali nominativi verrebbero inclusi nella tabella delle turnazioni mensili in sostituzione degli affidatari e, comunque sia, avrebbero un cartellino temporaneo di riconoscimento per l'accesso all'orto.

Grazie come sempre.

Il Presidente
Mauro Staroccia



11:58 (6 ore fa)

a me

Buongiorno,
avendo da Voi ricevuto alcune richieste di informazioni riguardo la possibilità di inserire nelle turnazioni da inviare allo scrivente ufficio un familiare del diretto affidatario, momentaneamente impossibilitato a farlo in prima persona, si precisa che:
in questa prima fase di alleggerimento delle prescrizioni previste per il contenimento del Covid-19 si autorizza la delega ad un familiare soprattutto in considerazione che l'impossibilità sia temporanea ossia per un periodo di tempo non superiore ai tre mesi;
qualora la suddetta impossibilità superi i tre mesi, ma sia comunque certa la ripresa delle attività agronomiche parte del legittimo affidatario, si comunica che non saranno previste deleghe a partire dal 1 settembre 2020
Infatti è auspicabile non ricorrere alle deleghe se non per una momentanea assenza dell'affidatario in quanto questi, nella piena comprensione, ed accettazione, dello spirito comunitario su cui si impernia il regolamento Del. n. 38/2015, dovranno essere consapevoli che lo strumento della delega non è incluso e che invece dovrebbero essere gli altri soci ad occuparsi delle attività necessarie a non vanificare la produzione orticola dell'orto momentaneamente trascurato; comprendendo tuttavia la particolarità del momento, e le conseguenti difficoltà anche organizzative soprattutto per i Presidenti che devono organizzare le turnazioni, si è lasciata la possibilità di ricorrere alle deleghe qualora ne ravvisino la reale necessità momentanea.

Cordiali saluti





COMUNICAZIONE 10 MAGGIO 2020
Oggetto: COMPORTAMENTI IN PERIODO DI COVID-19

Car@ Ortolan@

Stante il fatto che abbiamo di nuovo scritto al Dipartimento Ambiente riguardo la questione della delega, siamo di nuovo a scriverVi, come Presidente e come CD, per richiamarvi ad alcune elementari norme di comportamento in questo periodo di emergenza.

Ricordiamo che, nonostante alcune concessioni "esterne" alla gestione degli orti in vigore dal 4 Maggio come ad esempio la riapertura dei parchi, al momento attuale ancora è in vigore per gli orti urbani di Roma la nota Comunale QL25404 dello scorso 14 Aprile 2020 (cioè chiusura orti urbani comunali al pubblico, accesso ai soli ortolani affidatari in determinati giorni/orari e nello stretto tempo necessario, distanza di sicurezza, guanti e mascherina, divieto di accesso agli ortolani con patologie a rischio, uso singolo di semenzaio e ripostiglio, ecc ecc regole che dovreste sapere a memoria), ci siamo ritrovati in situazioni in cui queste osservanze non sono state assolutamente rispettate:
  • ragazzini che scorazzavano entro il perimetro dell'orto
  • ortolani che non erano negli orari consentiti
  • ortolani che addirittura non dovevano proprio essere presenti in quel giorno nell'orto
  • ortolani che si intrattenevano con familiari all'interno dell'orto
  • ortolani che si intrattenevano di gran lunga oltre l'orario stabilito
  • ortolani che si aggiravano nell'orto senza mascherina

Vi ricordiamo che le pene pecuniarie sono molto pesanti si tratta di 400€ (ridotte a 280€ se pagate entro 1 mese) e altre 400€ alla Associazione.
Poi abbiamo notato come CD alcuni altri comportamenti assolutamente fuori da ogni senso civico (visto che tutti potremmo essere potenziali portatori sani del Covid-19) che possono capitare certo, ma se capitano raccogliamo e cestiniamo in maniera adeguata le nostre cose:
  • fazzoletti usati gettati in terra
  • guanti di lattice gettati all'interno dell'orto
  • guanti in lattice gettati appena usciti dall'orto

IL CAPOAREA
Il capoarea non è una figura di secondo piano. Il capoarea deve, nei limiti del possibile, controllare che gli ortolani del suo settore rispettino le regole. Il Capoarea non deve essere di cattivo esempio, ma essere colui che col suo comportamento stimola anche gli ortolani in rispetto dell'enorme sforzo che questo CD sta facendo per garantire non solo la fruibilità dell'orto ma anche la salute di tutti gli ortolani. Pertanto chiediamo espressamente ai capo area di farsi carico di controllare l'andamento del proprio settore.

Infine abbiamo scoperto che tanta gente che usufruisce del Parco scavalca la recinzione (sopratutto quella in fondo al sinergico) per mettersi sulle panche e tavoli. Abbiamo invitato ragazzi, adolescenti, un anziano e anche una signora a stare fuori dall'orto informandoli della multa a carico loro e della multa a carico della Associazione. Ma il giorno dopo alcuni li abbiamo ritrovati allo stesso posto........ Chi dovesse notare tali comportamenti è pregato di far allontanare in maniera cortese queste persone e fargli capire i limiti attuali degli orti urbani e le sanzioni che ci sono......

Grazie per l'attenzione
Il Consiglio Direttivo







COMUNICAZIONE 19 APRILE 2020
Oggetto: VIGILI URBANI ALL'ORTO DI AGUZZANO

Car@ Ortolan@

oggi domenica 19 Aprile 2020 alle ore 16:25, come ampiamente preannunciato nei nostri precedenti avvisi, abbiamo ricevuto la visita di una pattuglia dei Vigili Urbani che prima ha nuovamente nastrato l'ingresso del Parco Aguzzano e poi ha controllato tutti gli ortolani che erano presenti nell'orto. Fortunatamente tutti i presenti hanno mostrato le autocertificazioni o i cartellini e TUTTI GLI ORTOLANI risultavano in regola con la turnazione !. Questo non fa che premiare gli sforzi che in questi giorni sono stati fatti dal CD affinchè gli ortolani NON venissero multati pesantemente e, sopratutto, non avvenisse alcun tipo di contagio tra gli ortolani. UN GRAZIE A TUTT@ per aver seguito le nostre indicazioni sulle turnazioni..

In questo periodo cosi' travagliato in cui dobbiamo sottostare a turni di poche ore a volte con orari non accessibili a tutti, si invitano tutti gli ortolani a prestare massima attenzione alle necessità altrui cioè di altri ortolani in difficoltà, per cui se andiamo ad innaffiare diamo acqua anche alle piante dei nostri vicini ortolani, se andiamo al semenzaio controlliamo che tutte le piante siano irrorate e via dicendo per ogni altra situazione di necessità. In particolare il sottoscritto Presidente ha delegato:

- Antonio Trastulli (VicePresidente) al controllo e gestione del semenzaio e innaffiamento delle semenze in periodo di coronavirus, per cui anche se lo vedete in orari non consentiti o dentro il semenzaio ha la mia autorizzazione.;
- Angelo Assogna al controllo, manutenzione e segnalazione guasti idrici (l'ultimo guasto è stato rilevato dieci giorni fa..), nonchè alla alimentazione del gatto Leo, per cui anche in questo caso se lo vedete in orari non consentiti ha la mia autorizzazione.

Poi per quanto riguarda l'innaffiamento degli orti segnalo in particolare:

- ORTO F49 (affidato a Emanuele Di Mauro) 331.6022726 ovvero emanueledimauro71@gmail.com che si rende disponibile per un gruppo solidale di aiuto reciproco per innaffiamento degli orti. Quindi chi passa o è nelle vicinanze dell'orto F49 si ricordi di dare un pò di acqua a questo orto e Emanuele farà ugualmente con gli orti limitrofi.
- ORTO G56 (affidato a Fabio Esposito) anche lui chiede un aiuto per l'innaffiamento del proprio orto in quanto poco presente per motivi di lavoro. Quando presente si rende disponibile per dare acqua agli altri orti.
- ORTO G58 (affidato a Lucilla Ruffilli) anche lei chiede un aiuto per l'innaffiamento del proprio orto da parte degli altri ortolani

Il messaggio comunque è chiaro: in questo periodo di emergenza diamoci un aiuto reciproco, cerchiamo di essere solidali, correggiamo i nostri errori e diamo una mano a correggere gli errori altrui, siamo disponibili al dialogo e alla cooperazione, siamo da esempio nella buona conduzione dei nostri e altrui orti.

Vi riallego comunque di nuovo la turnazione di Aprile in formato pdf in quanto mi hanno segnalato un piccolo refuso. Grazie a tutti@ per la vs collaborazione.

Il Presidente
Mauro Staroccia








COMUNICAZIONE 17 APRILE 2020
Oggetto: PRECISAZIONI alla Nota QL 25404 del Dipartimento Ambiente Orti Urbani Roma

Car@ Ortolan@

Viste le telefonate che e i messaggi che ci stanno arrivando rispetto la Nota QL 25404 dello scorso 14 Aprile, vogliamo precisare quanto segue:

- gli ortolani NON devono inviare alcuna documentazione alle Amministrazioni (Dipartimento Ambiente e Ufficio Tecnico IV° Municipio. A questa attività, cioè alla comunicazione delle turnazioni, ha già pensato il Vs Presidente e il CD)
- gli ortolani DEVONO solo rispettare scrupolosamente gli orari a loro assegnati secondo la tabella turni orari di Aprile (che rialleghiamo in PDF per maggiore diffusione, qualora vi sia sfuggita.....)
- gli ortolani DOVRANNO recarsi all'orto solo se in possesso di: autocertificazione Ministero Interni, autocertificazione o cartellino plasticato (che stiamo pian piano distribuendo) della nostra Associazione
- non sarà possibile lo scambio turni con altri ortolani poichè in caso di controlli in quel giorno e in quell'orario deve risultare l'ortolano affidatario e non altri
- l'ortolano turnista potrà trattenersi all'orto per massimo 1,5h per il turno a lui assegnato

Purtroppo in questi soli 2 giorni (venerdi e sabato) abbiamo trovato nell'orto ortolani non affidatari della particella, ortolani fuori il loro turno, ortolani che si trattenevano bel oltre l'1,5 ore stabilite oppure ortolani che non dovevano proprio stare nell'orto in quel giorno. E' una situazione esasperante. Sembra che i nostri ripetuti avvisi e avvertimenti cadano nel vuoto.

Ricordo che il vs Presidente può solo comunicare alle Amministrazioni ma NON autodichiarare per terzi o controllare ora per ora chi entra e chi esce dall'orto e in quali orari.
In caso di verifiche (e ce ne saranno) da parte del Comune o del Municipio gni singolo ortolano è conscio dei propri comportamenti e se ne assume la responsabilità.

Il Presidente
Mauro Staroccia





COMUNICAZIONE 16 APRILE 2020
Oggetto: DISPOSIZIONI NOTA DIP.TO TUTELA AMBIENTALE QL25404 del 14 Aprile 2020

Car@ Ortolan@

Premetto che tutto quanto riportato in questa mail, comprese le nuove turnazioni orarie, andranno in vigore a partire da domani mattina.

Riguardo l’emergenza Coronavirus, la Direzione del Dipartimento Tutela Ambientale ci ha comunicato ufficialmente con la Nota QL25404 del 14.4.2020 (che integra e sostituisce la precedente Nota QL24512 dello scorso 7.4.2020), le modalità operative riguardo la gestione degli Orti Urbani e la loro frequentazione da parte degli ortolani. La novità importante è che l’Associazione Rapporti Urbani, tramite il suo Presidente, dovrà comunicare settimanalmente alle Amministrazioni gli ortolani che saranno presenti nell’orto e in quali orari svolgeranno la loro attività orticola. Quindi prestare particolare attenzione ai nuovi turni (!). Ma andiamo per ordine.

Attuando il già noto art.1 della Ordinanza del Ministero della Salute del 20.3.2020, dell’art.1 del DPCM del 22.3.2020, delle disposizioni attuative del DL 6 del 23.2.2020 nonché della Delibera n°56 del 13.3.2020 della sindaca di Roma riguardo la chiusura di parchi, ville e aree gioco, viene ordinato quanto segue:

- E’ VIETATO L’ACCESSO AL PUBBLICO NEGLI ORTI URBANI - è assolutamente vietato l’ingresso di qualunque estraneo all’orto e per pubblico si intendono anche parenti, familiari, amici, conoscenti o collaboratori;
- LE AREE ADIBITE AD ORTI E GIARDINI URBANI DEVONO RIMANERE CHIUSI - a tale scopo sono stati chiusi gli accessi orto dal lato Parco di Aguzzano 2 e 4, mentre il 3 era già bloccato. Rimarrà aperto il solo ingresso di Via Corni per l’accesso degli ortolani autorizzati;
- INGRESSO CONSENTITO SOLO ED ESCLUSIVAMENTE AI COLTIVATORI AUTORIZZATI - solo ai soci affidatari delle particelle, e con i requisiti idonei e non a rischio, è consentito l’ingresso a turnazione oraria (si veda nuova tabella allegata). Per giustificare la vostra presenza nell’orto potrete scaricare l’autocertificazione di RappOrti Urbani in allegato a fronte di qualunque controllo delle autorità. Nel frattempo, abbiamo fatto i cartellini plastificati con i dati dell’Associazione e i vostri dati e che a breve vi consegneremo
- NON POSSONO FREQUENTARE L’ORTO GLI ANZIANI, I DIABETICI, GLI MMUNODEPRESSI e TUTTE LE CATERGORIE O LE PERSONE CON PATOLOGIE A RISCHIO (chi è a conoscenza delle proprie patologie o è in precarie condizioni di salute è pregato di non recarsi all’orto per nessun motivo con particolare menzione agli over 70) ;
- LE ATTIVITA’ ORTICOLE DEVONO ESSERE ESEGUITE NELLO STRETTO TEMPO NECESSARIO, 1 PERSONA PER SETTORE A ORARI PRESTABILITI COME DA APPOSITA TABELLA ORARIA CHE ALLEGHIAMO (e che annulla la precedente turnazione Mattina/Pomeriggio) . Per stretto tempo necessario si intende 1-1,5 ore non di più. Ogni ortolano potrà accedere all’orto non più di 3 volte a settimana e in ottemperanza alla turnazione comunicata. ATTENZIONE: come detto settimanalmente il Presidente dovrà fornire al Dipartimento Ambiente e all’Ufficio Tecnico del IV° Municipio la lista degli ortolani che in quella settimana e in quali orari svolgeranno attività orticola. Questo immancabilmente comporterà dei controlli da parte della Polizia Locale, pertanto si pregano tutti gli ortolani di RISPETTARE GIORNO E ORARI DI ACCESSO ALL’ORTO.

Ricordo che il Presidente può solo comunicare non autodichiarare per terzi. L’interesse quindi è di ogni singolo ortolano e chi non osserva il calendario, gli orari e le norme se ne assume da solo la responsabilità.

A seguire altre disposizioni:

- OGNI ATTIVITA’ DOVRA’ ESSERE SVOLTA IN OTTEMPERANZA ALLE DISPOSIZIONE CONTENUTE NEL DL DEL 23.2.2020;
- EVITARE QUALSIASI TIPO DI ASSEMBRAMENTO, EVITANDO QUALSIASI CONTATTO;
- UTILIZZARE GUANTI DA LAVORO ORTICOLO E MASCHERINA ;
- MANTENERE LE DISTANZE DI SICUREZZA (1,5-2 mt);
- UNA SOLA PERSONA PER VOLTA NEL RIPOSTIGLIO O NEL SEMENZAIO;
- UNA PERSONA ALLA VOLTA IN OGNI SETTORE E NEL SINERGICO;
- UTILIZZO DI TUTTE LE MISURE PER IL CONTENIMENTO DEL CONTAGIO.

Come intuirete siamo in PIENA EMERGENZA e invito tutti Voi a rispettare quanto è contenuto in questa mail: i divieti, le raccomandazioni, le indicazioni e i consigli e… il vostro buon senso. Come avete visto dovrò, come Presidente, inviare alle Amministrazioni la lista settimanale degli ortolani che saranno presenti nell’orto e in quali orari praticheranno la loro attività. Questo immancabilmente porta a pensare che ci saranno dei controlli da parte delle autorità preposte, per cui richiamo tutti Voi alla osservanza dei turni settimanali e al rispetto di quanto descritto sopra al fine di evitare spiacevoli contrattempi al sottoscritto e a voi stessi (anche dal punto di vista sanzionatorio da parte dei corpi di polizia).

Il mio compito in questo momento è quello di garantire la vostra salute, la vostra sicurezza e solo in secondo piano la fruibilità dell’orto (ovviamente per chi è autorizzato e ha i requisiti in questo momento).

Allora ricapitoliamo cosa devono fare gli ortolani autorizzati ogni volta che accedono all’orto:


1. CONSULTARE LA PROPRIA TURNAZIONE SETTIMANALE *(vedi allegato la nuova tabella excel mensile e che verrà affissa in bacheca orto);
2. PORTARE CON SE AUTOCERTIFICAZIONE DEL MINISTERO INTERNO riguardante spostamenti e disposizioni in emergenza Coronavirus (che alleghiamo nell'ultima versione);
3. PORTARE CON SE AUTOCERTIFICAZIONE DELLA ASSOCIAZIONE RAPPORTI URBANI (che alleghiamo in formato PDF, ricordo che a breve verrete forniti anche di cartellini di riconoscimento) ;
4. PORTARE CON SE CARTELLINO PLASTIFICATO DELLA ASSOCIAZIONE (che stiamo distribuendo in questi giorni).

* Note a margine della tabella dei turni (che è stata molto complicata redigere …).
I turni sono stati pensati , come da nota del dipartimento, per:

- Un ortolano a settore nell’orario indicato ovvero un ortolano nel caso del sinergico (art.1 della nota QL25404 del 14 Aprile 2020 dove si evince “..una persona nel raggio di 50mq ovvero…una persona a settore …a giorni alterni, fino a un massimo di 3 volte a settimana) ;
- Si è tenuto conto anche dei settori confinanti e dei turni che in esso vi si svolgono;
- Le fasce orarie sono sei. Nei singoli quadrati (cioè giorni) della tabella che vi riguardano troverete le cifre 8, 10, 12, 14 16, 18 cioè a dire:
- se trovate indicato 8 il vostro turno inizierà dalle 8:00 e vi potrete trattenere al massimo 1,30 h
- se trovate indicato 10 il vostro turno inizierà dalle 10:00 e vi potrete trattenere al massimo 1,30 h
- se trovate indicato 12 il vostro turno inizierà dalle 12:00 e vi potrete trattenere al massimo 1,30 h
- se trovate indicato 14 il vostro turno inizierà dalle 14:00 e vi potrete trattenere al massimo 1,30 h
- se trovate indicato 16 il vostro turno inizierà dalle 16:00 e vi potrete trattenere al massimo 1,30 h
- se trovate indicato 18 il vostro turno inizierà dalle 18:00 e vi potrete trattenere al massimo 1,30 h

dal mese di Maggio verrà introdotta anche la fascia oraria delle 20:00, quindi:

- se trovate indicato 20 il vostro turno inizierà dalle 20:00 e vi potrete trattenere al massimo 1,30 h

Gli orari sono a rotazione. Nel giro di 12-14 giorni ogni ortolano avrà sperimentato tutti e sei le fasce orarie cioè avrà fatto 3 mattine (una alle 8:00, una alle 10:00 e una alle 12:00) e tre pomeriggi (uno alle 14:00, una alle 16:00 e uno alle 18:00). NOTA BENE: è chiaro che ora non potrete scambiarvi più fra voi gli orari in quanto potrebbe arrivare un controllo e potrete essere sanzionati se al posto vostro si trova un ortolano diverso (!)

Mi sembra tutto. Scusate la lungaggine ma era doveroso. Grazie per l’attenzione

Il Presidente
Mauro Staroccia 
COMUNICAZIONE 2 APRILE 2020
Oggetto: CORREZIONE COMUNICAZIONE COVID19 - NUOVE DISPOSIZIONI COMUNE DI ROMA SU ORTI URBANI

A seguito del ritiro della comunicazione da parte del Dip.to Tutela Ambientale Uff. Orti Urbani nella stessa data del 2 Aprile 2020, vengono di fatto barrate tutte le disposizioni non rese ufficiali. Grazie.

Car@ Ortolan@

il Comune di Roma tramite il Dip.to Tutela Ambientale Uff. Orti Urbani, visto il perdurare della emergenza Coronavirus (Covid-19, ha inviato al circuito della cosidetta "zappata romana" la comunicazione che alleghiamo per la autocertificazione a la frequentazione degli Orti Urbani di Roma in cui, oltre le generalità, dovrà essere specificato che, come socio, si appartiene alla Associazione RAPPORTI URBANI, che l'orto è ubicato in VIA FERMO CORNI snc nel IV° MUNICIPIO e che è stata affidata la PARTICELLA ........

Allo stesso tempo il Dip.to Tutela Ambientale Uff. Orti Urbani ci chiede, come CD, di monitorare l'accesso degli ortolani all'orto di Aguzzano. A tale scopo il CD ha predisposto una tabella di turnazione per il mese di Aprile 2020, e che verrà rinnovato di mese in mese, che tiene conto di: numero di ortolani per area o settore, distanza degli ortolani all'interno dello stesso settore, distanza degli ortolani con altre aree o settori, turnazione M mattina e P pomeriggio con permanenza massima, sia mattina che pomeriggio, del tempo strettamente necessario stimabile di 1-1,5 ore max (come da indicazioni ricevute dallo stesso Dipartimento). Si precisa che la tabella proposta è rivolta al contenimento della frequentazione. In caso di dubbi o perplessità o turnazioni diverse del proprio settore riferirsi al proprio capo area per gli avvicendamenti più congeniali e in seconda battuta al CD che sarà a vostra disposizione per supporto in questo particolare momento.

Quindi per ricapitolare per poter frequentare l'Orto di Aguzzano e dare luogo alle attività orticole occorre:

1. AUTOCERTIFICAZIONE DEL MINISTERO INTERNO riguardante spostamenti e disposizioni emergenza Coronavirus (che alleghiamo in formato PDF nell'ultima versione)
2. AUTOCERTIFICAZIONE DEL DIP.TO TUTELA AMBIENTALE UFF. ORTI URBANI (che alleghiamo in formato PDF)
3, TURNAZIONE (secondo la tabella excel che alleghiamo in formato XLS e che verrà affissa in  copia in bacheca orto)

Tutto ciò al fine di evitare le gravose sanzioni a carico di ortolani in caso di controlli da parte delle autorità

Ricordiamo comunque, e nuovamente, le disposizioni e misure preventive e cautelative riguardo la frequentazione dell’Orto di Aguzzano :

· DIVIETO DI ACCESSO AL PUBBLICO (ivi compresi familiari, conoscenti, amici, collaboratori, ecc);
· ACCESSO SOLO AGLI ORTOLANI AUTORIZZATI AFFIDATARI DELLA PARTICELLA ORTICOLA e CON AUTOCERTIFICAZIONE (vedi sopra);
· DIVIETO ASSOLUTO DI ACCESSO AD ORTOLANI CON STATI FEBBRILI, DIABETICI, IMMUNODEPRESSI o con PATOLOGIE A RISCHIO;
· NON E' PERMESSO ALCUN TIPO DI ASSEMBRAMENTO;
· ACCESSO DI UN SOLO ORTOLANO ALLA VOLTA NEI LOCALI SEMENZAIO e RIPOSTIGLIO;
· MANTENIMENTO DELLA DISTANZA DI SICUREZZA (1,5-2 mt) e PERMANENZA STRETTAMENTE NECESSARIA (stimata in 1-1,5 ore max);
· USO OBBLIGATORIO DI GUANTI e MASCHERINA e UTILIZZO DI TUTTE LE MISURE PER IL CONTENIMENTO DEL CONTAGIO.

Per L'Associazione RappOrti Urbani
Il Presidente
Mauro Staroccia





COMUNICAZIONE 21 MARZO 2020
Oggetto: ULTIME DISPOSIZIONI ASSESSORATO AMBIENTE SU COVID-19

Car@ Ortolan@

Riguardo la Ordinanza Comunale n° 56 dello scorso 13 Marzo 2020 in cui si attuava la chiusura delle aree recintate adibite a verde pubblico cioè ville storiche, parchi e aree gioco per bimbi, ecc ( di cui la nostra precedente mail del 16 Marzo u.s. che spero abbiate tutti ricevuto), in questi giorni l’Assessorato all’Ambiente a proposito dell’utilizzo degli orti urbani in questo particolare periodo ha aggiunto una NOTA INTEGRATIVA ALLA ORDINANZA N° 56 . Questo il contributo dell’Ufficio Orti Urbani e Agricoltura Sociale:

INGRESSO ORTO URBANO CONSENTITO AL SOLO AFFIDATARIO: L’ingresso agli orti urbani e ai giardini urbani è consentito solo ed esclusivamente agli affidatari dei lotti per le pratiche agronomiche di base, di innaffiatura, semina e raccolto. Si precisa che per accesso dell’affidatario si intende il singolo ortolano e non è consentito l’accesso nello stesso momento dei suoi familiari, di parenti o conoscenti.
DURATA E PERMANENZA ALL’ORTO: Tali attività, e ogni altra attività orticola, dovranno essere svolte in tempi brevi, una persona ogni 4 lotti adiacenti (tali da evitare contatti e assembramenti) in stretta osservanza al D.L. n° 6 del 23.02.2020, ai successivi Decreti del Presidente del Consiglio dei Ministri e alle Ordinanze della Sindaca in materia di agricoltura e di contenimento della diffusione del Covid – 19;
SICUREZZA PROPRIA E ALTRUI: è obbligatorio utilizzare i dispositivi di sicurezza personali e mantenere la distanza di sicurezza dalle altre persone di cui agli Atti Ufficiali elencati (e dalla nostra Associazione integrate con accesso uno per volta al locale semenzaio e al locale ripostiglio e sempre con guanti e mascherina)
DIVIETO AL PUBBLICO: è vietato l'ingresso al pubblico all’orto e comunque è vietata qualsiasi altra forma di aggregazione;

In caso di controlli da parte della autorità competenti si potrà esibire (oltre il recente documento del Ministero degli Interni di autocertificazione sugli spostamenti) anche una autocertificazione con intestazione Associazione RappOrti Urbani da parte del socio/ortolano interessato, comprovante l’appartenenza alla Associazione, l’affidamento della sua particella orticola da parte del Comune di Roma e, di fatto, la sua presenza nell'orto. Ecco una la bozza che potrete copiare e incollare su un vostro foglio di autocertificazione:

ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE
RAPPORTI URBANI
Via Fermo Corni snc
00156 Roma
C.F. 97826810588

Il/la sottoscritto/a……………………………………………………………………………………………………..


nato/a a ……………………………………………………………………………………………………………………


residente a ………………………………Via/Piazza………………………………………………………………


DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀ


- di essere a conoscenza delle misure di contenimento del contagio da Covid-19 di cui il Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 8 marzo 2020 e dell'art. 1, comma 1, del Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 9 marzo2020 concernenti lo spostamento delle persone fisiche all'interno di tutto il territorio nazionale;

- di appartenere, in qualità di socio, alla Associazione di Promozione Sociale denominata “RappOrti Urbani” sita in Via Fermo Corni snc c/o l’Orto Giardino di Aguzzano

- di essere affidatario da parte del Comune di Roma, con la supervisione della sopra detta Associazione, della particella orticola …………………………………………..

- di essere presente, ovvero di recarmi, presso l’Orto Giardino di Aguzzano per svolgere le mie attività orticole nello stretto tempo necessario


Firma del socio affidatario

…………………………………………………………..



Grazie per l’attenzione.

Il Presidente
Mauro Staroccia




COMUNICAZIONE 17 MARZO 2020
Oggetto: ORDINANZA COMUNE ROMA e SOLIDARIETA' EMERGENZA COVID-19

Car@ Ortolan@

ORDINANZA DEL COMUNE DI ROMA : Come saprete è uscita da pochi giorni l'ordinanza n°56 del sindaco Virginia raggi del 13/3 ultimo scorso. In essa si parla della chiusura delle aree pubbliche a verde che siano recintate quali ville storiche, area gioco per bambini, e parchi. Per quanto riguarda gli Orti Urbani non se ne parla affatto, quindi rimane molta incertezza in merito. Da un carteggio fra molti orti del circuito "Zappata Romana" si è adottata una comune strategia che è quella che stabilisce che l'orto è uno spazio pubblico ma al tempo stesso anche soggetto produttore per cui è consentita la raccolta di verdure e ortaggi. Fra l'altro il Ministero delle Politiche Agricole ha sancito che le pratiche agricole non vanno assolutamente bloccate.

Detto questo però NON bisogna trasgredire quelle che sono le ordinanze nazionali, regionali e comunale che riguardano gli spostamenti (sono consentiti solo quelli per necessità sanitaria, di lavoro, di approvvigionamento alimentare), le distanze (1,5, 2 metri dal soggetto interlocutore), sicurezza e igiene (mascherine, guanti, lavaggio frequente delle mani), code e assembramenti (non andare tutti insieme all'orto, andare uno alla volta nei locali chiusi come serre, semenzai, ripostigli), ecc.

Risulta quindi evidente che recarsi all'orto per prelevare pochi ortaggi o per dare luogo ad attività orticole (semina, dissodamento dei terreni, ecc) può essere rischioso in quanto in caso di blocco, o fermo, da parte dell'autorità di sicurezza si può incorrere nella violazione dell'art.650 CP che prevede l'arresto sino a 3 mesi e un ammenda di 206€ (ammenda che finirà nel casellario giudiziario), e in quel caso sarà difficile dimostrare la buona volontà dell'azione non essendoci scontrini o ricevute a sancire l'attività orticola. Quindi lascio al buon senso di tutti la gestione dei propri spostamenti, e di rimando del proprio orto, in questo periodo buio e di emergenza, emergenza che potrebbe prolungarsi bel oltre le date attuali (prima 25 Marzo e poi slittata al 3 Aprile......).

SOLIDARIETA' EMERGENZA CORONAVIRUS: menziono invece una lodevole iniziativa di solidarietà (a cui personalmente ho aderito per dare il mio piccolo contributo) partita dal Forum Tutela Parco Aguzzano, Casale Alba2 e Comitato Mammut per questa emergenza e che è denominata "Anche a Rebibbia - Casal dè Pazzi - Ponte Mammolo, nessuno resta indietro!" che si rivolge a tutti coloro che non possono fare la spesa o andare ad es. in farmacia. In pratica con dei semplici contatti telefonici Valeria 3498408431 e Arturo 3385711856 si programmeranno uscite dei volontari che provvederanno (nel rigoroso rispetto di tutte le norme di sicurezza!) ad acquistare beni di prima necessità o medicinali alle persone o famiglie bisognose. Il motto è: USCIAMO INSIEME DA QUESTO MOMENTO DIFFICILE, ORGANIZZIAMO LA SOLIDARIETA' TERRITORIALE!

Il Presidente
Mauro Staroccia



COMUNICAZIONE 12 MARZO 2020
Oggetto: EMERGENZA COVID-19 (CORONAVIRUS)

Car@ Ortolan@

riguardo la propagazione del COVID-19 (Coronavirus) e dei provvedimenti restrittivi che stanno riguardando tutta Italia, ci sembra opportuno informarvi che attualmente le aree pubbliche a verde rimangono fruibili alla cittadinanza (compresi quindi anche gli orti) purché si evitino raggruppamenti o assembramenti anche di poche persone e si osservino le indicazioni contenute nella ordinanza ministeriale e stante la disposizione di non uscire di casa se non per reali necessità (quindi anche per raggiungere l'orto).

Pertanto si raccomanda quanto segue (si allega locandina PDF che è affissa su ogni entrata dell'orto, sul semenzaio e sul ripostiglio):

AVVISO CORONAVIRUS (COVID-19)
Protocollo 64/2020

In riferimento alle recenti disposizioni governative in materia di contenimento del contagio da Coronavirus (Covid-19) si raccomanda a tutti gli ortolani frequentatori dell’Orto di Aguzzano di:

· Mantenere la distanza di sicurezza
· In caso di starnuti o tosse proteggersi con il gomito o con fazzoletti monouso
· Evitare di frequentare l’orto se si hanno sintomi febbrili o simili
· Non creare assembramenti (anche di pochi ortolani)
· Usare mascherina durante i lavori
· Usare guanti se si usano attrezzi condivisi del ripostiglio o del semenzaio
· Per il semenzaio e per il ripostiglio potrà accedervi un solo ortolano alla volta e, quando sia possibile, arieggiare entrambi i locali


Roma, 12 Marzo 2020 Associazione RappOrti Urbani



COMUNICAZIONE 1 MARZO 2020
Oggetto: DOCUMENTO CASALE PODERE ROSA SUL FRUTTETO e RISPOSTA DELLA NOSTRA ASSOCIAZIONE

Car@ tutt@

PREMESSA: come saprete già dall'ultima assemblea dello scorso 14 Febbraio 2020 si era posto l'accento sul rilancio del frutteto adiacente all'Orto e in gestione al CPR (Casale Podere Rosa). Come saprete (almeno per chi ha presenziato all'Assemblea) di fronte alla prospettiva di un rilancio del frutteto insieme al CPR e ad altre entità territoriali, la maggioranza degli ortolani si è espressa per un NO a procedere in attesa di avere chiaro da parte del CPR quali fossero i reali intendimenti riguardo questo recupero del frutteto, visto che in 4 anni (nonostante diversi solleciti di collaborazione da parte di RappOrti Urbani) non è stato esibito alcun documento progettuale da condividere e, di fatto, c'è stato un graduale abbandono dell'area frutteto.

I FATTI: domenica 23 Febbraio 2020 c'è stato un incontro informale all'aperto, tra l'associazionismo che intende salvaguardare il Parco di Aguzzano, riguardo il rilancio del frutteto oramai in stato di abbandono (c'erano Insieme per Aguzzano, Insieme per l'Aniene, Forum Tutela Parco Aguzzano, Acri Gente di Aguzzano, CPR e vari altri cittadini intervenuti fra cui alcuni botanici). In sede di incontro è stato rilasciato ai presenti, da parte del CPR, un documento, che alleghiamo, e che ci è stato successivamente inviato via mail al nostro indirizzo di posta con preghiera di metterne a conoscenza gli ortolani.

Il documento pervenuto (scarica allegato PDF) è stato esaminato dal Consiglio Direttivo che ha prodotto la risposta che alleghiamo (scarica allegato PDF) con le doverose precisazioni e correzioni in quanto riteniamo che il documento a noi inoltrato dal CPR sia un documento che non chiarisce le dinamiche che hanno portato alla realizzazione del frutteto e al contributo che hanno dato gli ortolani in questo senso.

Aperti a qualunque confronto, pensiamo siano indispensabili questi chiarimenti per tutti gli ortolani e, sopratutto, per coloro che non hanno seguito o seguito poco le vicende del frutteto.

IL CONSIGLIO DIRETTIVO

COMUNICAZIONE 20 FEBBRAIO 2020
Oggetto: BONIFICO, LAMPIONE E ALCUNE NOTIZIE .....

Car@ Ortolan@

BONIFICO ORTO URBANI - come richiesto da alcuni di voi fornisco di nuovo i riferimenti per effettuare il bonifico a favore dell'Associazione Rapporti Urbani.
Ricordo che la quota associativa è confermata anche per il 2020 in 30,00€ (trenta euro) annuali da versare entro il 31 Marzo 2020 effettuando il bonifico verso:

Associazione di Promozione Sociale Rapporti Urbani
codice IBAN : IT31 G076 0103 2000 0102 5486 513
Numero conto : 1025486513
Codice BIC/SWIFT BPPIITRRXXX

LAMPIONE DI VIA CORNI - finalmente si è concluso l'annoso problema della illuminazione dell'accesso principale del nostro orto, il lampione è finalmente acceso. Un ringraziamento va a tutti gli ortolani che si sono prodigati per la sua riaccensione per la continua e pressante azione su ACEA, in particolare Angelo Assogna, Pasquale Fanetti e Antonio Ceci.

PRUGNO ORTO A8 - puntualmente ogni anno il prugno che si trova nell'orto A8 viene potato da alcuni ortolani e nei momenti fruttiferi vengono raccolte le prugne che esso produce. Purtroppo quando vengono effettuate queste operazioni (potatura e raccolta) non si bada molto a cosa è seminato o piantato nell'orto sottostante, col risultato che ci sono rami e spezzoni di rami derivanti dalla potatura e tantissime prugne che ricadono sull'orto stesso, oltre i danni alle piantine in crescita dovuto al calpestio delle persone (!).

Riteniamo, come CD, che le attività di potatura vadano concordate con chi gestisce l'orto A8 e fatte con le dovute cautele, tutto ciò per non arrecare danno alle orto colture dell'orto A8 o di quelli limitrofi. Visto che si tratta di un albero di confine si prega quindi di avvisare sempre i diretti interessati e magari avere una condivisione anche del raccolto delle prugne, così come è nello spirito del nostro orto. Grazie per la collaborazione.

CANCELLETTO N°3 - Come detto, e approvato in assemblea, nella settimana prossima il cancelletto n°3 in fondo all'orto verrà chiuso con rete metallica, in attesa poi della siepatura che abbellirà il perimetro esterno dell'orto e che verrà allestita nei prossimi mesi. Purtroppo a malincuore, come detto in assemblea, siamo costretti a questa operazione di rimozione dopo l'ennesimo atto di vandalismo. Rimangono comunque i due altri accessi laterali per chiunque voglia transitare verso il nostro orto aperto.

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 22 NOVEMBRE 2019
Oggetto: PROGETTO CLEAN AIR SCHOOL

Car@ Ortolan@

nei giorni scorsi si è tenuto a Roma a Palazzo Montecitorio un workshop sul PROGETTO CLEANAIR-SCHOOL lanciato dalla EAA cioè European Environment Agency a cui hanno partecipato anche nostri ortisti e che coinvolge cittadini, studenti, genitori, docenti e associazioni ambientaliste per misurare la qualità dell'aria nei pressi degli istituti scolastici ...ma non solo.

In pratica l'idea è quella di dotare le scuole o gli istituti di due semplici dispositivi messi a disposizione gratuitamente dalla EAA per la misurazione del biossido di azoto (NO2) di cui uno da piazzare all'esterno della scuola e l'altro all'interno della scuola nelle aree meno esposte all'inquinamento atmosferico.

L'obiettivo è quello di: 1) sensibilizzare studenti, docenti, fornitori, cittadini sull'uso dei mezzi di trasporto e sui loro fattori inquinanti 2) responsabilizzare le nuove generazioni ad un uso consapevole dei mezzi di locomozione e favorire quelli meno inquinanti 3) far conoscere in tempo reale lo stato dell'aria che respiriamo sia all'esterno che all'interno degli edifici in cui passiamo gran parte della giornata.

Un argomento che potrebbe essere abbinato all'imminente varo del Regolamento Comunale degli orti urbani che prevede, come già in uso per i terreni concessi o destinati a orti urbani, analisi del terreno, delle acque e ....perchè no dell'aria? Credo che questo sia un aspetto che vada considerato in quanto le polveri sottili, gli inquinanti atmosferici si depositano sulle nostre colture e non sempre l'acqua riesce a rimuovere tali sostanze.

Buona navigazione. Il link dell'evento è sotto riportato.

Il Presidente
Mauro Staroccia




---------- Messaggio inoltrato ----------
Da: Eventi
Data: 18 nov 2019 11:12 AM
Oggetto: Follow-up Workshop: Evento di lancio del Progetto CleanAir - Roma Sala della Regina, Palazzo Montecitorio - 14 novembre 2019
A: Eventi@isprambiente.it
Cc:


Gentile partecipante,


grazie per aver aderito all’evento in oggetto.

All’interno del portale ISPRA, nella pagina web dedicata all’evento, sono disponibili la video registrazione integrale del workshop, le presentazioni dei relatori, il programma e la galleria fotografica. Per aprire la pagina cliccare al seguente link: http://www.isprambiente.gov.it/it/events/cleanair-school-il-14-novembre-a-montecitorio-l2019evento-di-lancio



Cordiali saluti

L’organizzazione
COMUNICAZIONE 2 NOVEMBRE 2019
Oggetto: CHIUSURA DEL SEMENZAIO CON LUCCHETTO

Car@ Ortolan@

come saprete da diverso tempo il nostro ripostiglio attrezzi è stato securizzato con un lucchetto a combinazione (ricordo ancora a tutti il codice di accesso xxxx che ha eliminato tutta una serie di problematiche inerenti il suo accesso ad estranei.

Purtroppo però anche il nostro semenzaio ultimamente è stato soggetto a bivacchi notturni, deposito di cibarie e di materiali vari depositati da estranei. Di fronte a tale evenienza ci vediamo costretti anche in questo caso, e nostro malgrado, a securizzare l'ingresso del semenzaio con un nuovo lucchetto che verrà messo nei prossimi giorni

ATTENZIONE: il nuovo lucchetto che verrà messo non è a combinazione ma un semplice lucchetto la cui chiave verrà messa all'interno del ripostiglio attrezzi su un apposito gancio e pertanto chi vorrà accedere al semenzaio dovrà per forza prendere la chiave nel ripostiglio attrezzi (conoscendo ovviamente il codice di accesso del lucchetto a combinazione).

Chiunque utilizzi il semenzaio è pregato pertanto, al termine del suo utilizzo, di chiudere le due ante di plexiglas, mettere il lucchetto e riporre la chiave nel ripostiglio attrezzi.

Grazie come sempre della vostra collaborazione.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 28 OTTOBRE 2019
Oggetto: 28 OTTOBRE 2019 - INCONTRO ASSESSORE LAURA FIORINI

Car@ Ortolan@

come saprete Laura Fiorini è la nuova assessora alle "Politiche del verde, Benessere degli animali e Rapporti con la cittadinanza attiva nell'ambito del decoro urbano“ del Comune di Roma. Quindi come circuito della ZAPPATA ROMANA abbiamo ritenuto opportuno essere convocati dalla suddetta Assessora al fine di portare a compimento il riconoscimento e la regolamentazione degli orti urbani, in parole povere si riassume nel far approvare in Assemblea Capitolina la nuova delibera sugli orti urbani.

Prima però di dirvi di cosa si è parlato nell’incontro vorrei ricordare che, dopo un processo lungo e partecipativo durato circa 2 anni a cui hanno partecipato tanti orti urbani (Orti in Comune), è stato elaborato un nuovo testo del REGOLAMENTO che è stato già vagliato dal Dipartimento Ambiente, vagliato e approvato da tutti i Municipi di Roma e che è ora all’esame del nuovo assessore di competenza per l'approvazione definitiva in Giunta.

Oggi lunedi 28 Ottobre 2019 una nutrita delegazione (20 persone, di cui 5 rappresentanti della nostra Associazione “Rapporti Urbani”) degli Orti Urbani di Roma (Zappata Romana) ha incontrata la nuova Assessora.

Essenzialmente le richieste della Zappata Romana si possono riassumere in tre punti:

1. DELIBERA: la nuova Delibera, attualmente in stallo, è il risultato di un difficile e inedito percorso condiviso, e che deve essere sostanzialmente blindata su alcuni principi-guida e non deve essere distorta da ulteriori modifiche o variazioni sostanziali;

2. ANALISI DEI TERRENI: stante il controllo biennale dei terreni, Roma Capitale può indicare alcune ditte certificate alle quali gli ortisti potranno rivolgersi per chiedere una ANALISI CHIMICO-FISICA COMPLETA del terreno. Gli esiti di questa analisi condizioneranno lo sviluppo del progetto (se il terreno è idoneo si darà luogo a un orto semplice, se il terreno non è idoneo alla coltivazioe per autoconsumo si potrà optare per un orto sollevato o destinato a floricoltura, ecc.).Quindi il progetto non è di fatto vincolato alla bontà del terreno, ma al progetto in se stesso di riqualificazione urbana. Auspicabile una convenzione che riduca il costo dell'analisi del terreno e/o dell’acqua;

3. ASSEGNAZIONE DAI MUNICIPI: gli orto urbani hanno sperimentato, sin dalla loro nascita, che il rapporto con i Municipi può e deve essere di totale fiducia e collaborazione. I criteri di assegnazione sono condivisi dalla rete degli orti e sono ben descritti nella Delibera. Si chiede che questo punto non vada modificato per evitare un eccesso di burocratizzazione del processo, anche perchè migliorare/valorizzare il rapporto di fiducia fra cittadini, associazioni e enti di prossimità sia un presupposto imprescindibile della partecipazione;

L’Assessora Fiorini ha tenuto a precisare, anche lei in tre punti, quanto segue:

a. ANALISI DEI TERRENI: L’assegnazione di un area da adibire ad orto urbano dovrà essere preceduta da analisi dei terreni al fine di escludere zone che non sono idonee a tale pratica. Tutti gli orti già in essere dovranno sottostare alla analisi dei terreni. L’Assessora ribadisce che sarà il Comune di Roma a farsi carico dei costi delle analisi affidandole a ditte specializzate e certificate, sgravando dai costi le associazioni orticole.

b. GRADUATORIE: La graduatoria è delegata alla associazione ma con supervisione della Amministrazione Comunale. A tale scopo precisa che il richiedente aspirante ortolano che chiede accesso alle graduatorie, e in un secondo tempo all’assegnazione, deve inviare la richiesta sia all’associazione e sia al Comune di Roma. In tal modo si garantisce trasparenza e controllo. Quindi il concetto è che il Comune si pone non in maniera ostativa ai processi partecipativi ma garante della trasparenza e dei controlli;

c. CONTROLLI: Controlli saranno effettuati sulla gestione degli orti. Tutto ciò per prevenire un uso improprio degli orti o devianze dalla destinazione agricola e orticola delle aree assegnate. Infine si ribadisce che è volontà dell’amministrazione capitolina di concludere in tempi brevi il procedimento di approvazione della delibera sugli orti urbani, riservandosi di approfondire alcuni aspetti.

I rappresentanti degli Orti Urbani presenti hanno ribadito alcuni concetti (e richieste):

- Il documento nasce da un percorso partecipato lunghissimo e per tale motivo non deve essere ulteriormente distorto o manipolato;
- Attualmente è l’associazione che si fa carico delle spese per l’analisi dei terreni;
- Gli orti non si sono mai sottratti a controlli, anche perché ospitando attività sociali (scuole, università, inserimenti disabili, integrazione sociale, ecc) di fatto si sono già adeguati alle normative vigenti;
- Fare un distinguo fra richieste di affidamento orto singolo, orto sinergico, progetti sociali, progetti condivisi, ecc in quanto si ampia il concetto di orto urbano in quello di riqualificazione urbana;
- Presenza del Comune di Roma a fianco degli orti urbani, infatti negli anni si è constatata una latitanza amministrativa anche se gli orti urbani hanno rappresentato e rappresentano una risorsa per il Comune di Roma in quanto bonificando aree abbandonate al degrado e incuria hanno rappresentato di fatto un risparmio economico al Comune di Roma quantificabile in centinaia di migliaia di euro
- Le Associazioni degli orrti urbani di fatto rappresentano già un filtro, una forma di controllo e verifica, per cui risulta inutile mettere a conoscenza il Comune di Roma delle richieste di adesione che debbono essere invece gestite in primis dalle Associazioni in virtù di quella partecipazione tanto decantata e che dovrebbe essere già garanzia di trasparenza (rapporto di fiducia Amministrazione-Associazioni).

Quindi, di fatto, alcuni punti devono essere ancora chiariti (rapporti aspirante ortolano-Associazione-Municipio-Comune, certezza che il Comune si farà carico dei costi delle analisi, nessuna modifica ulteriore alla delibera in approvazione, ecc). A tale scopo l’incontro verrà aggiornato a lunedi 11 Novembre 2019.


Il Presidente
Mauro Staroccia


COMUNICAZIONE 21 OTTOBRE 2019
Oggetto: I ROMANI RECUPERANO IL VERDE E COLTIVANO LA CITTA’: 100 NUOVI ORTI, UNO PER OGNI QUARTIERE

Car@ Ortolan@

per Vostra Informazione vi giro una mail da Zappata Roma riguardo il Bilancio Partecipativo di Roma Capitale 2019, dove il progetto “Un orto urbano per quartiere: coltiviamo la città” è risultato il secondo più votato su 111 progetti. Buona lettura.

Il Presidente
Mauro Staroccia

---------- Forwarded message ---------
Da: Zappata Romana
Date: lun 21 ott 2019 alle ore 20:24
Subject: I ROMANI RECUPERANO IL VERDE E COLTIVANO LA CITTA’: 100 nuovi orti, uno per quartiere. Questo il risultato del Bilancio Partecipativo di Roma
To:


COMUNICATO STAMPA
Roma 21.10.2019
I ROMANI RECUPERANO IL VERDE E COLTIVANO LA CITTA’
100 nuovi orti, uno per quartiere. Questo il risultato del Bilancio
Partecipativo di Roma Capitale 2019
Roma come Parigi, Londra, Berlino e altre capitali europee. Aree verdi abbandonate o parchi in cattivo stato di manutenzione, in centro e in periferia, saranno recuperate grazie al voto e all’impegno dei romani.

Al termine delle votazioni per il Bilancio Partecipativo di Roma Capitale 2019, oggi, il progetto “Un orto urbano per quartiere: coltiviamo la città” è risultato il secondo più votato su 111 progetti che avevano superato il vaglio tecnico e una prima tornata di votazioni questa estate.

Finalmente gli orti urbani e i giardini condivisi di Roma, che già contano oltre 200 realtà, avranno una accelerazione. “Si può fare”, il messaggio alla base del lavoro di Zappata Romana, associazione proponente il progetto secondo classificato, sembra essere stato accolto dai romani che hanno deciso di “fare” qualcosa per se stessi e per il resto della comunità recuperando, facendo manutenzione del verde e riqualificazione urbana.

Gli orti e giardini condivisi sono palestre di cittadinanza attiva, non sono solo luoghi per coltivare. In questi spazi coltivare è la scusa per fare altro: si promuove l’educazione ambientale con le scuole; si custodisce e diffonde la biodiversità; si integrano diversamente abili e migranti; si rafforza l’appartenenza al territorio e alla comunità; si trasformano le aree verdi abbandonate in luoghi di incontro; si rafforza la sicurezza e il presidio del territorio; si crea coesione sociale; si sperimenta modelli di coprogettazione; si costruiscono oasi di creatività, di recupero di antichi saperi e di produzione culturale; si consolidano reti alternative di produzione e commercio alimentare; si scoprono e recuperano beni comuni; si offrono occasioni di partecipazione e democrazia.

“Auspichiamo che la realizzazione di 100 nuovi orti, uno per ogni quartiere della città, spinga Roma Capitale a ripensare la sua politica sugli orti urbani e i giardini condivisi assumendo un ruolo attivo” spiegano i proponenti della proposta votata dai romani. “Speriamo che avvenga a Roma quello che è avvenuto in tante altre città: l’amministrazione utilizzi gli orti e i giardini condivisi quale strumento di politiche pubbliche di contrasto al cambiamento climatico, di integrazione delle politiche sociali, ambientali e culturali, per costruire una Food Policy per la città di Roma”.

Il giardinaggio urbano, organizzato in maniera collettiva, presenta una elevata capacità innovativa dell’attivismo civico e della pianificazione urbana perché restituisce spazi di giustizia. Gli orti e giardini condivisi sono uno spazio politico. Si pianta una zucchina, si coltiva con mani comuni, si raccolgono relazioni e democrazia.
Contatti:
Email: hortus.zappataromana@gmail.com
Seguici:
Facebook: https://www.facebook.com/HortusUrbis
Twitter: @zappataromana - #HortusUrbis
Instagram: @zappataromana
COMUNICAZIONE 7 ottobre 2019
Oggetto: BRUCO DI ACHERONTIA ATROPOS

Car@ Ortolan@

ieri l'ortolano Giuseppe Tornambè ha trovato sotto una foglia di melanzana questo grazioso e variopinto bruco di cui il buon Alessandro Garuti ce ne fornisce l'origine e i dettagli. Buona lettura (Bruco di Acherontia atropos JPG)

Il Presidente
Mauro Staroccia

---------- Forwarded message ---------
Da: Alessandro Garuti
Date: dom 6 ott 2019 alle ore 18:21
Subject: Bruco di Acherontia atropos
To: Rapporti Urbani

Gentilissimi colleghi ortolani,

credo di aver classificato nell'Acherontia atropos (fam. Sphingidae) il bellissimo bruco già nella disponibilità dell'ortolano Sig. Giuseppe Tornambé su foglia di melanzana (vedi allegato).
Mi ha messo sulla buona strada il cornetto presente nell'ottavo urite che identifica la larva (se preferite bruco) come rappresentante inequivocabile all'interno della famiglia degli Sphigidae ; il resto lo ha fatto internet.I bruchi degli sfingidi si sollevano se minacciati con il capo ed i primi articoli (uriti) da cui il nome.
L'Acherontia atropos, grossa farfalla perlopiù notturna detta per la figura sul dorso del torace : "Teschio di morto", è tristemente famosa e comune per i danni che arreca agli alveari (la spirotromba fora infatti gli opercoli e l'insetto si nutre di miele).

Il bruco, peraltro molto appariscente e colorato (gialloverde), è polifago, ma preferisce in particolare le solanacee (tabacco, pomodoro, melanzana ...), risultando molto vorace ed, a volte, dannoso.
L'incrisalidamento avviene nel terreno ed è la crisalide a svernare. 
Passo e chiudo ed al prossimo avvistamento.

Alga C24



COMUNICAZIONE 26 SETTEMBRE 2019
Oggetto: PENTODON PUNCTATUS

Car@ Ortolan@

dietro questo simpatico nome si nasconde una specie di coleottero considerata dannosa per le colture orticole in quanto si nutre di radici , di bulbi, di tuberi e fra essi insalate, patate, rape e via discorrendo. La specie di solito depone la larva all'interno del tubero che determina la sua alimentazione. Quindi se vedete una insalata appassita, una carota che stenta a crescere .... andate a vedere in che stato si trova la radice e scoprirete il responsabile. Nel nostro settore C ne sono stati rinvenuti e allontanati diversi esemplari grazie all'aiuto del nostro agronomo Alessandro Garuti che li ha individuati.

Gli adulti di questo genere presentano un corpo corto e tarchiato. Essi non presentano corna e sono dotati di tre paia di zampe molto robuste, che utilizzano per muoversi tra la vegetazione. Questi coleotteri presentano una colorazione, generalmente molto scura, marrone denso o nera e possono anche essere punteggiate (è il caso del pentodon bidens punctatus).

La larva ha la tipica forma a "C" con zampe e testa atrofizzate. Questa forma le consente di muoversi più facilmente nel terreno dove vive. Lungo i fianchi presenta una fila di forellini chitinosi che le servono per respirare nel sottosuolo. La testa presenta due poderose mandibole in grado di triturare addirittura il legno. Le larve sono di un colore biancastro, eccezion fatta per la testa e le zampe che tendono a scurirsi.

Come tutti gli animali anche questi vanno rispettati (siamo in effetti noi gli intrusi) e se rilevate questi coleotteri magari conservateli in barattolo e poi disperdeteli lontano dall'orto.

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 26 SETTEMBRE 2019
Oggetto: LA FIGURA DEL COLLABORATORE ESTERNO

Car@ Ortolan@

la presente comunicazione tende a far chiarezza su un punto abbastanza controverso e mai definito che riguarda i "collaboratori esterni".
Anche in passato, sia il vecchio che nuovo il nuovo CD, riguardo la figura del collaboratore hanno emesso vari comunicati tendenti a far rispettare il nostro Regolamento (a cui invito tutti a far riferimento)

Tale comunicazione, quindi, NON VUOLE ESSERE ASSOLUTAMENTE LIMITANTE o COERCITIVA o LESIVA rispetto a quanti, anche esterni, frequentano il nostro orto dal punto di vista culturale, colturale, didattico e della conoscenza reciproca compresa la gestione stessa dell'Orto Giardino di Aguzzano.

Per collaboratore esterno, innanzi tutto, si intende quella persona che non rientra nella sfera familiare (padre, madre, fratello, sorella, figlio, figlia) ma una persona esterna alla Associazione che assolve alla cura dell'orto per una mancanza temporanea di disponibilità della persona assegnataria dell'orto singolo ovvero anche del sinergico.

Per tale scopo, ma anche per motivi di sicurezza, di assicurazione e tutela degli altri ortolani e dei beni dell'Associazione (leggasi ripostiglio e semenzaio), il CD dell'Associazione ha redatto un "MODULO INFORMATIVO PRESENZA COLLABORATORI" (scarica il .pdf) che dovrà essere redatto e consegnato via mail all'indirizzo rapportiurbani@gmail.com (posto all'attenzione del Presidente, del CD e del CAPO AREA del settore assegnato) da tutti coloro che si vogliano avvalere di uno o più collaboratori durante l'arco dell'anno.

Nella sfera del collaboratore esterno rientra anche la cosi detta seconda parentela (zii/e, nipoti, cugine/i, parenti più o meno alla lontana, ecc) che ugualmente dovranno essere dichiarati. Non sono rari i casi nei quali il cugino alla lontana (o chi per lui) "rileva" di fatto l'orto e lo conduce, senza che l'assegnatario metta più piede nell'orto......

Si ricorda che lo spirito della nostra Associazione privilegia l’affidamento, la cura, la coltura e la conduzione del’orto all’assegnatario.

Il ricorso a “collaboratori esterni” viene giustificato solo per un periodo transitorio o nel caso di gravi impedimenti, problemi di salute, trasferte, assenze prolungate, motivi di lavoro inderogabili, che a questo punto dovranno essere dichiarati nel modulo predisposto.

Il ricorso al collaboratore NON deve essere visto come sostituto dell’assegnatario che in questo caso perderebbe i requisiti dell’assegnazione (Regolamento art. 3.2) .

Si rammenta infine che qualunque forma di compenso in denaro al collaboratore è assolutamente vietata in quanto in netto contrasto con lo spirito del nostro Statuto, del nostro Regolamento e gli ordinamenti degli Orti Urbani di Roma ed è tale da avviare la procedura di recesso della assegnazione.


Vi ringrazio come sempre della Vs dell'attenzione

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 18 SETTEMBRE 2019
Oggetto: LA CAVOLAIA: COME DIFENDERSI SENZA PESTICIDI

Car@ Ortolan@

facendo seguito ad alcune richieste di delucidazioni pervenuteci anche telefonicamente riguardo la difesa naturale contro la cavolaia, ecco alcuni suggerimenti.

Comunque è nostra intenzione quella di promuovere gli "INCONTRI NELL'ORTO" cioè periodici momenti di confronto (magari poche ore di un pomeriggio al mese) fra noi ortolani dove si parli di queste cose e della conduzione dell'orto. Un mezzo semplice per non demandare tutto alla solita mail o alla solita telefonata, che possa essere di stimolo nella altrui conoscenza, ad accorciare le distanze e nella condivisione dell'orto che non deve essere MAI visto come un orto singolo di proprietà o un orto sinergico distante migliaia di chilometri ...ma tutto un insieme di energie e di esperienze che debbono essere messe a confronto per una crescita comune.

RETI ANTINSETTO - Per fermare queste farfalle si può decidere di coprire i cavoli con reti anti insetto abbastanza fitte: è un buon metodo meccanico che risolve il problema alla base, cioè impedire la deposizione delle uova. Lo svantaggio di questo sistema sta soprattutto nel costo della rete e nel lavoro che comporta predisporre la barriera meccanica che copre l’aiuola con le piante.
Polvere di roccia - L’uso di polvere di roccia (caolino o zeolite) distribuita sulle foglie può scoraggiare la deposizione di uova e quindi preservare i cavoli dall’attacco dei bruchi.

TRAPPOLAGGIO - Un metodo per limitare la presenza di cavolaia nel proprio orto può essere anche quello di catturare gli insetti adulti con biotrappole, in particolare intercettando i voli primaverili di questi lepidotteri. Questo sistema richiede un intervento preventivo, per cui bisogna disporre le trappole a inizio stagione: se ci accorgiamo della cavolaia a settembre sarà troppo tardi per disporre trappole (!).

Contro i lepidotteri sono ottime le trappole alimentari tipo Tap Trap, con un’esca adatta. In pratica si tratta di trappole dette cromotropiche: cioè è il colore della trappola che attira e cattura un maggior numero di insetti e in secondo luogo la mistura al suo interno. Ci sono quindi trappole Tap Trap gialle o rosse a seconda dell'insetto da contrastare.

L’esca da mettere nella bottiglia è diversa a seconda dell’insetto che si vuole eliminare. Qui di seguito "alcune" misture:

Mosche della frutta e dell'olivo: l’esca si produce con mezzo litro di ammoniaca liquida non profumata e qualche pezzo di pesce crudo (ad esempio teste di sardina).

Mosche comuni: mezzo litro d’acqua e qualche scarto di pesce.

Vespe e calabroni: (che ci hanno flagellato questa estate) si può usare mezzo litro di birra, dolcificato con 2 cucchiai di zucchero o miele, oppure mezzo litro d’acqua, un bicchiere di aceto di vino rosso e 3 cucchiai di zucchero o miele, oppure ancora vino bianco dolce, dolcificato con zucchero o miele e con un bicchierino di sciroppo alla menta. Quindi le vespe sono come vedete sono buongustaie....

Lepidotteri: 1/2 litro di vino, 4/5 cucchiai di zucchero, chiodi di garofano e cannella, da far macerare 15 giorni e poi diluire in 1,5 litri di d’acqua, si ottengono così circa 2 litri di esca, che possono riempire diverse trappole o minitrappole.

Drosophila Suzukii: per catturare questo moscerino che attacca i piccoli frutti si riempie la bottiglia con 250 ml di aceto di mele, 100 ml di vino rosso, un cucchiaio di zucchero.

ATTENZIONE: Le biotrappole vanno appese ai rami della pianta, all’altezza di circa un metro e mezzo o due, in posizione esposta al sole (quindi tendenzialmente verso sud). Però ricordate che la posizione giusta si trova con l’esperienza ! Il momento più adatto per mettere le trappole è la primavera, cercando di intercettare le prime generazioni. Cambiate abbastanza spesso le misture (una mistura "vecchia" o piena di altri insetti difficilmente attirerà nuovi visitatori).

ALTRI METODI NATURALI

Macerato di pomodoro: preparare il macerato e irrorarlo sui broccoli, cavolfiori e altre piante di questa famiglia per tener lontano l’insetto parassita. ATTENZIONE: il macerato si prepara utilizzando solo parti della pianta di pomodoro e NON i frutti.

Assenzio: è un forte repellente, in genere conviene farne un decotto da spruzzare sulle coltivazioni interessate

Tanaceto: farne un macerato e spruzzare sulle piante interessate

Ortica: farne un macerato e spruzzare sulle piante interessate

RICORDATE: Questi metodi naturali sono repellenti, non insetticidi, quindi hanno un’efficacia limitata e richiedono costanza nell’applicazione. Tuttavia vale la pena fare questo lavoro piuttosto che distribuire pesticidi nell’orto.

Piretro - Il Piretro è uno dei più efficaci trattamenti contro la cavolaia. E' un trattamento consentito in agricoltura biologica e può essere prodotto anche da soli, ma....agendo solo per contatto non è scontato che si riesca a colpire tutte le larve, nascoste tra le foglie dei cespi e inoltre è un prodotto con una sua tossicità e un ampio spettro d’azione, che non risparmia insetti utili quali api e coccinelle. Quindi, se non strettamente necessario, se ne sconsiglia l'uso.

Bacillus Thuringiensis - il già citato bacillus thuringiensis, varietà kurstaki (BTK), è consentito in agricoltura biologica e atossico. Si tratta di un batterio che colpisce in modo selettivo le larve di lepidottero e risulta invece innocuo per la maggior parte delle altre specie di insetti. L’unico limite del bacillus thuringiensis è che è efficace solo contro larve giovani. Non è quindi in grado di abbattere le farfalle. Per effettuare il trattamento bisogna irrorare nelle ore serali le piante con una soluzione contenente BTK, avendo cura di bagnare anche la pagina inferiore e l’interno del cespo. Un trucco: se viene distribuito misto a zucchero ne aumenta l’efficacia e difende al meglio le nostre crucifere.

Il Presidente
Mauro Staroccia



Il 18 settembre 2019 alle 20.44 Rapporti Urbani ha scritto:

Car@ Ortolan@

riceviamo dalla nostra ortolana Cecilia Massara e volentieri diffondiamo

Il Presidente
Mauro Staroccia


LA CAVOLAIA NELL'ORTO


Ciao ortista! Oggi ti parlo della cavolaia.
La puoi vedere ritratta nella foto qui, si tratta di uno sgradito ospite dell'orto autunnale.
In questo periodo capita spesso di trovare questo bruco a divorare i nostri cavoli, per cui ho pensato che potrebbe esserti utile qualche consiglio su come difendersi.
Per prima cosa Vi raccomando di NON usare pesticidi tossici. Se chiedi in un qualsiasi garden center qualche trattamento anti cavolaia probabilmente ti rifileranno autentici veleni. Evitiamo per il bene dell'ambiente, ma anche per il nostro... Perché poi siamo noi che trascorriamo tempo nell'orto e che mangiamo la verdura ottenuta. Sei d'accordo?

Se l'orto è piccolo puoi semplicemente cavartela controllando le piante e togliendo a mano uova e larve. Non è un lavoro lungo, ma ricordati di controllare spesso. Un metodo ecologico a costo zero!
Ci sono altri sistemi validi (e naturali!) per tener lontano questo lepidottero (trappole, reti, consociazioni, macerati,...) e se proprio ti serve un insetticida la scelta migliore è il BTK (bacillus thuringiensis var. Kustaki), atossico per l'uomo, per gli animali domestici e per gli insetti utili.

Ho riassunto i vari metodi naturali contro la cavolaia in un articolo, ti consiglio di leggerlo, perché ci troverai la soluzione ecologica a questo problema dell'orto.
Ti è stato utile questo articolo? Se hai apprezzato potresti farmelo sapere rispondendo a questa mail. Ma anche se hai dei consigli o spunti da darmi.
Per oggi è tutto dall'orto, ci risentiamo presto. Un saluto e buon raccolto!

Matteo Cereda
Orto Da Coltivare

COMUNICAZIONE 13 SETTEMBRE 2019
Oggetto: BENE IL DECORO INTERNO...MA L'ESTERNO?

Car@ Ortolan@

l'Orto Giardino di Aguzzano nel quale pratichiamo l'orticoltura è tutto sommato un oasi nella quale si intrecciano i nostri saperi, i nostri sapori, ma sopratutto la nostra cultura e educazione ambientale. Tenere pulito il nostro orto, i nostri corridoi di passaggio, le nostre isole centrali in comune, utilizzare composti naturali e non chimici, rispettare le regole per ripostiglio e semenzaio, ecc ...fa parte oramai del nostro background culturale e sono concetti recepiti da tutti.

IL "NON" DECORO
Purtroppo all'esterno questo non succede (VEDI FOTO 1) (VEDI FOTO 2)
Stasera, come anche in altre e purtroppo frequenti occasioni, qualche ortolan@ ha pensato bene di riversare fuori dei cassonetti le sterpaglie del proprio orto..incurante dello spettacolo che offriamo verso i vicini, i frequentatori del Parco, la biblioteca Giovenale, la Parrocchia e del quartiere in generale.

LE NOSTRE AZIONI
RappOrti Urbani insieme con altre associazioni (Comitato Schopenhauer, Comitato Insieme per Aguzzano, Brigate Verdi, ecc) nonche con la collaborazione della Parrocchia di S.Gelasio avevamo intenzione di programmare una mattinata di pulizia di Fermo Corni sui nostri marciapiedi e dall'incuria in cui versano (della serie: noi qui ci viviamo.....).
In secondo luogo faremo pressioni al Municipio, al Servizio Giardini e AMA affinchè l'orto sia dotato di un cassonetto dedicato per i rifiuti organici.
Infine come CD Consiglio Direttivo abbiamo intenzione di promuovere l'acquisto di contenitori (il più possibile naturali e organici) per lo smaltimento delle plastiche di cui il nostro giardino è strapieno (mi riferisco in particolare ai prodotti plastici come spaghi, legacci verdi, legamenti con anima il ferro, sostegni plastici, rimasugli di tubazioni, residui di contenitori in plastica, ecc ecc). Purtroppo anche il nostro semenzaio si è riempito di contenitori plastici delle più svariate dimensioni e colori. Messaggio: CERCHIAMO DI LIMITARE L'USO DELLA PLASTICA E QUANDO C'E' SMALTIRLA NEGLI APPOSITI CONTENITORI.

COSA FARE IN CONCRETO
1. Evitare in modo assoluto di gettare in terra i residui dell'attività orticola e quindi al di fuori dei cassonetti
2. Se i cassonetti sono pieni attendere i giorni seguenti per lo smaltimento
3. Se avete impellente esigenza di smaltire residui orticoli, racchiudeteli in un sacco (magari compostabile) caricatelo sulle vostre auto e cercate in zona cassonetti vuoti, altrimenti tenetelo nella vostra area in attesa dello smaltimento
4. Tra i rifiuti organici dell'orto non includete plastica e carta che vanno smaltiti in altri e appositi contenitori

Rammento che qualunque sanzione pecuniaria possa arrivare, e derivare da tali comportamenti, ai danni della Associazione Rapporti Urbani questa sarà addebitata agli ortolani che si rendano protagonisti di queste azioni e, in mancanza di responsabili diretti, l'intera sanzione verrà addebitata in parti uguali ad ogni ortolano e questo al di fuori del nostro bilancio annuale.

RICORDATE CHE TUTTO QUELLO CHE SUCCEDE E PRODUCIAMO ALL'ESTERNO E' IL BIGLIETTO DA VISITA DELL'ORTO GIARDINO DI AGUZZANO E DELLA NOSTRA ASSOCIAZIONE (!).

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 13 SETTEMBRE 2019
Oggetto: MARTEDI 10 SETTEMBRE: INNESTO DI UN LIMONE

Car@ Ortolan@

come avrete saputo lo scorso martedì 10 Settembre 2019 c'è stato un incontro all'orto (a cui hanno partecipato una decina di ortolan@) attraverso il quale abbiamo appreso la tecnica per l'innesto di un limone grazie alla supervisione didattica del nostro agronomo Alessandro Garuti (orto C24). La tecnica è stata praticata su 2 limoni.

Lo scopo era quello di ottenere, in un caso, una pianta molto più resistente e robusta della pianta madre che aveva subito i danni delle scorse gelate invernali e nell'altro caso si è trattato di una sperimentazione su un limone "non in crisi", quindi sano.

Due cose importanti ci sono servite:
1) l'apparato radicale da innestare
2) un coltellino.

Quando parliamo di "darci un taglio" è proprio quello che ha fatto Alessandro con la pianta di limone cioè incidere con il coltellino la corteccia del limone. Ma dove e come? Un agrume, così come altri alberi da frutto, offre svariati punti di incisione. In questo caso si è scelta una zona alla base dell'agrume che offriva maggiori possibilità di riuscita dell'innesto e abbiamo utilizzato la tecnica di innesto laterale con taglio a T (vedi foto .jpg) .

Ovviamente una volta praticato il taglio arriva il difficile cioè (come in qualunque unione) occorre "saldare esattamente le due metà" e qui ci vuole tecnica. Per prima cosa la gemma (marza) una volta recisa non va assolutamente toccata con le mani (già il grasso dei nostri pori inquinerebbe la marza)....quindi va fatta "combaciare" col nostro intarsio a T e in questo dobbiamo assicurarci della perfetta "compatibilità" fra marza e portainnesto (vedi foto .jpg).

Ora occorre serrare le due parti e a questo scopo si utilizza della rafia vegetale che congiunta fra il fusto della pianta, la marza e il portainnesto serve a rinsaldare il legame fra le parti. A termine della operazione è importante idratare le parti in questione con un po di acqua (anche con nebulizzatore) in tal modo non si pregiudica la riuscita dell'innesto. Anche nei giorni seguenti, se siamo in presenza di tempo soleggiato, "rinfrescare l'unione" è una buona cosa da fare ma senza abusare (vedi foto .jpg)

Tra un pò di tempo osserveremo l'esito di questa pratica, anzi la reazione delle piante agli innesti... e quando vedremo una ripresa vegetativa questo sancirà la riuscita del nostro (o meglio dell'Alessandro Garuti...) intervento.

Grazie per l'attenzione

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 10 SETTEMBRE 2019
Oggetto: PARCO DI AGUZZANO: NO AL SISTEMA FOOD

Car@ Ortolan@

riceviamo dal Comitato INSIEME PER AGUZZANO e giriamo alla Vostra attenzione (con locandina da scaricare).

Associazione Rapporti Urbani

---------- Forwarded message ---------
Da: INSIEME PER AGUZZANO
Date: mer 11 set 2019 alle ore 00:33
Subject: PARCO DI AGUZZANO: NO AL SISTEMA FOOD !
To:


PARCO DI AGUZZANO
CASALE ALBA1: ....LA PIZZA VI ANDRA' DI TRAVERSO !

Mercoledi 11 settembre 2019 la farsa della partecipazione va ancora in onda nel municipio IV°

Mercoledi 11 Settembre nel Municipio IV, nel momento in cui si festeggiano i 30 anni del parco di Aguzzano, l'amministrazione prosegue con la scellerata scelta di destinare il Casale Alba1 a un "sistema food " (cioè una pizzeria nel parco protetto...). Noi, così come altre associazioni e comitati, contrasteremo questo disegno con tutti i mezzi leciti, anche ricorrendo a vie legali . Faremo controinformazione a fronte della mancata trasparenza che ha contraddistinto questo progetto su Alba 1 che, ricordiamo, è un casale sottoposto a precisi vincoli e che lo stesso parco è disciplinato da un Piano di Assetto che impone regole precise e non derogabili. Qualsiasi attività imprenditoriale verrà impugnata e combattuta in ogni luogo.
La pizzeria non passerà ! ...ahi ahi Pinocchio !

NO AL SISTEMA FOOD
SI AL RISPETTO DEL PIANO DI ASSETTO
SI ALLA PARTECIPAZIONE,
SI A UN PROGETTO CONDIVISO DA TUTTI


--
INSIEME PER AGUZZANO
Comitato di Cultura Ambientale

mailto: insiemeperaguzzano@tiscali.it
facebook: @insiemeperaguzzano

COMUNICAZIONE 4 AGOSTO 2019
Oggetto: CAUTELA E PREVENZIONE PUNTURE DI VESPE

Car@ Ortolan@

sono state segnalate alcune situazioni di aggressività delle vespe nel nostro orto con relative punture ai danni di ortolani e ortolane. In particolare fare attenzione alla casetta ripostiglio dove è stato individuato un nido che a breve verrà rimosso. Si raccomanda pertanto di osservare alcune elementari regole al fine di evitare le punture o di attenuarne gli effetti qualora esse avvengano. Pertanto:

- dotarsi di guanti per la raccolta dei prodotti orticoli (i nidi potrebbero celarsi dietro una foglia, una canna, all'interno di cavità, dietro un ortaggio, ecc)
- dotarsi di un cappellino in quanto il volto è una delle parti più esposte alle punture così come le braccia e le gambe.
- se si accede in luoghi chiusi come il ripostiglio attrezzi o il semenzaio fare sempre attenzione e osservare che non ci siano nidi di vespe o movimenti di vespe strani
- se si dovesse essere punti è fondamentale individuare il pungiglione (qualora trattasi di puntura di ape) per evitare un ulteriore rilascio di veleno.
- qualora si manifestino reazioni locali estese, si consiglia di recarsi dal medico curante Se invece si è in presenza di reazioni allergiche importanti, si consiglia di andare immediatamente al pronto soccorso.
- in caso di puntura nel ripostiglio attrezzi c'è un flacone di ammoniaca e una confezione di PREP che è un lenitivo delle punture per il primo soccorso
- altri rimedi naturali sono il BICARBONATO DI SODIO (un cucchiaino con un po’d’acqua fino ad ottenere un composto dalla consistenza spalmabile e applicarlo sulla puntura per alcuni minuti poi risciacquare con acqua fredda), GHIACCIO (allevia il dolore e riduce il gonfiore), ACETO (la sua applicazione sulla zona colpita neutralizza il veleno), LIMONE (una fettina di limone sulle punture di vespa neutralizza il veleno e contribuisce ad alleviare il dolore e il gonfiore), CIPOLLA (mettere uno strato di cipolla sulla zona interessata fino a quando i fastidi non saranno scomparsi), AGLIO (applicare l’aglio sminuzzato sulla puntura di vespa e lasciate agire fino alla scomparsa di dolore e rossore), BASILICO (il basilico è ricco di oli essenziali benefici, che ci aiutano ad alleviare il fastidio causato dalle punture di vespa. Applicatelo sulla pelle e lasciate agire il più a lungo possibile), PATATE (fettine o le bucce di patata sono un rimedio naturale molto utili anche nel caso delle punture di vespa. Il loro contenuto di amido lenisce la pelle arrossata e irritata), ALOE (il gel di Aloe è uno dei migliori sostituti delle comuni pomate dopo-puntura. Potrete estrarre il gel d’aloe direttamente dalle foglie della pianta con immediato effetto lenitivo), MELISSA (è una pianta officinale dalle spiccate proprietà calmanti e lenitive. In caso di punture di vespa, potrete applicare sulla pelle una o due foglie fresche di melissa) .

Spero con questo di esservi stato di aiuto, raccomandando sempre prevenzione e prudenza nell'approccio ai lavori orticoli.
Un saluto a tutt@ voi.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 30 LUGLIO 2019
Oggetto: GARDENISER PRO >> CORSO DI FORMAZIONE

Car@ Ortolan@
per Vostra informazione vi giro la comunicazione di Basecamp (Zappata Romana) riguardante il corso di formazione GARDENISER PRO e la sua prosecuzione.
Buona lettura.

Il Presidente
Mauro Staroccia

---------- Forwarded message ---------
Da: GARDENISER (Basecamp)
Date: mar 30 lug 2019 alle ore 18:42
Subject: Re: (Orti urbani Roma) GARDENISER PRO corso di formazione
To:


Carissimi ortisti,

continuo a tenervi informati sulla seconda parte del percorso Gardeniser pro realizzato lo scorso 15-19 luglio 2019 presso la Casa del Giardinaggio del Comune di Roma, i tirocini.

15 aspiranti Gardeniser affronteranno a Settembre un tirocinio pratico presso una serie di Orti Urbani a Roma che hanno dato la loro disponibilità ad accoglierli per un totale di 40 ore, mentre 8 andranno svolgere il tirocinio in Regno Unito, Francia, Germania e Grecia per una settimana.

DOVE FANNO IL TIROCINIO? TIROCINI GARDENISER PRO (scarica il documento .png

CHI SONO? Trovate i loro profili al seguente link http://www.gardeniser.it/partecipanti/

E CHI VIENE QUI DALL'ESTERO? Inglesi e Francesi sono già venuti a giugno ma 2 gardenisers tedeschi e 2 greci ci raggiungeranno a Roma anche loro a settembre 2019 per il loro tirocinio internazionale di una settimana. A parte Orto9, che ha già dato le sue disponibilità, se qualcuno dei vostri orti è interessato anche a questa esperienza, fatevi avanti e scrivete a gardeniser@replaynet.eu



COMUNICAZIONE 23 LUGLIO 2019
Oggetto: PERIMETRO e LIMITI ORTO GIARDINO AGUZZANO

Car@ Ortolan@

vorrei richiamare la vostra attenzione su alcune (altre) regole che riguardano la perimetrazione del nostro orto.

Rammento a tutti voi che la perimetrazione e la conseguente planimetria (scarica il documento jpg) del "nostro" orto è stata realizzata e ricavata in base alla concessione comunale, il cui progetto ha previsto la riqualificazione di un’area di verde pubblico di circa 2.700 metri quadri adiacente al Parco Regionale Urbano di Aguzzano (con accesso da Via Fermo Corni) sulla quale sono stati ricavati gli orti individuali e l'orto sinergico. Pertanto:

CONCESSIONE COMUNALE: stabilisce che NON possono essere utilizzate aree o zone esterne al perimetro (recinzione) dell'orto per opere di orticoltura, piantumazione alberi o arbusti, interventi di potatura, ecc in quanto trattasi di Parco Regionale Urbano area naturale protetta TUTELATA con legge Regionale n.55 del 8.8.1989 e con legge nazionale sui parchi n.394 del 6.12.1991. Pertanto per qualsiasi intervento esterno occorrono le autorizzazioni degli organi preposti in ordine Regione Lazio. Ente Roma Natura (ente di tutela del Parco) e Comune di Roma.

DEDUZIONI LOGICHE :
- la trasgressione di queste elementari condizioni può portare, in caso di controlli, a sanzioni amministrative a carico della Associazione RappOrti Urbani. Il tal caso l'Associazione potrà avviare opera di recupero della sanzione a carico dei trasgressori.
- la piantumazioni di specie orticole esterne al perimetro dell'orto comporta (fra l'altro) sia problemi igienici in quanto aree soggette al transito di cani, cani randagi, animali del parco e (purtroppo) anche persone che sono state viste fare i bisogni in prossimità della recinzione dell'orto e anche problemi riguardanti i furti di colture che essendo esterne all'orto non hanno alcuna tutela o protezione, anche dai vandalismi.

CONSIDERAZIONI FINALI:
invito pertanto voi, cari ortolani, alla osservanza di queste elementari regole ribadendo un altro concetto che riguarda in questo caso il PERIMETRO INTERNO, vale a dire quella zona del perimetro interna all'orto (per capirci quella delimitata in gran parte dai tufi) dove NON si possono anche qui piantare specie orticole o peggio arbusti o alberi, ma si possono piantumare solo piante di abbellimento e aromatiche (è buon uso comunque SEMPRE avvertire il CD) in quanto sono aree di dominio e uso comune e NON possono essere prese come zone sulle quali coltivare le proprie o altrui semenze.

Grazie come sempre per l'attenzione.

Un saluto a tutt@

Il Presidente
Mauro Staroccia



COMUNICAZIONE 18 LUGLIO 2019
Oggetto: PROGETTO UN ORTO URBANO PER QUARTIERE: COLTIVIAMO LA CITTA' 

Car@ Ortolan@

per i progetti del Bilancio Partecipativo del Comune di Roma vi giro la comunicazione del circuito Zappata Romana .

Il Presidente
Mauro Staroccia


---------- Forwarded message ---------
Da: Zappata Romana
Date: mer 17 lug 2019 alle ore 17:59
Subject: Fino al 21 puoi ancora votarci! Sostieni il progetto UN ORTO URBANO PER QUARTIERE: COLTIVIAMO LA CITTA' votandolo on line!
To:


Carissimi,

ultimi giorni per votare le proposte al Bilancio Partecipativo del Comune di Roma.
Vi chiediamo, ancora una volta, di sostenere il progetto UN ORTO URBANO PER QUARTIERE: COLTIVIAMO LA CITTA'

Chiediamo il tuo aiuto! Sostieni il progetto
Vogliamo che si realizzano in ogni quartiere nuovi luoghi in cui coltivare, incontrarsi, tessere relazioni, giocare, fare educazione ambientale, offrire opportunità di scambio, di cultura, di integrazione ... in poche parole nuovi spazi pubblici mantenuti dai cittadini.

Alcuni dicono che a Roma non cambia quasi mai nulla, tanti sforzi vanno a vuoto, ma non provarci quando c'è un'occasione è un peccato! Ogni opportunità di partecipazione va colta!
Roma può cambiare ed essere migliore, ognuno può dare un contributo e partecipare.
Puoi sostenere più progetti. Si vota fino al 21 luglio.

PER VOTARE CLICCA QUI SOTTO
https://www.comune.roma.it/web/it/processo-partecipativo.page?contentId=PRP322060

COME VOTARE:

Per votare, dopo essere andati al sito del Comune cliccando il link che vi abbiamo messo sopra, dovrete fare l'accesso con SPID o con le credenziali del Comune di Roma. Poi potrete votare.
Per trovare facilmente il progetto vi consigliamo di cliccare su "consensi", a destra sulla tabella dei progetti. Vi metteranno i progetti in ordine di voti ricevuti e troverete subito "Un orto urbano per quartiere: coltiviamo la città".

Grazie!!




COMUNICAZIONE 16 LUGLIO 2019
Oggetto: CONSUMI ECCESSIVI ACQUA E BLOCCO EROGAZIONE ACQUA

Car@ Ortolan@

SITUAZIONE :
Nelle ultime settimane ci siamo dannati l'anima (fra l'altro grazie ai soliti encomiabili ortolani di cui molti di voi conoscono a memoria i nomi...) per far ripartire l'impianto idrico.
Ore e ore passate a fare test (ore tolte alle nostre famiglie, al nostro lavoro, al nostro svago, ....), a simulare situazioni di emergenza, a tarare galleggianti, a cercare soluzioni e orari alternativi, riparando i guasti ove questi erano presenti, a farci seguire da esperti elettricisti e di impianti idrici, ecc ecc. Questo per il bene di tutti.

Tutto ciò a nulla è valso. Stasera la cisterna era pressochè vuota e questo ha portato a un nuovo blocco verso le 20:00 della erogazione dell'acqua (!)

OSSERVANZA DELLE REGOLE:
Ora un concetto deve essere ben chiaro:
avere gli orari lunghi di erogazione dalle ore 7:00 sino alle 21:00 NON VUOL DIRE consumare quanto voglio e come voglio !
occorre sempre rimanere nei 60 lt gionalieri procapite sia che si innaffi manualmente, sia con gli impianti automatici .

L'IRRIGAZIONE COL TUBO DEVE ESSERE REGOLAMENTATA !

stasera sono stati effettuati dei test col tubo ed è stato dimostrato che in pochi secondi una tanica di 12 lt può essere riempita !!
CIO' VUOL DIRE CHE CON CIRCA 1 o 2 MINUTI DI IRRORAZIONE CON IL TUBO GIA' SI RAGGIUNGONO I FATIDICI 60 LITRI PROCAPITE !
STASERA SONO STATI NOTATI ORTOLANI CHE INNAFFIAVANO COL TUBO A GETTO PER 20, 30 MINUTI e OLTRE SENZA PAUSE !
IL CHE VUOL DIRE CONSUMARE 200-300 LITRI SENZA PREOCCUPARSI SE GLI ALTRI CE LA FARANNO AD INNAFFIARE.....

... PROVVEDIMENTI:
QUESTA SITUAZIONE NON E' PIU' TOLLERABILE ....

1. Tutti gli ortalan@ sono drasticamente invitati a rimanere nell'ambito dei 60 litri giornalieri ad orto
2. Gli impianti automatici devono essere attivi solo la mattina e devono erogare non più di 60lt. Non saranno tollerati impianti automatici aperti sia la mattina che il pomeriggio. Quando individuati i proprietari saranno invitati a tarare gli impianti con erogazione SOLO la mattina. In caso di recidiva l'impianto verrà disattivato.
3. l'uso del tubo è, ancora per il momento, permesso ma si potrà irrorare per pochi minuti. Come dimostrato 5 minuti di utilizzo del tubo vuol dire utilizzare 200-300 litri che se ne vanno egoisticamente solo per l'irrigazione del proprio orto

QUALORA TALI REGOLE NON VENGANO RISPETTATE (VISTO CHE SIAMO UNA ASSOCIAZIONE PRIVATA IN CUI LE REGOLE SONO ALLA BASE DELLA NOSTRA CONVIVENZA CIVILE), VERRANNO INVIATE LETTERE DI RICHIAMO AI TRSGRESSORI. ALLA SECONDA LETTERA SCATTERA' AUTOMATICAMENTE LA REVOCA DELL'AFFIDAMENTO DELL'ORTO IN QUANTO CIO' E' NELLE NOSTRE FACOLTA' COME CD.

RESPONSABILE IMPIANTO IDRICO:
Infine, e non per ultimo, il responsabile dell'impianto idrico è Pasquale Fanetti telefono 328.6130684 che si farà carico di raccogliere le istanza provenienti dai vari capo area in caso di mancanza o malfunzionamenti dell'impianto idrico e li inoltrerà al nostro specialista del settore.

Mi sembra tutto.
Confidando nel vostro buon senso e nel vostro spirito partecipativo Vi auguro buona serata.

Il Presidente
Mauro Staroccia




COMUNICAZIONE 13 LUGLIO 2019
Oggetto: RIPRISTINO EROGAZIONE ACQUA, NUOVI ORARI ESTIVI e ...VESPE

Car@ Ortolan@

IMPIANTO IDRICO: il problema all'impianto idrico è stato risolto. Con interventi concomitanti sia dell'elettricista e sia del nuovo tecnico idrico siamo riusciti a venire a capo dei problemi dei giorni scorsi. In particolare gli interventi sono stati:

- controllo, sistemazione e ottimizzazione dell'impianto elettrico
- pulizia e spurgatura del filtro impianto idrico
- sostituzione dell'elettrovalvola (pressostrato) dell'impianto idrico
- controllo e verifiche funzionalità pompa dell'acqua
- test vari di funzionalità

Col cambio degli apparati e con la pulizia del filtro ora il flusso portante è diventato maggior, ma aspettiamo verifiche sul campo nei prossimi giorni. Un ringraziamento per il supporto fornito agli ortolani a Pasquale Fanetti, Angelo Assogna, Antonio Trastulli, Sandro Teodori e altri che scordo ma a cui va il nostro ringraziamento.

NUOVI ORARI ESTIVI: Si comunica che, dietro consiglio del nuovo tecnico impianto idrico, le tempistiche di erogazione acqua saranno continuative e nei seguenti orari:

ORE 7:00 - 21:00 in maniera continuativa
(cioè 14 ore giornaliere ininterrotte)

VESPE: Vorrei segnalare la presenza nell'orto e anche sul cancello della biblioteca Giovenale di nidi di vespe. A tale scopo nel ripostiglio attrezzi sono presenti una boccia di ammoniaca e una confezione di PREP che è un lenitivo emolliente per le punture di insetto. Tuttavia in caso di punture si consiglia di far riferimento al proprio medico in quanto i gradi di tolleranza ai fattori allergeni delle punture variano da persona a persona.

Grazie per l'attenzione. Buoni raccolti a tutt@

Il Presidente
Mauro Staroccia




COMUNICAZIONE 26 GIUGNO 2019
Oggetto: GARDENISER PRO - CORSO DI FORMAZIONE

Cari Ortolani

vi giro la comunicazione di Basecamp (circuito Zappata Romana) sotto riportata riguardante corso gratuito (progetto europeo Gardeniser) per organizzatori i Orti Urbani condivisi le domande vanno presentate entro Venerdì 05.07.2019 ma ci saranno solo 20 posti disponibili.

Il Presidente
Mauro Staroccia

---------- Forwarded message ---------
Da: GARDENISER (Basecamp)
Date: mar 25 giu 2019 alle ore 20:15
Subject: (Orti urbani Roma) GARDENISER PRO corso di formazione
To:

Salve a tutti,
dopo un lunghissimo lavoro di preparazione durato più di 18 mesi, siamo felici di potere condividere che fino a Venerdì 05.07.2019 vi è la possibilità di presentare la candidatura per partecipare al corso di formazione per aspiranti GARDENISER organizzatori di orti urbani condivisi (scarica la locandina jpg) . Il corso è totalmente gratuito, ma potrà accogliere solo 20 partecipanti. Si terrà presso la Casa del Giardinaggio del Comune di Roma (Ardeatina - Millevoi) da Lunedì 15 a Venerdì 19 Luglio 2019. La conduzione del corso è condivisa all'interno di un gruppo di persone che da anni, per diverse ragioni e percorsi, seguono e supportano la nascita, crescita e sviluppo degli orti urbani condivisi a Roma e non solo. Moltissimi di loro hanno anche costantemente contribuito all'interno di ORTI IN COMUNE.
Gardeniser pro è un progetto europeo Erasmus+ VET che propone, oltre al corso, la possibilità di svolgere da settembre 2019 una esperienza pratica di 40 ore come gardeniser in orti di Roma (IT), Colonia (DE), Nottingam (UK), Pau (Francia) e Creta (GR) e di ottenere il BREVETTO da GARDENISER, strumento sperimentale di riconoscimento delle competenze che si sta mettendo a punto con il coinvolgimento della Regione Lazio. Il Municipio Roma VIII e conseguente il Comune di Roma patrocinano l'iniziativa, così come il Collegio Interprovinciale degli Agrotecnici.

PER INFORMAZIONI PIU' DETTAGLIATE E PER SAPERE COME CANDIDARSI:
www.gardeniser.it

Un ottimo strumento per scambiare competenze, fare crescere insieme gli orti urbani di Roma e non solo e per fare un altro passo verso il riconoscimento degli orti urbani condivisi come bene comune, come laboratorio che fa crescere anche delle professionalità importanti, indipendentemente se siano pagate o meno.

Spero vivamente di vedere al corso la maggior parte di persone che vengono da ORTI IN COMUNE, anche per prepararci al meglio nel caso un giorno (spero presto) possano vedere la luce le tante migliorie che insieme abbiamo proposto nel lungo calvario verso la nuova delibera che si avvicina sempre più al vaglio dell'assemblea capitolina. Confido nella vostra capacità di inviare al corso le persone giuste, che potranno mettere a frutto al meglio possibile questo enorme sforzo collettivo.

A presto, Andrea





COMUNICAZIONE 24 GIUGNO 2019
Oggetto: REGOLE, RISPETTO DEGLI ALTRI SOCI, DELLA ASSOCIAZIONE E DEI SUOI RAPPRESENTANTI

Cari Ortolani,

non avrei voluto scrivere questa missiva, purtroppo nonostante la precedente mail dello scorso 9 Giugno 2019 sembra che alcune concetti, il NON rispetto di alcune regole, alcuni usuali comportamenti e modi di fare ... continuano ad essere praticati nel disinteresse altrui, nel disinteresse dell’Associazione e nel disinteresse verso il sottoscritto che rappresenta in primis questa Associazione e a cui ho il privilegio di raccomandare periodicamente le più elementari regole di convivenza, gestione e cogestione di questi orti che, ricordo, sono dati a noi in concessione e che puntualmente noi interpretiamo come nostra proprietà privata. NON E’ COSI’.

Vi prego quindi di attenervi a quanto sotto (DI NUOVO) riportato, per il benessere di TUTTI:

ACQUA :
· L’erogazione è attualmente stabilita nei seguenti orari MATTINA 6:30-11:30 e SERA 16:30-21:30. Qualunque uso fuori di questi orari NON E’ CONSENTITO, in particolare chi usa l’acqua residua delle tubature dopo gli orari indicati innesca un processo per cui si formano bolle di aria o altre anomalie che “ci obbligano” continuamente ad interventi di emergenza per rimediare alle situazioni che alcuni ortolani hanno provocato e continuano a provocare. Non possiamo tollerare più questi comportamenti che bloccano di fatto l’erogazione dell’acqua, soprattutto nel periodo estivo, pertanto verso coloro che avranno ancora comportamenti lesivi nella utilizzazione dell’acqua verranno presi provvedimenti.

· Ogni affidatario ha a disposizione 60 litri giornalieri di acqua (Regolamento art.6.2) . ATTENZIONE a chi irrora a getto, in questo caso si perde la concezione della quantità di acqua erogata e molte volte si sfora la soglia dei 60 litri procapite giornalieri (!).

· Gli impianti autonomi di irrigazione automatica devono essere controllati minuziosamente e verificata la loro l’efficienza (Regolamento art. 6.3). E’ vivamente consigliato, così come ratificato in precedenti assemblee, che gli impianti automatici siano attivati la mattina (!) questo per due evidenti motivi: 1). In caso di guasto si può intervenire durante la giornata. 2) La maggioranza degli ortolani annaffia manualmente il pomeriggio, quindi l’attivazione mattutina degli impianti automatici diversifica il consumo di acqua. ATTENZIONE: Anche in questo caso controllare che l’impianto automatico non eroghi oltre i 60 lt giornalieri (!).

REGOLE:
· La particella affidata non può essere ceduta a terzi. Qualora un affidatario intenda farsi supportare nella gestione dell’orto da altre persone, deve darne comunicazione al Consiglio Direttivo indicando il nominativo della persona di supporto. Ripeto: DEVE DARE COMUNICAZIONE AL CD. Non sono ammessi compensi in denaro per chi svolge attività orticole per conto di un affidatario (Regolamento art. 3.2).

· Se una particella regolarmente affidata rimane per più di 90 giorni priva di interventi colturali, questa verrà revocata al socio (Regolamento art. 3.3).

· Gli affidatari sono tenuti a rispettare scrupolosamente le dimensioni delle proprie parcelle (4x4 mt). Sono altresì tenuti a lasciare spazi percorribili di 30 cm tra la propria particella e quelle confinanti, evitando di piantare ortaggi, fiori o cercando di ostruire le linee di confine o ingombrare i passaggi comuni (Regolamento art.5.5) ….. purtroppo abbiamo riscontrato numerosi casi di passaggi comuni ostruiti da massi, fiori, piante e quanto altro.

Prima di congedarmi Vi comunico che stiamo valutando possibilità alternative nella erogazione dell’acqua, in merito a questa questione sappiate bene che qualunque modifica delle attuali norme e regole sulla erogazione dell’acqua dovrà in ogni caso passare per la ratifica della Assemblea dei Soci. Il CD in questo caso si farà portavoce delle istanze alternative presentate.


Grazie come sempre per l’attenzione
Buona salute a tutti.

Il Presidente
Mauro Staroccia




COMUNICAZIONE 21 GIUGNO 2019
Oggetto: LUCCHETTO DEL RIPOSTIGLIO

Cari Ortolani

il lucchetto del ripostiglio è stato cambiato in quanto qualcuno (speriamo inavvertitamente) ha cambiato il codice di accesso e non è stato più possibile riaprirlo.

Poco male. NON CAMBIA NULLA. Oggi abbiamo sostituito il lucchetto con un altro di color rosso (scarica la foto jpg) ma nulla cambia per quanto riguarda il codice di accesso che rimane quello inviato via mail a tutti voi. C'è sempre sul ripostiglio comunque la procedura di apertura/chiusura.

Ne approfitto per comunicarvi che, in occasione del periodo estivo, il CD ha deciso di comunicare a tutti gli ortolani i riferimenti telefonici di alcuni membri del CD in modo tale da supplire ad eventuali necessità e/o urgenze durante tale periodo (vedasi òa mail a voi inviata).

Grazie per l'attenzione
Buona salute a tutti

Il Presidente
Mauro Staroccia






COMUNICAZIONE 9 GIUGNO 2019
Oggetto: ACQUA E ALCUNE REGOLE

Cari Ortolani

ACQUA : E’ stato ripristinato l’orologio. L’erogazione, ricordo a tutti, è attualmente stabilita nei seguenti orari MATTINA 6:30-11:30 e SERA 16:30-21:30. Ricordo a tutti che ogni affidatario ha a disposizione 60 litri giornalieri di acqua (Regolamento art.6.2) e qualora abbia un impianto autonomo di irrigazione automatica ne dovrà controllare e verificare periodicamente l’efficienza (Regolamento art. 6.3). E’ vivamente consigliato, così come ratificato in precedenti assemblee, che gli impianti automatici siano attivati la mattina (!) questo per due evidenti motivi: 1. In caso di guasto si può intervenire durante la giornata (cosa difficoltosa se il malfunzionamento avviene la sera…), 2. La maggioranza degli ortolani annaffia manualmente il pomeriggio, quindi l’attivazione mattutina degli impianti automatici diversifica il consumo di acqua.

· Vi comunico che in questi giorni il CD si riunirà per analizzare la richiesta di modifica della erogazione acqua pervenuta da alcuni ortolani. Vi aggiorneremo in merito a questa altra questione, anticipandovi che qualunque modifica delle attuali norme e regole sulla erogazione dell’acqua dovrà in ogni caso passare per la ratifica della Assemblea dei Soci che risulta, come sempre, sovrana. Il CD, in questo caso, si farà carico solo della analisi della proposta che verrà poi, nel caso, sottoposta all’Assemblea Soci.

ALCUNE REGOLE A VOLTE NON RISPETTATE: da alcune fonti ci giungono notizie di non rispetto di alcune regole. A tale scopo ricordiamo che: la particella affidata non può essere ceduta a terzi. Qualora un affidatario intenda farsi supportare nella gestione dell’orto da altre persone, deve darne comunicazione al Consiglio Direttivo indicando il nominativo della persona di supporto. Non sono ammessi compensi in denaro per chi svolge attività orticole per conto di un affidatario (Regolamento art. 3.2). Se una particella regolarmente affidata rimane per più di 90 giorni priva di interventi colturali, questa verrà revocata al socio (Regolamento art. 3.3). Infine si ricorda per l’ennesima volta che gli affidatari sono tenuti a rispettare scrupolosamente le dimensioni delle proprie parcelle (4x4 mt). Sono altresì tenuti a lasciare spazi percorribili di 30 cm tra la propria particella e quelle confinanti, evitando di piantare ortaggi, fiori o cercando di ostruire le linee di confine o ingombrare i passaggi comuni (Regolamento art.5.5).

Speriamo di non dover intervenire come CD per far rispettare tali regole e che tutti abbiano il buon senso di osservarle.

COSTANTINO: infine devo comunicarvi che per quanto riguarda la questione armadietto di Costantino c’è stato finora un vero e proprio plebiscito. Tutte le mail finora ricevute da parte vostra (circa una ventina al momento…) si sono espresse affinchè sia l’Associazione a farsi carico della spesa per l’acquisto dell’armadietto e in un caso una ortolana (che ringrazio personalmente) si è offerta addirittura di pagare per intero la spesa dell’armadietto (!). Insomma questo orto è vivo e vegeto, dimostra umanità, accoglienza, comprensione. Grazie a tutti.

Grazie come sempre per l’attenzione

Buona salute a tutti.


Il Presidente
Mauro Staroccia





COMUNICAZIONE 7  GIUGNO 2019
Oggetto: RIPOSTIGLIO, LUCCHETTO A COMBINAZIONE e altro ancora.....

Cari Ortolani

ANTEFATTO: Ieri si è conclusa l’annosa questione di Costantino che, per chi non ne fosse al corrente, è la persona a cui, per motivi umanitari, era stato concesso l’uso del ripostiglio per alcune ore del giorno e della notte come deposito temporaneo delle sue poche cose. Purtroppo nel corso del tempo l’uso del ripostiglio aveva comportato da parte di questa persona anche il rimessaggio di cibo e altri materiali che hanno creato problemi di spazio, igiene e soprattutto una convivenza difficile con gli ortolani.

PROLOGO: In questi mesi, cioè dal nostro insediamento di fine Febbraio, il nuovo CD ha lavorato alla risoluzione di questo problema (cosi come fatto dal precedente CD) e alla fine abbiamo trovato una via d’uscita con la Parrocchia di S.Gelasio. In pratica, e di questo mi faccio promotore in prima persona, è stato proposto al parrocco di permettere l’installazione di un armadietto di metallo con lucchetto all’interno della parrocchia affinchè questa persona potesse depositare le sue cose . Purtroppo non ci è stato possibile rimediare un armadietto usato e tantomeno lo aveva disponibile la parrocchia. Abbiamo aspettato qualche tempo sperando di trovare qualcosa di passabile e alla fine non trovando soluzioni alternative è stato dato luogo al suo ordine via internet al costo di 74,87€.

Ora la questione che vi pongo è la seguente: questo costo è vero che non rientra nel preventivo di spesa di inizio anno, ma è pur vero che si è trattato di un caso di emergenza che, se non risolto, si sarebbe protratto per l’estate e nei mesi a venire. Quindi chiedo a voi, visto che è impossibile convocare una assemblea su questo tema, se il costo debba essere a carico della Associazione (che diviso per 86 ortolani comporta un costo cadauno di 0,87€ ad ortolano), oppure promuovere una raccolta di denaro su base volontaria fra tutti gli ortolani. ATTENDIAMO LE VOSTRE MAIL DI RISPOSTA E POI TRARREMMO LE DOVUTE CONCLUSIONI IN MERITO. GRAZIE

AZIONE: In secondo luogo, a fronte di quanto sopra descritto, Vi comunico con 48h di anticipo che dalla mattina di lunedì 10 Giugno 2019, al fine di evitare nel futuro il verificarsi di casi simili, il CD ha deciso di dotare il locale ripostiglio di un lucchetto a combinazione (a tale scopo allego una foto del lucchetto) il cui codice di apertura è XXXX (ripeto XXXX) . Questo numero dovrà essere selezionato e allineato alla striscia rossa presente sul lucchetto per permettere la sua apertura. Per la chiusura basterà scombinare questo codice. Ci sarà un gancio per apporre il lucchetto quando il ripostiglio è aperto. Ovviamente questo comporta che il primo ortolano che accede al ripostiglio dovrà effettuare l’allineamento del codice, mentre l’ultimo a lasciare l’orto dovrà procedere alla chiusura scombinando il codice del lucchetto. SI RACCOMANDA DI NON DIVULGARE AD ESTERNI TALE CODICE, altrimenti ci ritroviamo nella situazione iniziale. Verrà comunque affissa la procedura di apertura/chiusura sul frontale del ripostiglio.



P.S.

EROGAZIONE ACQUA: Ne approfitto per comunicarvi che stiamo lavorando per ripristinare la temporizzazione dell’orologio. Seguirà apposita comunicazione sulla erogazione dell’acqua, sugli impianti automatici e sulle regole da osservare.

DECESPUGLIATORE A BATTERIA: A breve verrà reso disponibile un decespugliatore a batteria, così come deliberato in una delle passate assemblee, al fine di agevolare la pulizia dei viali anche a chi ha poca dimestichezza con decespugliatori a motore o a chi non sostiene il peso eccessivo e le vibrazioni dei decespugliatori attuali. Fra l’altro stiamo provvedendo alla riparazione di uno dei due decespugliatori a motore che risulta non funzionante.

RUOTE DELLA BRAVETTA: come alcuni di voi avranno notato le ruote della bravetta (carrello portapacchi), posta nel ripostiglio, sono lacere. Anche in questo caso stiamo provvedendo ad ordinare e/o acquistare le parti di ricambio.


Scusate la lunghezza della missiva, ma era per spiegare.

Salute a tutti e buon fine settimana.


Il Presidente

Mauro Staroccia





COMUNICAZIONE 21 MAGGIO 2019
Oggetto: TANTISSIMI EVENTI IN PROGRAMMA

Cari Ortolani

Tantissimi eventi sono in programma questo fine settimana e anche nella prossima settimana. Mandarveli uno ad uno avrebbe creato un certo spam così ho cercato di ricapitolare evento per evento in ordine cronologico allegandovi la relativa locandina (numerata in progressione). Pertanto vi auguro buona lettura e buone settimane a venire con le iniziative proposte:

1. VENERDI 24 MAGGIO 2019 h 16:30 presso la Casa del Parco di Valle dell’Aniene in Via Vicovaro “IL PARCO REGIONALE URBANO A TRENTANNI DALLA SUA ISTITUZIONE” (scarica locandina JPG) organizzata dalla “Rete per Aguzzano” col patrocinio dell’Ente Roma Natura con la partecipazione di Italia Nostra, Regione Lazio e Insieme per l’Aniene.

2. VENERDI 24 MAGGIO 2019 h 17:00 presso Biblioteca Giovenale-Stalla dei Tori Via Fermo Corni “LETTURE ORTAGGI E VERDURE: OGGI SI PARLA DI AGLIO E CARCIOFO” (scarica locandina PNG) a cura di Antimo Palumbo storico degli alberi col patrocinio del Biblioteche di Roma, Biblioteca Fabrizio Giovenale, Assessorato alla Crescita Culturale del Comune di Roma e con la partecipazione del Comitato “Insieme per Aguzzano” e la nostra associazione “Rapporti Urbani”. Al termine breve accenno sui 30 anni del Parco di Aguzzano. Ci sarà anche una esposizione di acquerelli della nostra ortolana Silvana Potente (orto C28).

3. VENERDI 24 MAGGIO 2019 H. 14:30-19:30 presso Parco Ort9 - Sergio Albani , in via Armando Brasini, 139 Roma. Iniziativa “LA RIGENERAZIONE URBANA ATTRAVERSO GLI ORTI SOCIALI” (scarica locandina JPG) bilaterale Roma-Vilnius, che rientra nel progetto Ru:urban e fa parte dello Festival dello Sviluppo Sostenibile , rappresenta per tutte le esperienze di orti urbani di Roma un importante momento di condivisione delle proprie esperienze, dei problemi e delle soluzioni adottate.Il tema dello sviluppo sostenibile è sempre più al centro dell’attenzione della società italiana, dalla quale proviene una crescente richiesta di politiche e scelte aziendali in linea con gli Obiettivi dell’Agenda 2030 delle Nazioni Unite.

4. SABATO 25 MAGGIO 2019 h. 9:00-13:00PULIZIA PARCO DI AGUZZANO INGRESSO VIA SCHOPENHAUER” (scarica locandina PNG) con la partecipazione del Comitato Schopenhauer, Comitato “Insieme per Aguzzano” e la nostra Associazione “Rapporti Urbani” e col patrocinio dell’Assessorato all’Ambiente del IV° Municipio e il Servizio Giardini del IV° Municipio. Con l’occasione verranno raccolte firme per la delibera di iniziativa popolare “IO MI RIFIUTO” per un nuovo piano di raccolta rifiuti nella Capitale.

5. SABATO 25 MAGGIO e DOMENICA 26 MAGGIO dalle 9:30 alle 19:00 presso Orto Botanico di Viterbo ingresso 5.00€ “VERDI E CONTENTI: PIANTE, FIORI E ARTIGIANATO GREEN” (scarica locandina JPG) dove esporrà i suoi acquerelli la nostra ortolana Silvana Potente (Associazione TELA E CRAMIGNA”) (https://www.verdiecontenti.it/ - https://www.facebook.com/telaegramigna/)

6. SABATO 25 MAGGIO h.16:00 e DOMENICA 26 MAGGIO h. 10.00 presso Palazzo Baronale di Calcata (vecchia sede dell’Ente Parco) si svolgerà il “SEMINARIO DI APPROFONDIMENTO ERBORISTICO” (scarica locandina JPG) col nostro ortolano Claudio Tescarollo e con la collaborazione dell'Ente Parco del Treja. Oltre le lezioni di erboristeria in aula, sono previste due esercitazioni pratiche e una breve passeggiata di raccolta. Per questo mini-corso è previsto il versamento di un contributo di 25 € a partecipante, il tutto si attiva con un minimo di sette partecipanti e le prenotazioni vanno fatte entro venerdì 27 maggio dando conferma all’indirizzo mail claudiotefree@libero.it oppure al 3281876013. Programma approfondito del corso si può leggere nella locandina allegata. Oppure sul web, cercare "ente Parco del Treja-appuntamenti- 25 e 26 maggio.

7. GIOVEDI 30 MAGGIO 2019 h. 8:00-11:00 presso Via Schopenhauer “PULIZIA VIA SCHOPENHAUER” (scarica locandina PNG) a cura del Comitato Schopenhauer col patrocinio dell’Assessorato all’Ambiente del IV° Municipio.

8. SABATO 1 GIUGNO 2019 h. 15:30 -18:30 presso Associazione Hortus Urbis in Via Appia Antica 42/50 “ERBACCE DELL’APPIA ANTICA” (scarica locandina JPG). Durante la passeggiata verranno indicate le proprietà e gli usi di erbe un tempo adoperate nelle cure del corpo e nell'alimentazione, proprietà spesso confermate dagli studi moderni. Lezione su campo tenuta da Valentina Petrioli, coltivatrice e raccoglitrice di erbe officinali, produttrice presso la propria azienda agricola “I Semplici e le Selvatiche”, amica di Hortus Urbis.
Si consiglia di portare una bottiglietta di acqua e scarpe comode e adatte al clima. Costo: donazione suggerita di 20 € a persona + 5 € Carta Amici del Parco dell'Appia. Iscrizioni: entro le 12 di venerdì 31 maggio o in loco fino ad esaurimento posti: hortus.zappataromana@gmail.com .Il corso si svolge all’aperto, le attività potranno subire variazioni in relazione alle condizioni climatiche.

Certo di aver fatto cosa gradita Vi saluto.

Il Presidente
Mauro Staroccia





COMUNICAZIONE 19 MAGGIO 2019
Oggetto: "OGGI SI PARLA DI AGLIO E CARCIOFO" e non solo .....

Cari Ortolani
Vi vorrei cortesemente ricordare l'appuntamento alla Biblioteca F.Giovenale in Via Fermo Corni (accanto al nostro orto) di questo fine settimana, con il supporto di Biblioteche di Roma e l’assessorato alla Crescita Culturale del Comune di Roma in collaborazione con la nostra Associazione “RappOrti Urbani” e con il Comitato “Insieme per Aguzzano” avverrà il QUARTO dei quattro incontri culturali a tema “Letture, ortaggi e verdure””.

Il prossimo venerdì 24 Maggio 2019 alle ore 17:00 l'argomento sarà “OGGI SI PARLA DI AGLIO E CARCIOFO" (scarica la locandina PNG)
L’incontro è stato curato e verrà illustrato da Antimo Palumbo, scrittore , saggista, storico divulgatore degli alberi, che si occupa da diversi anni di divulgare la cultura e la coltura delle specie vegetali in particolare dell’albero , attraverso articoli, conferenze, incontri ed interventi in radio e televisione.

A seguire, in occasione della "Giornata europea dei parchi" e del trentennale della costituzione del Parco di Aguzzano ci sarà una proiezione di slides "MEMORIE DEL PARCO DI AGUZZANO" in cui si ripercorreranno brevemente le lotte e le rivendicazioni che hanno portato alla costituzione del Parco di Aguzzano (a cura del "Comitato Insieme per Aguzzano")

Una occasione da non perdere per tutte le persone e ortolani che non solo si dedicano alla coltivazione delle specie orticole ma che tengono alla conservazione di questo lembo verde che è il Parco di Aguzzano..Vi aspettiamo numerosi quindi venerdì 24 Maggio a partire dalle ore 17:00 alla Biblioteca Giovenale (non dimenticate di invitare amici e conoscenti e tutti coloro che hanno a cuore l’esperienza ortolana e la conservazione dell'ambiente naturale che ci circonda).

Il Presidente
Mauro Staroccia


COMUNICAZIONE 5 MAGGIO 2019
Oggetto: GAS REBIBBIA - CASA DELLE SEMENTI - FESTA DI PRIMAVERA SCUOLA WALDORF

Cari Ortolani

vi inoltro questa interessante iniziativa che riguarda la FESTA DI PRIMAVERA della scuola Waldorf, il GAS REBIBBIA e la CASA DELLE SEMENTI a due passi da noi in Via Palenco. La proposta viene dalla nostra ortolana Alessandra Ferranti del sinergico.
Sotto potrete scaricare le locandine dell'evento.

Un saluto a tutt@ e buona domenica.

Il Presidente
Mauro Staroccia

" Salve, sono Alessandra Ferranti del sinergico
vorrei condividere questa iniziativa : la festa di primavera della scuola Waldorf in via Palenco (scarica locandina jpg), in occasione della festa ci sarà:
- la presentazione del movimento terra contadina che il GAS REBIBBIA aperto al quartiere vuole rafforzare e supportare.
all'interno del movimento esiste una CASA DELLE SEMENTI, una RADIO VOCE CONTADINA e una SCUOLA CONTADINA. (scarica il file pdf BANCO UNICO)
- le piantine dell ORTO VULCANICO LA LUPA (scarica il file pdf), un meraviglioso, folle progetto di due ragazzi che si immolano per la salvaguardia del seme sul lago di Bolsena e fanno parte del coordinamento del movimento terra contadino
https://www.facebook.com/pages/category/Local-Business/Orto-Vulcanico-La-Lupa-159216404757723/

grazie a presto
Alessandra Ferranti "


COMUNICAZIONE 23 APRILE 2019
Oggetto: "RADICI IN TERRA: CONOSCERE GLI ALBERI DI AGUZZANO"

Cari Ortolani
proseguono i nostri appuntamenti culturali e continua la nostra collaborazione con ANTIMO PALUMBO (con cui, ricorderete, stiamo promuovendo eventi sulle colture alla Biblioteca F. Giovenale) e il Comitato INSIEME PER AGUZZANO (scarica la locandina jpg).

A tale scopo questa settimana siamo, con loro, promotori della passeggiata che si svolgerà Domenica 28 Aprile 2019 con appuntamento alle ore 10:00 in Via Fermo Corni ingresso Parco di Aguzzano (accanto quindi al nostro orto urbano)

L'evento è "RADICI IN TERRA: CONOSCERE GLI ALBERI DI AGUZZANO" e si tratta viaggio itinerante attraverso il Parco di Aguzzano (che ricordiamo è un'area naturale protetta) con Antimo Palumbo, scrittore, ricercatore, storico degli alberi, con cui andremo alla ricerca e nella conoscenza degli alberi e delle specie vegetali che arricchiscono questo lembo di verde nella periferia est di Roma sottratto, circa 30 anni fa, a una disastrosa cementificazione. Antimo si occupa da diversi anni di divulgare la cultura dell’albero ed in particolare la conoscenza, cura e protezione degli alberi di Roma. NON MANCATE !

ASSOCIAZIONE RAPPORTI URBANI
COMITATO INSIEME PER AGUZZANO

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 16 APRILE 2019
Oggetto: POLTIGLIA BORDOLESE E PRODOTTI RAMEICI

Cari ortolani

Riguardo la somministrazione, come azione preventiva, di prodotti con base di rame (vedi poltiglia bordolese) di cui la nostra precedente comunicazione del 31 Marzo u.s. , vi confermo che i prodotti possono essere utilizzati con l’accortezza di:

1. avvertire preventivamente e soprattutto gli orti confinanti che potranno adottare le opportune misure di protezione delle loro colture (ogni capo area dovrebbe avere i riferimenti telefonici degli ortolani del proprio settore)
2. avvertire, per conoscenza, anche il Consiglio Direttivo di Rapporti Urbani.

Ovviamente tali prodotti a base di rame dovranno essere erogati in assenza di pioggia (che vanificherebbe la pratica preventiva) e in assenza di vento (che causerebbe la propagazione del composto rameico ben oltre gli orti confinanti).

Ricordiamo DAL 1° GENNAIO 2019 il limite all’utilizzo che passa a 4 kg/ha/anno di rame metallo (anziché 6 kg/ha per anno di rame metallo come negli anni passati).
Agli ortolani ovviamente interessa maggiormente sapere il quantitativo di prodotto da somministrare a mq che, sempre per la poltiglia bordolese al 20% di principio attivo, è pari, per metodi di produzioni biologici, a massimi di 0,4 grammi di principio attivo a metroquadro (mq) equivalenti a 4 Kg/10.000 (mq ad ettaro).

Quindi per 16 mq di orto il quantitativo teorico del principio attivo della poltiglia bordolese (20%) utilizzabile OGNI ANNO sale a : 16 x 0,4 = 6,4 grammi di principio attivo per un orto di 16 mq, ogni anno.Per una più esaustiva informazione vi riallego il documento di Alessandro Garuti nostro agronomo (scarica il pdf) di cui ho tratto alcuni brani in questo scritto.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 16 APRILE 2019
Oggetto: 20 APRILE - "FAI FIORIRE IL TUO GIARDINO"

Cari Ortolani

come avrete da qualche tempo intuito il Consiglio Direttivo intende promuovere e stimolare iniziative culturali, sociali e partecipative nell'orto, nel parco, nel quartiere e se possibile nella città.
In questa ottica sabato prossimo. per iniziativa del CdQ Kant Nomentana in collaborazione con ll nostro Orto Urbano di Aguzzano Associazione Rapporti Urbani e con il Comitato Insieme per Aguzzano, ci sarà una mattinata di pulizia, decoro e valorizzazione dell'area incolta accanto la pista di pattinaggio tra Viale Marx e Via Lessing accanto all'edicola (si allega la locandina).

Con l'occasione verrà realizzato un orto didattico per il più piccini che si diletteranno nella piantumazione di fiori e piante da giardino con la supervisione di Alessandro Garuti che il nostro agronomo dell'Associazione Rapporti Urbani.Questo è un invito alla partecipazione a voi Ortolani e un invito a portare i vostri bambini, nipoti e pronipoti. I materiali li portiamo noi, ma è consigliabile che portiate anche i vostri attrezzi, guanti, mascherine.

Appuntamento:
SABATO 20 APRILE 2019 ore 9:00 all'edicola di Viale Marx/Via Lessing
"FAI FIORIRE IL TUO GIARDINO"

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONE 7 APRILE 2019
Oggetto: "OGGI SI PARLA DI FAGIOLI, FAVE E PISELLI" - GLI INCONTRI CULTURALI ALLA BIBLIOTECA F.GIOVENALE

Cari Ortolani

Vi vorrei cortesemente ricordare l'incontro alla Biblioteca F.Giovenale in Via Fermo Corni (accanto al nostro orto) di questo fine settimana, con il supporto di Biblioteche di Roma e l’assessorato alla Crescita Culturale del Comune di Roma in collaborazione con la nostra Associazione “RappOrti Urbani” e con il Comitato “Insieme per Aguzzano” avverrà il TERZO dei quattro incontri culturali a tema “Letture, ortaggi e verdure””.

Il prossimo venerdì 12 Aprile 2019 alle ore 17:00 si parlerà di “OGGI SI PARLA DI FAGIOLI, FAVE E PISELLI" (scarica la locandina).

L’incontro è stato curato e verrà illustrato da Antimo Palumbo, scrittore , saggista, storico divulgatore degli alberi, che si occupa da diversi anni di divulgare la cultura e la coltura delle specie vegetali in particolare dell’albero , attraverso articoli, conferenze, incontri ed interventi in radio e televisione.

Una occasione da non perdere per tutte le persone e ortolani che si dedicano alla coltivazione di cavoli e zucche che non mancano sulla nostra tavola, in ogni buon orto urbano e nella dieta mediterranea.Vi aspettiamo numerosi venerdì 12 Aprile a partire dalle ore 17:00 alla Biblioteca Giovenale (non dimenticate di invitare amici e conoscenti e tutti coloro che hanno a cuore l’esperienza ortolana e della buona cultura e ...coltura).

Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONE 4 APRTILE 2019
Oggetto: SPUNTI ROMANI #2 Migliorare Roma con l'esperienza degli orti e giardini condivisi

Cari Ortolani

spero fare cosa gradita nel comunicarvi l'evento SPUNTI ROMANI del prossimo sabato 6 Aprile presso HORTUS URBIS presso l'ex CARTIERA LATINA in Via Appia Antica 42/50 a Roma (sotto le informazioni). Saluti a tutti Voi.

Il Presidente
Mauro Staroccia

Sabato 6 aprile 2019
SPUNTI ROMANI #2

Migliorare Roma con l'esperienza degli orti e giardini condivisi. Parliamo di Roma e di come possiamo migliorare. Condivideremo "un problema risolto e un problema irrisolto" per ogni orto urbano o giardino condiviso che vorrà partecipare. Un'occasione per ascoltare, imparare gli uni dagli altri e fare un passo in avanti.

Sabato 6 aprile, dalle 14 alle 17 presso la sala convegni dell'ex Cartiera Latina in via Appia Antica 42, Roma. L'incontro è nell'ambito del progetto europeo Ru-rban sugli orti urbani.

Impareremo anche da quanto ci verrà riportato dagli incontri di questa setttmana in Normadia a Caen, una delle sei città che partecipano a questo progetto con cui nei prossimi mesi proseguirà un dialogo e uno scambio serrato. L'incontro è aperto a tutti: a chi partecipa alla cura di un orto, a chi gestisce uno spazio pubblico, a chi è curioso e vuole conoscere queste realtà, a chi si prende cura dei beni comuni di Roma, a chi vorrebbe farlo e incontrare altre persone come lui. A Sabato!

PER ARRIVARE:
Hortus Urbis presso l'ex Cartiera Latina, via Appia Antica, 42/50 (accanto alla fontanella), Roma. Link a Hortus Urbis.
In bici: ciclabile Cristoforo Colombo e percorrere il sentiero Circonvallazione Ardeatina fino a via Appia Antica, sulla sinistra dopo 10 metri (accanto alla fontanella) c'è il civico 50, ingresso alla ex Cartiera Latina.
in bus: 118 o 2018 sull'Appia Antica (Fermata Domine Quo Vadis) o 30express, 714 e 715 (Fermata Cristoforo Colombo/Bavastro o Cristoforo Colombo/Circonvallazione Ostiense) e percorrere il sentiero Circonvallazione Ardeatina nel parco Scott fino a via Appia Antica, sulla sinistra dopo 10 metri (accanto alla fontanella) c'è il civico 50, ingresso alla ex Cartiera Latina.

In auto: la domenica parcheggiare a via Carlo Conti Rossini, Largo Gavaligi, via Omboni, via Scott e dintorni e percorrere il sentiero Circonvallazione Ardeatina nel parco Scott fino a via Appia Antica, sulla sinistra dopo 10 metri (accanto alla fontanella) c'è il civico 50, ingresso alla ex Cartiera Latina. Gli altri giorni, dal lunedì al sabato, salvo manifestazioni alla ex Cartiera Latina, parcheggiare al parcheggio interno in via Appia Antica 50.
COMUNICAZIONE 31 MARZO 2019
Oggetto: PROGETTO SOCIALHOUSENET (Legami & Raccordi)

Cari Ortolani

Vi comunico che nell'ambito del progetto SOCIALHOUSENET, ci sarà un workshop di 4 giorni a Roma e in occasione di questa iniziativa verranno a trovarci e conoscere la nostra esperienza di ortolani, e la storia della nostra Associazione, una decina di giovani che provengono da tutta Italia. Un occasione di confronto e scambio per tutti noi.

La data è il prossimo Venerdi 5 Aprile 2019 alle ore 11:00 . Chiunque di Voi è invitato a presenziare e fornire il suo contributo verso questi giovani.
Questo evento è stato proposto dal nostro ex ortolano Italo Cianca.

In allegato le locandine del progetto (scarica locandina1 + scarica locandina2).

Il Presidente
Mauro Staroccia


COMUNICAZIONI 31 MARZO 2019
Oggetto: POLTIGLIA BORDOLESE: SI, NO,....FORSE

Cari ortolani

tutti noi stiamo preparando il nostro orto con le piantine che daranno i loro risultati in questa primavera e maggiormente in estate. Puntualmente ogni anno si ripresenta il problema dell’utilizzo, come azione preventiva, di prodotti con base di rame (Cu) come ad esempio la poltiglia bordolese con funzione anticrittogamica, fungicida, antibatterica (tipico è il caso di utilizzo per combattere la peronospora del pomodoro).

Su questo tema già in passato, anche nel nostro orto, ci sono stati ortolani fautori del suo utilizzo e quelli invece nettamente contrari (magari con l’orto uno di fronte all’altro…..). Fra l’altro si sono verificati casi nei quali la poltiglia bordolese è stata utilizzata SENZA AVVERTIRE GLI ALTRI ORTOLANI CONFINANTI ma (soprattutto) SENZA AVVERTIRE LA STESSA ASSOCIAZIONE o IL SUO CONSIGLIO DIRETTIVO (!).

E’ bene specificare che i trattamenti rameici risultano ammessi in agricoltura biologica ma ci sono alcuni rischi che l’uso di rame comporta sull’ambiente, sulle stesse piante, sui prodotti ortofrutticoli che ingeriamo e sugli effetti che ha nel terreno dove coltiviamo le nostre piante (anche a distanza di mesi e anni).

Il rame NON E’ UN PRODOTTO INNOCUO e bisogna essere al corrente degli effetti che può provocare nell’agro-eco-sistema.

Ricordiamo che il rame NON SUBISCE DEGRADAZIONE e dalla vegetazione cade al suolo con la pioggia che lo dilava, e una volta nel suolo è scarsamente degradabile, si lega alle argille e alla sostanza organica formando spesso composti insolubili che causano un effetto negativo (se non mortale) sui lombrichi e su vari altri microrganismi terricoli. Per questo motivo le aziende agricole biologiche certificate hanno dovuto attenersi alla nuova normativa che impone DAL 1° GENNAIO 2019 il limite all’utilizzo che passa a 4 kg/ha/anno di rame metallo (anziché 6 kg/ha per anno di rame metallo come negli anni passati).

Inoltre dobbiamo anche considerare il TEMPO DI CARENZA, ovvero il tempo che deve intercorrere tra l’ultimo trattamento e la raccolta dei prodotti, che è di 20 giorni e toglie la convenienza ad usarlo per colture a ciclo breve o a raccolta frequente, anche se su molte confezioni viene riportato un tempo di carenza di soli 3 giorni.

Per questo motivo ci sono comunque delle limitazioni al suo utilizzo e prima di utilizzarli è importante non solo conoscere i prodotti, come agiscono, come si usano e quando, ma soprattutto AVVERTIRE IL CD DELL’ASSOCIAZIONE SE SI HA INTENZIONE DI UTILIZZARE LA POLTIGLIA BORDOLESE O PRODOTTI A BASE DI RAME, indicando il numero di orto ove si intende eventualmente applicare il prodotto in modo tale da poter avvertire tutti gli ortolani confinanti e in generale tutto l’orto di Aguzzano.

E’ evidente che il nostro scopo è quello di ottimizzare e minimizzare gli effetti e la diffusione di questi prodotti. Pertanto (a tempo debito) verranno stabilite determinate giornate nelle quali sarà possibile l’utilizzo di questi prodotti. L’utilizzo in altre giornate NON CONCORDATE non sarà possibile !

A tale scopo si allega un esauriente contributo effettuato dal nostro ortolano-agronomo-segretario Alessandro Garuti (C24) su tale prodotto o prodotti che utilizzano rame (scarica il PDF) e in più due studi effettuati dall’altro ortolano e vice Presidente Antonio Trastulli (B18) su il marciume apicale (scarica il PDF) e su trattamenti con prodotti naturali contro le comuni aggressioni delle coltivazioni in orto (scarica il PDF).

Buona lettura.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONI 28 MARZO 2019
Oggetto: USO E GESTIONE DEL MAGAZZINO/RIPOSTIGLIO

Cari Ortolani

il nostro magazzino/ripostiglio è stato ultimamente migliorato nella parte interna con l’installazione di alcune mensole e la risistemazione della cassetta del pronto soccorso. 
Gli interventi dei prossimi giorni riguarderanno principalmente la parte esterna. In particolare:

1. pittura con mordente di color verde, sia per proteggerlo dalle intemperie sia per accostarlo al colore della vicino semenzaio
2. riparazione della porta di accesso che verrà dotata di lucchetto a combinazione. Una volta installato la chiave della combinazione verrà fornita a tutti gli ortolani.
3. verrà installata una rastrelliera esterna in cui verranno messi tutti gli attrezzi agricoli che ora si trovano all’interno (zappe, rastrelli, vanghe, ecc)
4. verrà installata una tenue luce a pannelli solari sulla porta di ingresso che si attiverà nelle ore notturne
5. così come fatto per il semenzaio verranno dettate le regole per l’utilizzo del ripostiglio (vedi allegato PDF) e che verranno affisse fuori dello stesso.

Grazie per l’attenzione a Voi tutti.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONI 27 MARZO 2019
Oggetto: OPPORTUNITA' DI VOLONTARIATO SENIOR

Cari Ortolani

Vi inoltro anche questa ulteriore opportunità da parte del circuito BASECAMP a cui aderiamo come Orto Urbano.

Il Presidente
Mauro Staroccia

---------- Forwarded message ---------
Da: GARDENISER (Basecamp)
Date: mar 26 mar 2019 alle ore 18:09
Subject: (Orti urbani Roma) 💡 Opportunità di volontariato senior
To:


Salve a tutti, nel caso ci fossero dei vostri aspiranti volontari interessati, condivido questa opportunità:

Volontariato Senior 2019.pdf 590 KB • Download

SCADENZA CANDIDATURE 14 APRILE 2019
http://www.replaynet.eu/it/activeseniors-candidatura

COMUNICAZIONI 24 MARZO 2019
Oggetto: IL SEMENZAIO E' DISPONIBILE - LE 10 REGOLE

Cari Ortolani

Vi informo che il semenzaio è ora disponibile per l'uso comune.
La struttura è completata e ci sono i ripiani per la germinazione delle semenze.
Manca solo il brecciolino che stenderemo all'interno nella settimana entrante.

Abbiamo prodotto un decalogo sull'uso del semenzaio che Vi prego attentamente di leggere e che verrà affisso fuori dello stesso (scarica il pdf).

Augurandovi buona domenica e buoni lavori primaverili.

Il Presidente
Mauro Staroccia


COMUNICAZIONI 18 MARZO 2019
Oggetto: ORTI SPAZIALI IN BIBLIOTECA SABATO 23 MARZO ORE 17:00

Cari Ortolani

sempre alla Biblioteca Giovenale questa volta sabato 23 Marzo alle ore 17:00, ci sarà l'incontro/conferenza su "ORTI SPAZIALI IN BIBLIOTECA", sull'affascinante mondo delle coltivazioni su altri spazi e altri mondi (scarica la locandina).

Interverranno:
RITA CARPENTIERO Ingegnere della Qualità della AGENZIA SPAZIALE ITALIANA
GIORGIO BOSCHERI Ricercatore della ALENIA SPACE ITALIA
EUGENIO BENVENUTO ricercatore biotecnologie della ENEA

Un'interessante viaggio culturale nelle colture spaziali.....

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONI 11 MARZO 2019
Oggetto: ASSEMBLE 14 MARZO 2019 E VERSAMENTO QUOTE

Cari ortolani,
come già preannunciato, giovedì prossimo 14 Marzo 2019 alle ore 17:00 si svolgerà l'assemblea degli orti presso la "stalla dei tori" alla Biblioteca Giovenale (di cui riallego la locandina con l'Ordine del Giorno e il foglio per la delega) a cui spero possano partecipare TUTTI a prescindere se sia stato fatto o meno il versamento della quota associativa annuale.

Si ricorda che le assemblee sono il momento partecipativo principale della nostra associazione e sede di confronto proposte, chiarimenti, Quindi prego TUTTI di intervenire. Fra l'altro questa è la prima assemblea del nuovo Consiglio Direttivo e pertanto ci aspettiamo una forte presenza degli ortolani per iniziare quel "percorso partecipativo attivo" da noi auspicato.

Si ricorda che ogni ortolano/a socio potrà avere una (1) sola delega (che sarà valida anche per il pagamento della quota sociale dell'ortolano/a assente).
La quota associativa è confermata anche per il 2019 in 30,00€ (trenta euro) annuali da versare entro il 31 Marzo 2019 effettuando il versamento "cash" durante la prossima assemblea oppure tramite bonifico bancario verso:

Associazione di Promozione Sociale Rapporti Urbani
codice IBAN : IT31 G076 0103 2000 0102 5486 513
Numero conto : 1025486513
Codice BIC/SWIFT BPPIITRRXXX

Vorrei ricordare che è inderogabile versare le quote entro il 31 Marzo 2019.

Un saluto e buona serata a tutti Voi.

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONI 9 MARZO 2019
Oggetto: EVENTO "CAVOLI E ZUCCHE" ALLA BIBLIOTECA GIOVENALE

CULTURA E COLTURA ALLA BIBLIOTECA F.GIOVENALE - VENERDI' 22 MARZO 2019 ORE 17:00

La Biblioteca F.Giovenale, Biblioteche di Roma e l’assessorato alla Crescita Culturale del Comune di Roma in collaborazione con la nostra Associazione “RappOrti Urbani” e con il Comitato “Insieme per Aguzzano” promuovono il SECONDO di quattro incontri culturali a tema “Letture, ortaggi e verdure”.

Il prossimo venerdì 22 Febbraio 2019 alle ore 17:00 si parlerà di “CAVOLI E ZUCCHE: storia e consigli per la coltivazione" (scarica la locandina PNG)

L’incontro è stato curato e verrà illustrato da Antimo Palumbo, scrittore , saggista, storico divulgatore degli alberi, che si occupa da diversi anni di divulgare la cultura e la coltura delle specie vegetali in particolare dell’albero , attraverso articoli, conferenze, incontri ed interventi in radio e televisione.
Una occasione da non perdere per tutte le persone e ortolani che si dedicano alla coltivazione di cavoli e zucche che non mancano sulla nostra tavola, in ogni buon orto urbano e nella dieta mediterranea.

Quindi Cari Ortolani Vi aspettiamo numerosi venerdì 22 Marzo prossimo a partire dalle ore 17:00 alla Biblioteca Giovenale (non dimenticate di invitare amici e conoscenti e tutti coloro che hanno a cuore l’esperienza ortolana e della buona cultura e ...coltura).

c/o BIBLIOTECA GIOVENALE - STALLA DEI TORI Via Fermo Corni snc (quartiere Casal de Pazzi-Nomentana)

Il Presidente
Mauro Staroccia
COMUNICAZIONI 19 FEBBRAIO 2019
Oggetto: PULIZIA PARCO e SISTEMAZIONE ORTO

Cari ortolani

la prossima domenica 24 Febbraio 2019 a partire dalle ore 9:00 ci uniremo a Associazione Brigate Verdi, Comitato Insieme per Aguzzano e Comitato Schopenhauer nella pulizia del parco di Aguzzano all'ingresso di Via Fermo Corni che è l'area contigua al nostro orto e con l'occasione ci dedicheremo anche al completamento del semenzaio e alla sistemazione della nostra bacheca interna.

Questa, come tante altre azioni che seguiranno, sono volte a far decollare la "partecipazione" verso la cura del nostro orto e del Parco di Aguzzano.

Spero in una Vostra larga partecipazione e vi invito a diffondere l'evento anche a conoscenti, amici e a tutti coloro che hanno a cuore l'ambiente e il parco di Aguzzano in particolare (in allegato  la locandina da scaricare).

Il Presidente
Mauro Staroccia



COMUNICAZIONI 8  FEBBRAIO 2019
Oggetto: 1° INCONTRO SULLE COLTIVAZIONI ALLA BIBLIOTECA GIOVENALE

Cari Ortolani

La Biblioteca F.Giovenale, Biblioteche di Roma e l’assessorato alla Crescita Culturale del Comune di Roma in collaborazione con la nostra Associazione “RappOrti Urbani” e con il Comitato “Insieme per Aguzzano” promuovono il primo di quattro incontri culturali a tema “Letture, ortaggi e verdure””.

Si inizierà il prossimo venerdì 15 Febbraio 2019 alle ore 17:00 con l’incontro su “IL POMODORO: botanica, storia, aneddoti” (scarica locandina)
L’incontro è stato curato e verrà illustrato da Antimo Palumbo, scrittore , saggista, storico divulgatore degli alberi, che si occupa da diversi anni di divulgare la cultura dell’albero e in particolare di quelli di Roma, attraverso articoli, conferenze, incontri ed interventi in radio e televisione.

Una occasione da non perdere per tutti gli ortolani che si dedicano alla coltivazione di questo ortaggio che non può mancare in ogni buon orto urbano.
Questo il primo di tanti appuntamenti culturali che ci poniamo come obiettivo in questo biennio in cui esorteremo, ogni qual volta, alla partecipazione e al confronto.

Vi aspettiamo quindi numerosi venerdì prossimo a partire dalle ore 17:00 alla Biblioteca Giovenale (non dimenticate di invitare amici e conoscenti e tutti coloro che hanno a cuore l’esperienza ortolana).


Il Presidente
Mauro Staroccia

COMUNICAZIONI 28  GENNAIO 2019
Oggetto: LETTERA APERTA AGLI ORTOLANI

Si allega la "Lettera aperta agli ortolani" (scarica il PDF) da parte del nuovo Presidente Mauro Staroccia

Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori.


COMUNICAZIONI 28  GENNAIO 2019
Oggetto: NUOVO CONSIGLIO DIRETTIVO

Agli ortolani,
vi comunico che il nuovo consiglio nella sua prima riunione del 25 gennaio u.s. ha stabilito le seguenti cariche:

Mauro Staroccia Presidente
Antonio Trastulli Vice Presidente
Fabio Spinozzi Tesoriere
Alessandro Garuti Segretario

Cordiali saluti

il Presidente Sandro Teodori

COMUNICAZIONI 16  GENNAIO 2019
Oggetto: RISPOSTA ALLA LETTERA INVIATA DA GIORGIO ANTENUCCI

Al Sig. Giorgio Antenucci
La decisione del Consiglio Direttivo del 16 ottobre 2018 e successivamente dell'Assemblea del 17 novembre 2018 di toglierle l'affidamento dell'orto assegnatole a suo tempo è derivata da:
il suo comportamento nei riguardi dell'Associazione (non ha ottemperato alla rimozione della canapa e al pagamento della quota entro 3 mesi come previsto dal regolamento) che si riconducono all'art. 7 dello statuto che recita:

 "La qualifica di socio si perde per:
1. mancato rinnovo dell'adesione
2. morosità superiore a tre mesi nel pagamento delle quote
3. dimissioni
4. esclusione

L'esclusione del socio può essere deliberata dal Consiglio Direttivo per violazione del Regolamento e/o gravi motivi. Per "gravi motivi" si intendono tutti quei comportamenti che contrastano e mortificano le finalità dell'Associazione, ovvero che la danneggino materialmente e moralmente nelle sue azioni statutarie, che fomentino dissidi e prevaricazioni in seno ad essa, offendano la dignità e il decoro dei singoli soci e dei responsabili, che non adempiano ai doveri associativi, che agiscano in aperto contrasto con le attività sociali e le decisioni assembleari.
Il socio che cessi per qualsiasi motivo di far parte dell'Associazione, perde ogni diritto al patrimonio sociale ed al contributo versato. I soci esclusi potranno ricorrere contro tale provvedimento alla prima assemblea ordinaria che giudicherà a maggioranza semplice. Essi potranno inoltre, in seconda istanza, richiedere il parere inappellabile del Collegio dei Probiviri."
Il 28 maggio 2018 è stato chiesto al Dipartimento Ambiente un parere sulla coltivazione della canapa industriale.
Il 13 giugno 2018 il Consiglio Direttivo ha deciso di chiedere a Lei di rimuovere le piantine in attesa della risposta del Dipartimento.
Il 15 giugno 2018 è stato richiesto a Lei con lettera scritta di rimuovere le piantine.
Nello stesso giorno Lei ha inviato una e-mail in cui chiedeva di attendere la risposta scritta del Comune di Roma.
Il 5 luglio 2018 il Comune di Roma ha risposto che la legislazione è incompleta e che sulla coltivazione della canapa si prevede la figura dell'agricoltore, ossia dell'imprenditore agricolo e che pertanto un orto urbano non rientra in questa categoria.
Il 9 luglio 2018 Le è stata inviata una raccomandata con la lettera del Dipartimento allegata, che Lei non ha mai ritirato alla posta, in cui si chiedeva di rimuovere le piantine a seguito della risposta del Dipartimento.
Il 16 ottobre 2018 il consiglio direttivo ha deciso di inviarLe una lettera per revocare l'affido in quanto non ha ottemperato a rimuovere la canapa e non ha pagato la quota sociale.
Il 17 novembre 2018 l'assemblea ha deciso di revocarle l'affido della particella.

Lei ha provveduto al pagamento della quota sociale il 22 ottobre 2018 ben circa 8 mesi dopo la data prevista, (notizia acquisita dopo lo svolgimento dell'assemblea e solo da un interessamento di un ortolano), senza che lei si sia premunito a fare una telefonata o inviare copia della ricevuta di pagamento, cosa che se fosse avvenuta, avrebbe dimostrato un interesse a rimanere come socio.
Comunque proprio per venirle incontro le viene consentito di portare in assemblea le sue ragioni e qualora la stessa dovesse ritenere valide le sue argomentazioni, sarà reintegrato. In ogni caso nella prossima assemblea per il rinnovo del Consiglio direttivo, non potrà votare e comunque non potrà prendere la parola prima che non siano terminate le operazioni di voto.

Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori.


COMUNICAZIONI 10 e 13 GENNAIO 2019
Oggetto: CANDIDATURE ASSEMBLEA DEL 19 GENNAIO e ELENCO CANDIDATI

COMUNICAZIONE 13 GENNAIO 2019
A tutti gli ortolani,
facendo seguito alla e-mail precedente è convocata l'assemblea dei soci per il giorno 19 gennaio alle ore 9.30 presso il Teatro Speroni, sito in Via Luigi Speroni 13, per discutere il seguente ordine del giorno:
1) Proposta di modifica del numero dei componenti il consiglio direttivo dagli attuali 11 membri a 5 o a 7 membri;
2) Elezione del consiglio direttivo e dei probiviri;
3) Richiesta da parte di Giorgio Antenucci di riammissione all'Associazione.
4) Varie ed eventuali

Riguardo al punto 2) i candidati alla carica di consigliere sono i seguenti:

  • BALDASSARRE Giorgio
  • CECI Antonio
  • COZZUPOLI Adriana
  • GARUTI Alessandro
  • MAJ Daniela
  • RUFFILLI Lucilla
  • SANCRICCA Angela
  • SPINOZZI Fabio
  • STAROCCIA Mauro
  • TANI Luciano
  • TRASTULLI Antonio

I candidati alla carica di proboviro sono i seguenti:
  • GIULIANO Alessia
  • MAZZULLI Valter

Il Presidente Sandro Teodori

P.S. Si ricorda che il rinnovo del consiglio direttivo è in prima convocazione e che è necessaria la presenza di tutti i soci.
Chi è in difficoltà a raggiungere il luogo dell'assemblea potrà usufruire della disponibilità di un socio alle ore 9.00 nel piazzale antistante agli orti.


COMUNICAZIONE 13 GENNAIO 2019
A tutti gli ortolani,
come anticipato nella e-mail del 29 dicembre 2018 è convocata l'assemblea ordinaria dei soci per il giorno 19 gennaio 2019 alle ore 9.00 presso il Teatro Speroni, sito in Via Speroni 1, per votare il rinnovo del consiglio direttivo. Seguirà a breve l'ordine del giorno.
Si ricorda che l'assemblea è in prima convocazione e per la delicata importanza degli argomenti è necessaria la presenza di tutti i soci.

Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori



COMUNICAZIONE 29 DICEMBRE 2018
Oggetto: CANDIDATURE PER IL RINNOVO DEL CONSIGLIO DIRETTIVO

A tutti gli ortolani,
ricordo che la scadenza delle candidature per il rinnovo del consiglio direttivo è il 12 gennaio 2019 e l'assemblea per eleggere il consiglio è prevista il 19 gennaio 2019.
Il consiglio direttivo sarà a disposizione, presso l'orto, per ricevere le richieste di candidature nei seguenti giorni:
- lunedì 7 gennaio 2019 dalle ore 15.30 alle ore 18.30
- sabato 12 gennaio 2019 dalle ore 9.30 alle ore 12.00
Vi ricordo il regolamento elettorale (scarica il PDF) e il modulo per effettuare le candidature (scarica il PDF) per il rinnovo del consiglio direttivo. 
Quest'ultimo dovrà essere consegnato a mano nelle giornate e negli orari indicati e di non inviarlo per e-mail o metterlo nella cassetta della posta.

Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori



COMUNICAZIONE 8 DICEMBRE 2018
Oggetto: PROCEDURE PER IL RINNOVO DEL CONSIGLIO DIRETTIVO

Cari ortolani,
a seguito dell'assemblea del 17 novembre scorso vi invio il regolamento elettorale (scarica il PDF) e il modulo per le candidature (scarica il PDF) per il rinnovo del consiglio direttivo. 
Nell'assemblea si è deciso di ricevere il modulo a mano e di non inviarlo per e-mail o nella cassetta della posta, per cui a breve vi faremo sapere le date possibili.

Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori



COMUNICAZIONE 14 NOVEMBRE 2018
Oggetto: BILANCIO PREVENTIVO 2019

Ai soci
vi allego il bilancio preventivo 2019 (SCARICA IL FILE PDF) per l'assemblea di sabato 17 novembre alle ore 9.30 presso i locali di Alba 2.
Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori 


COMUNICAZIONE 7 LUGLIO 2018
Oggetto: CHIARIMENTI SULL'USO DEI TRATTAMENTI PER LA DIFESA DELL'ORTO

Cari ortolani,
Si rimettono in allegato le schede di chiarimenti sull'uso dei trattamenti per la difesa dell'orto biologico riguardanti la poltiglia bordolese, il marciume apicale del pomodoro e i macerati redatte da Antonio Trastulli (scarica i pdf Trattamento 1 , Trattamento 2, Trattamento 3). Inoltre una integrazione del nostro agronomo Alessandro Garruti sulle schede in questione (scarica il pdf Note Garuti).

Il Presidente Sandro Teodori



COMUNICAZIONE 7 LUGLIO 2018
Oggetto: COLTIVAZIONE DELLA CANAPA INDUSTRIALE

Cari ortolani,
il Dipartimento Ambiente ha risposto alla nostra richiesta di chiarimenti sulla coltivazione della canapa industriale asserendo che la Direzione non prevede la coltivazione di alcuna varietà di canapa per i motivi espressi nella nota. 
Si ricorda che il terreno dell'orto è del Comune di Roma e che quindi ci vuole sempre un'autorizzazione per qualsiasi cosa.
Sulla base della suddetta lettera questa Associazione non consente la coltivazione della canapa, come è stato anche deciso nel consiglio direttivo del 13 giugno scorso e quindi chi ha messo tali piante è pregato di rimuoverle al più presto.
Si allega la nota del Dipartimento ambiente (scarica allegato PDF).

Il Presidente Sandro Teodori


COMUNICAZIONE 20 GIUGNO 2018
Oggetto: CONVOCAZIONE CONSIGLIO DIRETTIVO CON RAPPRESENTANTI DI AREA E CON IL GRUPPO SINERGICO

Ai consiglieri, ai rappresentanti di area e al gruppo del sinergico:

è convocato il consiglio direttivo, allargato ai rappresentanti di area e al gruppo del sinergico per il giorno mercoledì 27 giugno alle ore 19.00 presso l'orto per discutere il seguente o.d.g.:
1) Riflessioni sul progetto del sinergico
2) Varie ed eventuali

Il Presidente Sandro Teodori

COMUNICAZIONE 15 GIUGNO 2018
Oggetto: RIPOSIZIONAMENTO TAVOLO E AREA DI SOSTA

Cari ortolani vi allego la comunicazione del consiglio direttivo e dei rappresentanti di area sul riposizionamento del tavolo spostato dal sinergico e sulla creazione di un'area di sosta (scarica il documento in formato PDF)

Il Presidente Sandro Teodori

COMUNICAZIONE 19 FEBBRAIO 2018
Oggetto: ASSEMBLEA SU REGOLAMENTO ORTI URBANI

Cari ortolani, buonasera, siete invitati tutti all'incontro che si terrà il giorno sabato 24 febbraio dalle ore 10,00 alle 13,00 alla sede della Casa del Parco Insieme per l'Aniene per un confronto fra le istituzioni e la rete degli orti di Roma sulla delibera per la convenzione per gli orti urbani. Data l'importanza dell'argomento spero in una vostra massiccia partecipazione.
L'indirizzo: Casa del Parco Insieme per l'Aniene Via Vicovaro 22 (altezza Mercato rionale Casal de' Pazzi).
Vi allego la locandina (scarica in formato jpg)

Il Presidente Sandro Teodori
COMUNICAZIONI  30 OTTOBRE 2017
Oggetto: COMUNICAZIONE SEMENZAIO

Cari ortolani, il consiglio direttivo del 25 ottobre scorso ha valutato la proposta di installare un semenzaio all'interno degli orti. L'area individuata è la particella D/34 che, avendo al suo interno del cemento, provoca delle difficoltà per la sua coltivazione. Si trova vicino alla casetta degli attrezzi . Pertanto il consiglio chiede l'approvazione dei soci per installare il semenzaio . Vi chiedo di comunicare per e-mail la risposta entro 7 giorni.
Cordiali saluti. Il Presidente Sandro Teodori











COMUNICAZIONI  19 OTTOBRE 2017
Oggetto: COMUNICAZIONE RIGUARDO NOTA COMUNE DI ROMA

Cari ortolani, vi allego la nota (SCARICA ALLEGATO) che il Dirigente del Comune di Roma ha inviato alla Biblioteca Giovenale per l'utilizzo dell'acqua del fontanile.
Cordiali saluti. Sandro Teodori









COMUNICAZIONI  29 SETTEMBRE 2017
Oggetto: RIUNIONE CON IL PRESIDENTE COMMISSIONE AMBIENTE DEL CdR (DANIELE DIACO)

Cari ortolani,
il giorno 26 settembre scorso si è svolta una riunione con il presidente della commissione ambiente del Comune di Roma, Danele Diaco e le associazioni degli orti di Roma; in questa sede si sono prese delle decisioni sulla applicazione della delibera 38 del 2015 (Regolamento degli orti urbani). Vi allego l'articolo del Corriere della Sera, che riporta quanto scaturito dall'incontro.
Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori










COMUNICAZIONI 17 LUGLIO 2017
Oggetto: COMUNICAZIONE

Cari ortolani, 
i Vigili ci hanno comunicato il giorno 14 luglio u.s. che, analizzando tutta la documentazione, non daranno seguito agli esposti per consumo di acqua e utilizzo improprio di energia elettrica. Probabilmente per l'anno nuovo sarà indetto un bando per regolarizzare la nostra situazione e nel frattempo con serenità continuiamo il nostro progetto. Visto che è stata riconosciuta la correttezza della nostra associazione, preghiamo tutti di continuare nel rispetto delle regole.
Il Presidente Sandro Teodori









COMUNICAZIONI 12 LUGLIO 2017
Oggetto: COMUNICAZIONE

Cari ortolani,
Vi informo sull'incontro avvenuto in data 11 luglio 2017 con il Comando dei Vigili Urbani a seguito di alcuni esposti fatti nei confronti dell'Associazione per il consumo di acqua e l'utilizzo improprio di energia elettrica. Sono stati consegnati ulteriori documenti ad integrazione di altri già inviati ai vari uffici a dimostrazione della nostra correttezza. Con questi ulteriori documenti i Vigili ci propongono un incontro con il Comando dei Vigili, l'Associazione e il Municipio che si terrà tra settembre e ottobre dove saranno prese delle decisioni per poter portare a termine l'iter della convenzione. Si dovrà partecipare ad un bando e il Municipio ci informerà quale sarà la modalità corretta. Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori










COMUNICAZIONE 21 MAGGIO 2017
Oggetto: CONFERENZA 22 MAGGIO 2017 CdQ KANT-NOMENTANA c/o BIBLIOTECA GIOVENALE

Cari ortolani, vi segnalo l'interessante  conferenza "Più a fondo delle radici - alla scoperta delle origini geologiche e dei primi insediamenti sul nostro territorio" (scarica locandina) organizzata dal comitato di quartiere Kant Nomentana per lunedì 22 maggio alle ore 18.30 presso la biblioteca Giovenale, come da locandina allegata.
Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori





COMUNICAZIONE 2 MAGGIO 2017
Oggetto: SICUREZZA NELL'ORTO

Cari amici ortolani, 
faccio riferimento alla mia ultima e-mail riguardante la sicurezza e in particolare sull'utilizzo delle canne corte negli orti.
Non pensavo ci fossero delle rimostranze da parte di alcuni ortolani, credevo che la questione della sicurezza fosse ben chiara a tutti.
Tutto è nato dalla segnalazione da parte di una nostra ortolana che presta servizio in un ospedale che ci ha informato che si stanno verificando diversi incidenti ai bambini proprio a causa delle canne (fortunatamente non nella nostra area).
Capite molto bene che essendo il responsabile in prima persona dell'associazione la legge mi impone, per la sicurezza negli ambienti di lavoro, anche in mancanza di una specifica normativa, di adottare qualsiasi accorgimento onde evitare il più possibile ogni tipo di incidente che possa recare danni a terzi; infatti, come molti di voi hanno potuto notare, durante il giorno diversi bambini scorrazzano per gli orti. 
Non' è un' imposizione.
Mi riferisco anche ad altre situazioni che potrebbero essere veicoli di incidenti.
Vi invito calorosamente pertanto a collaborare con me per cercare di ridurre al massimo il rischio di incidenti.
Sull'argomento dò plauso a tutti i componenti del CD  perchè fanno un'azione incisiva e persuasiva e vi invito ad seguire i loro consigli.  
Inoltre poi vi invio in allegato (ARTICOLO 17 e ARTICOLO17 bis) anche alcuni articoli della delibera 38/2015 del Comune di Roma che fanno chiarezza sia sulle modalità di condotta degli orti sia sulla sicurezza, dando la responsabilità, su quest'ultima, proprio alle associazioni .
Nella deliberazione  del Comune di Roma sono citate le sigle OGU e AGC che significano:
OGU = Orto Giardino Urbano
AGC = Associazioni o Gruppi Costituiti no profit.
Certo della vostra collaborazione, vi invio cordiali saluti 
Il presidente Sandro Teodori.


Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori


COMUNICAZIONE 2 MAGGIO 2017
Oggetto: AMPLIAMENTO REGOLAMENTO SU IRRIGAZIONE E CUSTODIA ATTREZZI

Cari ortolani, vi rimetto in allegato l'ampliamento del regolamento per l'irrigazione (vedi allegato1 irrigazione) e per la custodia degli attrezzi (vedi allegato2 attrezzi) deciso dal consiglio direttivo del 19 aprile u.s., come richiesto dall'assemblea del 25 marzo. 

Cordiali Saluti
Il Presidente Sandro Teodori


COMUNICAZIONE 30 MARZO 2017
Oggetto: BONIFICO PER QUOTA ASSOCIATIVA E ELENCO RAPPRESENTANTI SETTORI E PROBIVIRI

Cari ortolani, nell'assemblea del 25 marzo scorso è stata decisa la quota sociale di 30 euro annuali; per il pagamento si può fare il bonifico oppure dare i soldi al proprio rappresentante di area che provvederà a consegnarli al tesoriere, il quale gli rilascerà le relative ricevute. In particolare:

BONIFICO
La quota per l'anno 2017 è di 30 euro. Le coordinate bancarie per il bonifico:
Associazione promozione Sociale Rapporti Urbani 
il codice IBAN  : IT31 G076 0103 2000 0102 5486 513 
Numero conto : 1025486513
Codice BIC/SWIFT BPPIITRRXXX

Sono stati nominati i seguenti rappresentanti di area e i due probiviri mancanti:

RAPPRESENTANTI DI AREA
AREA A - Pasquale Fanetti e Pietro Pico
AREA B - Domenico Baglio
AREA C - Mauro Staroccia
AREA D - Luciano Tani
AREA E - Angelo Assogna
AREA F - Angela Sancricca
AREA G - Roberto Marini
AREA H - Paola Florà
AREA I - Nicola Brunetti
SINERGICO - Livia Corazziari e Cecilia Massara

PROBIVIRI
Rodolfo Staroccia
Paolo Scialanca
Maria Guerrini

Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori

i



COMUNICAZIONE 21 MARZO 2017
Oggetto: COMUNICAZIONE SU PROVIBIRI E RINNOVO

Cari ortolani,
è pervenuta all'associazione la candidatura a proboviro della Sig.ra Maria Guerrini che si allega (scarica il pdf). Si ricorda che è prevista l'elezione dei probiviri nell'assemblea del 25 marzo prossimo.

Si allega anche il modulo per il rinnovo dei soci da compilare e inviare all'associazione (scarica il pdf) . Per chi non può inviare il modulo ci saranno delle fotocopie nell'assemblea di sabato prossimo.

Cordiali saluti
Sandro Teodori



COMUNICAZIONE 25 GENNAIO 2017
Oggetto: ESITO ELEZIONI RINNOVO CARICHE SOCIALI

Cari soci, vi invio, in allegato, il verbale dell'assemblea del 14 gennaio scorso (scarica il pdf) in cui si sono svolte le elezioni delle cariche sociali.
Rendo noto che il consiglio direttivo del 21 gennaio u.s. ha così deciso la sua composizione:

Sandro Teodori            Presidente
Rossana Rossi              Vice Presidente
Andrea De Vincentiis     Tesoriere
Liliana Micozzi               Segretario
Angelo  Assogna            Consigliere
Paolo Cinque                 Consigliere
Reginaldo De Niro          Consigliere
Gaetano Iacolina            Consigliere
Roberto Marini               Consigliere
Cecilia Massara              Consigliere
Antonio Trastulli             Consigliere

Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori



COMUNICAZIONE 17 GENNAIO 2017
Oggetto: ESITO ELEZIONI RINNOVO CARICHE SOCIALI

Cari soci, vi invio l'esito delle votazioni svolte nell'assemblea del 14 gennaio scorso per il rinnovo del consiglio direttivo e dei probiviri.
Eletti per il consiglio direttivo:
Assogna Angelo 37
Rossi Rossana 29
Teodori Sandro 29
Iacolina Gaetano 28
Cinque Paolo 27
De Vincentiis Andrea 27
Trastulli Antonio 27
De Niro Reginaldo 25
Micozzi Liliana 25
Massara Cecilia 19
Marini Roberto 17

Non eletti per il consiglio direttivo:
Corazziari Livia 16
Fanetti Pasquale 11
Tani Luciano 11
Ruffilli Lucilla 10
Emilio Antonio 1

Eletti per i probiviri:
Starocccia Rodolfo 39
Sancesario Giuseppe 31

Il Presidente
Sandro Teodori


COMUNICAZIONE 9 GENNAIO 2017
Oggetto: CONVOCAZIONE ASSEMBLEA 14 GENNAIO 2017

Elenco delle domande dei candidati pervenute entro le ore 24 dell'8/1/2017 (come deciso nell'ultima assemblea del 25 novembre 2016) per l'elezione del nuovo consiglio direttivo che si terrà il 14/01/2017 alle ore 9.30 in prima convocazione presso i locali di Alba 2.
Ricordiamo che ogni socio può portare una sola delega.
E' importantissimo partecipare per procedere alle elezioni del nuovo consiglio direttivo in quanto per raggiungere il numero legale serve la metà dei soci iscritti + 1.

CANDIDATURE A CONSIGLIERE
Assogna Angelo
Cinque Paolo
Corazziari Livia
De Niro Reginaldo
De Vincentiis Andrea
Emilio Antonio
Fanetti Pasquale
Iacolina Gaetano
Marini Roberto
Massara Cecilia
Micozzi Liliana
Rossi Rossana
Ruffilli Lucilla
Tani Luciano
Teodori Sandro
Trastulli Antonio

CANDIDATURE A PROBOVIRO
Sancesario Giuseppe
Rodolfo Staroccia

Il Presidente
Sandro Teodori


COMUNICAZIONE 6 DICEMBRE 2016
Oggetto: PRESENTAZIONE CANDIDATURE CARICHE SOCIALI

Cari soci,
come stabilito nell'assemblea del 25 novembre scorso entro e non oltre l'8 gennaio 2017 dovranno essere presentate le seguenti candidature per il rinnovo delle cariche sociali:

- consiglieri
- revisori dei conti
- probiviri

Alfine di comprendere le mansioni di ogni carica consigliamo di consultare lo statuto e il regolamento. Si fa presente che la candidatura è subordinata al pagamento regolare della quota associativa. Pertanto chi non ha provveduto ad effettuare il versamento della quota nei tempi precedentemente stabiliti non potrà candidarsi. Si riporta il fac-simile per il download del modulo per la candidatura.

Il Presidente
Sandro Teodori

P.S. Ad integrazione del verbale dell'assemblea del 25 novembre scorso si rende noto che il socio Pasquale Fanetti nel corso dell'assemblea ha espresso la volontà di ripresentarsi come consigliere.






COMUNICAZIONI 12, 14 e 15 LUGLIO 2016
Oggetto: Comunicazione sopralluogo Dip.to Ambiente

12 Luglio - Buongiorno a tutti i soci. Comunico che oggi la responsabile degli Orti Urbani del Dipartimento Ambiente del Comune di Roma ha confermato che vuole fare un sopralluogo al nostro orto per domani 13 luglio alle ore 11.00 per la situazione idrica. Chi vuole può partecipare. Cordiali saluti. Il Presidente Sandro Teodori

14 Luglio - Buonasera a tutti, vi comunico che la responsabile dell'Ufficio Orti Urbani del Comune di Roma nell'incontro del 13 luglio scorso ha ribadito che possiamo continuare a gestire l'acqua e il magazzino fino alla firma della convenzione, che avverrà a seguito dell'avviso pubblico del 1 Ottobre prossimo. Cordiali saluti. Il Presidente Sandro Teodori

15 Luglio - Buon pomeriggio a tutti. Ad integrazione e precisazione dell'ultima e-mail, vi faccio presente che i responsabili del Dipartimento, alla domanda di come sarà l'utilizzo dell'acqua dopo la convenzione, suggeriscono di attivare l'Acea con l'applicazione di un contatore per pagare il consumo dell'acqua usata per l'irrigazione degli orti. L'associazione ha risposto che ha già contattato l'Acea e che ha risposto negativamente. Gli stessi si sono offerti di trovare una soluzione con l'Acea e comunque a spese dell'associazione. Di contro si è valutata la possibilità di fare il pozzo sempre all'interno dell'area degli orti e comunque sempre a spese dell'associazione. Hanno inoltre ventilato l'ipotesi che con la convenzione il magazzino per gli attrezzi non sarà più a nostra disposizione. Il Presidente Sandro Teodori


COMUNICAZIONE 7 LUGLIO 2016
Oggetto: Informazioni dal Dip.to Ambiente del Comune di Roma

Buon pomeriggio a tutti, vi invio le informazioni del Comune di Roma: Il 1° ottobre prossimo ci sarà un Avviso Pubblico preparato dal Dipartimento Ambiente. Dovremo presentare di nuovo una domanda senza gli allegati, perché già presentati il 9 novembre 2015, al Dipartimento Ambiente del Comune di Roma. Dopo la presentazione della domanda saremo regolarizzati. In seguito alla Delibera n.362 del 29 ottobre 2015, resa ora esecutiva dal nuovo Dirigente del Dipartimento, dipenderemo dal Municipio IV perché il terreno è inferiore a 5.000 mq. Il Presidente Sandro Teodori

COMUNICAZIONI 14 GIUGNO 2016
Oggetto: COMUNICAZIONE URGENTE Dimissioni 

Buon giorno a tutti, vi comunico che poichè ritengo non ci siano più le condizioni per cui io continuii a ricoprire la carica di Presidente dell'Associazione, a partire dalla data odierna 14 giugno 2016 dò le dimissioni da Presidente , le stesse sono irrevocabili. Faccio i migliori auguri e fortune al nuovo Presidente. Firmato Sandro Teodori

Faccio seguito alla mia e- mail precedente relativa alle mie dimissioni. Appena sarà possibile verrà convocata una assemblea straordinaria dei soci per nominare i nuovi Consiglieri in sostituzione dei dimissionari. Successivamente il nuovo consiglio direttivo, come indicato nello statuto e nel regolamento provvederà a noominare il Presidente e le eventuali altre cariche.I membri del consiglio direttivo ancora in carica e non dimissionari continueranno a gestire l'ordinario. Si consiglia di non anticipare nessuna forma di impegno finanziario. Cordialmente Sandro Teodori

Per opportuna conoscenza vi invio le dimissioni dalla carica di Tesoriere, Vice Presidente e Segretario di Andrea De Vincentiis, Rossana Rossi e Liliana MicozziIl Presidente Sandro Teodori

Al Consiglio Direttivo Associazione Rapporti Urbani, In linea con quanto comunicato dal Presidente, anche per noi non ci sono più i presupposti per continuare a svolgere i nostri ruoli. Pertanto rassegniamo, in modo irrevocabile, le nostre dimissioni in data odierna, 14 giugno 2016. Firmato Andrea De Vincentiis, firmato Rossana Rossi, firmato Liliana Micozzi





COMUNICAZIONE 13 APRILE 2016
Oggetto: Innestiamo insieme

Buon pomeriggio a tutti, volevo avvisarvi che sabato 16/04/2016 alle ore 17,30 il nostro ortolano, Garutti Alessandro, nonchè agronomo, unitamente ad Antonio Trastulli, procederà a fare un nuovo innesto sull'albero che recentemente ha subito una forzata e profonda potatura per la quale è già stato fatto un intervento di innesto ma che è parzialmente riuscito. L'attività è anche un motivo didattico interessante e utile per tutti, invito pertanto  gli ortolani ad partecipare (chi può ovviamente) potremmo così conoscere la tecnica di innesto.
Questa mattina ho ricontattato il tecnico a cui abbiamo dato il mandato per la riparazione della pompa dell'acqua, mi  ha  riferito che molto probabilmente verrà domani mattina. Sarà mia cura informarvi appena la stessa sarà riparata.
Cordialmente il presidente Sandro Teodori

COMUNICAZIONE 5 MARZO 2016
Oggetto: Gruppi di lavoro

Buon giorno a tutti vi trasmetto in allegato l'elenco dei gruppi di lavoro (pdf scaricabileche a suo tempo erano stati definiti per ottimizzare la conduzione dell'area dedicata agli orti e che vorrei riprendere e far funzionare. Se c'è qualcuno che vuole inserirsi me lo faccia sapere. Gli interessati inoltre mi facciano anche sapere se sono autorizzato a dare, ad ogni componente i gruppi,i propri dati personali ( e-mail; n. di telefono) ciò per consentire ad ogni uno di contattarsi per organizzare il lavoro. Grazie per la collaborazione il presidente Sandro Teodori
COMUNICAZIONE 3 MARZO 2016
Oggetto: Precisazioni riguardo l'assemblea del 28 Febbraio 2016

Buona sera a tutti, di seguito vi trasmetto le e-mail che Stefano responsabile del Centro di Cultura Ecologica, mi ha inviato come chiarimento relativo all'argomento che è emerso durante il dibattito dell'assemblea dei soci del 28/02/2016 concernente l'area relativa al frutteto adiacente agli orti e che comunque in breve sintesi troverete anche sul verbale. il presidente Sandro Teodori

Da: Centro di Cultura Ecologica <info@centrodiculturaecologica.it>
Date: 29 febbraio 2016 12:23
Oggetto: Precisazione
A: Sandro Teodori <sandro.teodori1@gmail.com>

Ciao Sandro, quando mandate il verbale dell'assemblea di domenica, ti chiedo di inserire la seguente precisazione relativa al frutteto (non sono intervenuto per non aumentare la confusione dei tanti argomenti che si sono sovrapposti in maniera caotica). "Precisazione richiesta da Stefano Petrella. In merito al frutteto istituito a fianco dell'area dell'Orto giardino di Aguzzano, non è esatto quanto affermato in assemblea e cioè che 'il frutteto è del Casale Podere Rosa ed è gestito dal Centro di Cultura Ecologica'. Le piante, l'impianto di irrigazione e il tavolo da picnic sono stati acquistati con le quote dei partecipanti al progetto e pertanto essi sono parte integrante dell'Orto giardino di Aguzzano. E' invece vero che, trattandosi di varietà frutticole a rischio di erosione genetica, l'ARSIAL (Agenzia Regionale per lo Sviluppo e l'Innovazione dell'Agricoltura della regione Lazio) ha iscritto nel maggio 2014 in una apposita 'Rete di Conservazione e Sicurezza' l'Ass. Casale Podere Rosa quale responsabile della tutela e conservazione delle varietà dichiarate (all'epoca l'Ass. RappOrti Urbani non si era ancora costituita). Per quanto riguarda le cure colturali, trattandosi di interventi tecnici da eseguire in maniera programmata, me ne sono sempre occupato personalmente, tuttavia sarei ben felice se qualche ortolano volenteroso fosse disposto ad affiancarmi". Altra cosa: sai darmi un'indicazione sui tempi per la compilazione del questionario dell'INEA? Grazie e buona giornata. Stefano

p.s. ... altra cosa per completezza d'informazione. L'area su cui sorge il frutteto è interna al Parco, a differenza dell'area dell'Orto giardino di Aguzzano, che è verde pubblico. Pertanto, per fare il frutteto è stato necessario richiedere l'autorizzazione all'ente che gestisce il Parco Regionale Urbano di Aguzzano, cioè Roma Natura. L'autorizzazione è stata rilasciata all'Ass. Casale Podere Rosa, che pertanto ne è responsabile. Stefano
COMUNICAZIONE 15 FEBBRAIO 2016
Oggetto: Corrispondenza con il Dip.to Ambiente Comune di Roma

Cordiali saluti
Il Presidente Sandro Teodori

COMUNICAZIONE 13 FEBBRAIO 2016
Oggetto: Lettera del Direttore Dip.to Ambiente del Comune di Roma Dott. Antonello Mori

Trasmetto in allegato per opportuna conoscenza la lettera del Direttore del Dipartimento Ambientale del Comune di Roma Dott. Antonello Mori pervenuta alla nostra Associazione. Cordiali saluti. Il Presidente Sandro Teodori

COMUNICAZIONE 9 FEBBRAIO 2016
Oggetto: Verbale assemblea del 31.1.2016, analisi delle acque, analisi del terreno

A tutti i soci, viene inviato il verbale dell'assemblea che si è tenuta il 31 gennaio u.s. Allego anche tre documenti del bilancio consuntivo 2015, la relazione sulla situazione dell'orto e la relazione dell'incontro con le associazioni degli orti urbani di Roma. Vengono inviate altresì le analisi dell'acqua per irrigazione e del terreno. I documenti sono scaricabili ai link sotto indicati. La mappa con i relativi prelievi verrà affissa invece in  bacheca in quanto troppo scura come immagine.

 
COMUNICAZIONE 6 SETTEMBRE 2015
Oggetto: Analisi del terreno

Buon pomeriggio a tutti e buon rientro a chi ha terminato le ferie e buone ferie a chi è ancora in vacanza (beati a loro).
Cari amici ortolani ci aspetta ora un duro lavoro di riordino delle nostre parcelle preparandole per le colture invernali e per l'occasione siamo riusciti ad avere l'esame del terreno che vi allego, infatti prima delle ferie il Centro botanico vicino ai nostri orti gentilmente si erano offerti (gratuitamente) di effettuare in sondaggio. I risultati si sono rivelati molto buoni, fra l'altro hanno effettuato un confronto con un altro orto campione, ma avrete modo di verificare voi stessi analizzando gli allegati (analisi terreno1 e analisi terreno2)
Colgo l'occasione di fare alcune osservazioni:
- un gruppo di noi appositamente nominato , recentemente ha riordinato il magazzino degli attrezzi,   mio malgrado qualche giorno fa ho rilevato che lo stesso sta riprendendo l'aspetto che aveva prima del riordino ciò non è tollerabile, faccio appello al buon senso civico di ognuno (responsabile dei propri attrezzi e dello spazio a lui assegnato) per sistemare le proprie cose.
- mi è pervenuta la voce che qualche ortolano (soprattutto del sinergico) ha manifestato la volontà di rinunciare alla propria parcella o spazio assegnatogli, se così fosse forse è opportuno che si avvisi, se non è possibile di persona ma quantomeno via e-mail, l'Associazione in maniera da poter procedere  ad assegnare l'orto o lo spazio (per il sinergico) ad altro aspirante ortolano che si trova nella lista  d'attesa. Credo che oramai tutti sappiano chi siano i referenti dell'Associazione, l'indirizzo e-mail  ed in alcuni casi anche i n. di telefono.
Spero di non avervi annoiato, mi scuso ancora e vi auguro buon lavoro.
Il Presidente Sandro TEODORI

COMUNICAZIONE 26 GIUGNO 2015
Oggetto: Divieto di accesso ai cani nell'Orto Urbano limitrofo al Parco di Aguzzano

Buongiorno a tutti,
per alcune contestazioni verificatesi in questo ultimo periodo abbiamo chiesto al Dipartimento Tutela Ambientale - Ufficio Orti Urbani, in data 23/6/2015, un parere sull'accesso dei cani negli orti urbani. In data 24/06/2015 abbiamo ricevuto la risposta che alleghiamo, relativamente al "divieto di accesso ai cani nell'orto urbano limitrofo al parco di Aguzzano", come già predisposto all'art. 5, comma 11 del nostro regolamento. Comunque raccomandiamo ad ogni socio di invitare, sempre con cortesia, al rispetto del regolamento poiché siamo affidatari dell'area e non proprietari.
Il Presidente Sandro Teodori

COMUNICAZIONE 22 GIUGNO 2015
Oggetto: Protocollo di intesa fra l'Associazione Casale Podere Rosa e l'Associazione Rapporti Urbani

Buon pomeriggio a tutti, per opportuna informazione vi invio in ALLEGATO 1 proposta di protocollo di intesa dell'Ass. Casale Podere Rosa per la gestione del magazzino attrezzi e dell'acqua; in ALLEGATO 2 la versione contenente alcune modifiche da noi proposte che, se accettate dalla controparte, sottoscriveremo.
Il Presidente Sandro Teodori
COMUNICAZIONE 26 MARZO 2015
Oggetto: VERBALE ASSEMBLEA DEL 22 MARZO 2015


Verbale assemblea 22 Marzo 2015
COMUNICAZIONE 25 FEBBRAIO 2015
Oggetto: VERBALE ASSEMBLEA DEL 22 FEBBRAIO 2015

Verbale assemblea 22 Febbraio 2015






COMUNICAZIONE 7 GENNAIO 2015
Oggetto: Assemblea 18 Ottobre 2014

Nell'ultima assemblea plenaria del progetto “Orto giardino di Aguzzano” (18 ottobre 2014) venne dato mandato a dieci ortolani di costituire una Associazione per la gestione degli orti di Aguzzano a partire dal 2015. In questi mesi il gruppo costituente ha elaborato lo Statuto e svolto tutte le procedure formali. In data 7 gennaio 2015 è stata registrata presso l'Agenzia delle Entrate l'Associazione di Promozione Sociale denominata “RAPPORTI URBANI”. L'Associazione è così composta: Sandro Teodori (Presidente), Rossana Rossi (Vice presidente), Andrea De Vincentiis (Tesoriere), Paolo Cinque (Segretario), Cecilia Massara (Consigliere), Liliana Micozzi (Consigliere), Gaetano Iacolina (Consigliere), Emanuela Dimiziani (Socia), Mauro Staroccia (Socio).

L'Associazione Casale Podere Rosa (che ha realizzato il progetto “Orto giardino di Aguzzano” e lo ha coordinato nei primi due anni) comunicherà al Comune di Roma la propria rinuncia alla gestione e contestualmente segnalerà l'idoneità della nuova Associazione “RAPPORTI URBANI” a proseguire la gestione e quindi ad ottenere dall'Amministrazione il formale nulla osta. Tutti gli attuali ortolani che desiderino mantenere la conduzione dell'orto di Aguzzano anche nel 2015, dovranno aderire alla nuova Associazione “RAPPORTI URBANI”. In specifico dovranno:

- prendere visione dello Statuto dell'Associazione ;
- prendere visione del Regolamento attuale interno (in vigore sino alla stesura del Nuovo Regolamento), che rimane per il momento quello adottato fin'ora e che verrà eventualmente integrato/modificato in un secondo tempo dall'assemblea dell'Associazione RappOrti Urbani (vedi Nuovo Regolamento);
- compilare e sottoscrivere il modulo di iscrizione all'Associazione “RAPPORTI URBANI”(allegato), previa verifica del possesso dei requisiti richiesti e inviarlo al seguente indirizzo di posta elettronica: rapportiurbani@gmail.com . In alternativa il modulo potrà essere consegnato a mano presso il Centro di Cultura Ecologica (lun. merc. ven. sab. 10,00-18,00).

Da questo momento i dati personali degli ortolani saranno gestiti dall'Associazione “RAPPORTI URBANI”, nel rispetto delle attuali normative. Il Consiglio Direttivo dell'Associazione esaminerà le domande di ammissione riservandosi di accoglierle o meno. Chiediamo pertanto a tutti la massima collaborazione per far sì che questa fase di passaggio avvenga in maniera rapida e ordinata. Grazie

COMUNICAZIONE 20 OTTOBRE 2014
Oggetto: VERBALE  ASSEMBLEA 18 OTTOBRE 2014

 
Torna ai contenuti | Torna al menu